Video Clip
Lyrics
Yeah, yeah, yeah, hey
– Ha ha ha.
This one is for the boys with the boomin’ system
– Hoc unum est pueris cum systemate boomin
Top down, AC with the cooler system
– Summo descendit, AC cum systemate frigidiore
When he come up in the club, he be blazin’ up
– Cum clava ascendit, ille blazin’ sursum est
Got stacks on deck like he savin’ up
– Acervos in navi surrexit sicut savin ‘ sursum
And he ill, he real, he might gotta deal
– Et ille, ille verus, ut redditus est multum
He pop bottles and he got the right kind of build
– Ille pop utres et obtinuit ius genus constructum
He cold, he dope, he might sell coke
– Ille frigidus, dope, posset vendere coke
He always in the air, but he never fly coach
– Semper in aere, sed numquam raeda volat
He a mothafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship
– Ipse mothafuckin iter, iter, nauta navis, navis
When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip
– Cum eam stillare, destillare, osculari labium, labrum
That’s the kinda dude I was lookin’ for
– Quod suus pius dudus ego eram lookin ‘ for
And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho
– Et si non, eadem ratione standum [est] in primo.
I said, excuse me, you’re a hell of a guy
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis,
I mean, my, my, my, my, you’re like pelican fly
– Cum cum cum cum cum cum cum cum cum cum cum pelican
I mean, you’re so shy and I’m loving your tie
– Te amo diligentia et delicia tua
You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
– Tu slicker quam sicut guy cum aliquid in oculo, o
Yes, I did, yes, I did
– Ita feci, etiam, feci
Somebody please tell em who the F I is
– Dicite mihi quis em Qui F est
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Nicki Minaj sum, ego eos dudes sursum
Back coupes up and chuck the deuce up
– Retro coupes sursum et chuck deuce sursum
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Puer, tu mihi cordis pulsatio currit ‘ auferat
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘sicut tympanum et suus ‘comin’ viam tuam
Can’t you hear that
– Non sentientem
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass?
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass
– Yeah, quod suus ‘ super quod bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Butio, butio, butio (Bass, yeah)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Butio, butio, butio (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Yeah, quod suus ‘ super bass (Io, io)
This one is for the boys in the polos
– Hoc unum pueris in polos est
Entrepreneur niggas and the moguls
– Manceps niggas et moguls
He could ball with the crew, he could solo
– Ille cum cantavit pilam potuit, solo potuit
But I think I like him better when he dolo
– Sed eum odio quam dolores
And I think I like him better with the fitted cap on
– Et puto eum melius cum pileo apto in
He ain’t even gotta try to put the mack on
– Non tamen cum gaudio ludi maculam induere conantur
He just gotta give me that look, when he give me that look
– Ipse iustus redditus est mihi vultus, cum det mihi, quod vultus
Then the panties comin’ off, off, uh
– Et [quondam] electa a sanctissimo patre de caelo,
Excuse me, you’re a hell of a guy
– Ignosce mihi, infernum guidonis es
You know, I really got a thing for American guys
– Vos scitis Quia Ego vere Got Aliquid American guys
I mean, sigh, sickenin’ eyes
– Dico, gemitus, sickenin oculos
I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh
– Non possum dicere quod tu es in tactus cum feminino latere, uh
Yes, I did, yes, I did
– Ita feci, etiam, feci
Somebody please tell ’em who the F I is
– Quis quaeso dic ’em quis F I sit
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Nicki Minaj sum, ego eos dudes sursum
Back coupes up and chuck the deuce up
– Retro coupes sursum et chuck deuce sursum
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Puer, tu mihi cordis pulsatio currit ‘ auferat
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘sicut tympanum et suus ‘comin’ viam tuam
Can’t you hear that
– Non sentientem
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass?
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass
– Yeah, quod suus ‘ super quod bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Butio, butio, butio (Bass, yeah)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Butio, butio, butio (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Yeah, quod suus ‘ super bass (Io, io)
See, I need you in my life for me to stay
– Ecce ego postulo ut maneat mihi in vita mea
Know, know, know, know, know, I know you’ll stay
– Scire, scis, scis, scio te manere
No, no, no, no, no, don’t go away, hey
– Non, non, non, non, non, non et non
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Puer, tu mihi cordis pulsatio currit ‘ auferat
Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?
– Non audis, quemquam esse simul?”.
Oh, it be like
– Oh, quod sit sicut
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Can’t you hear that
– Non sentientem
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass?
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Puer, tu mihi cordis pulsatio currit ‘ auferat
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘sicut tympanum et suus ‘comin’ viam tuam
Can’t you hear that
– Non sentientem
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass?
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass
– Yeah, quod suus ‘ super quod bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Butio, butio, butio (Bass, yeah)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Butio, butio, butio, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Butio, butio, butio (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
He got that super bass
– Eum esse superbum
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Butio, bodoom, butio, butio, badoom, butio, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Yeah, quod suus ‘ super bass (Io, io)
