Video Clip
Lyrics
When the sun comes down, it’s falling right
– Cum sol descendit, suus ‘ ius cadit
It’s the end of the world if you call it right
– Est autem finis mundi si ius vocant eam
It’s the end of the world if you time it right (Uh)
– L ‘ estate theane, per me, la stagione migliore, anche per cucinare!
It’s the, it’s the
– Est, est
Tryna get you out your circle every day of the week (Step)
– Tryna exi te circulum tuum cotidie hebdomadis (Gradus)
Take you to them deep waters, no one wavy as me (Nah)
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
I’m the beast of the night, and I’m ’bout to take flight (Uh-huh)
– La noche que nos conocimos ‘ meglio dimenticare (Uh-huh)
Take the light from the dark, wanna swim with the sharks? (Okay)
– Accipe lucem e tenebris, vis natare cum squalis? (Bene)
When I start to play my part, I can make the Earth shake (Step)
– Cum satus ludere partem meam, non possum facere Terram quassum (Gradus)
Take away with one bite, wanna see an eclipse? (Yeah)
– Vnde et in uno morsu, eclipsis videt? (Yeah)
Getting full from the sky while I’m licking my lips (Yeah, yeah)
– Questus plenus e caelo dum labia mea lambo (Yeah, yeah)
Conquer my hunger, I’m a monster when I rise above ships (Yeah)
– Famem meam vince, monstrum sum cum supergredior naves (Yeah)
What’s next on the menu? That’s a bon appétit
– Quid est iso in camera? Sed unumquodque appetibile est
Bring terror to your eyes when you’re looking at me (Looking at me)
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
But the sound of a beat ain’t sweet music to me
– Sed sonus pulsus non est mihi dulcis musica
When the people sing in harmony, I gotta retreat (I gotta)
– Quand la femme chante in harmonia, ego redditus receptum (redditus sum)
Bamboo on my tree, but I still gotta eat (Yeah)
– Quis fermentum in arbore mea, sed tamen redditus est mihi manducare (Yeah)
So I just gotta creep, hope they don’t peep me (Uh-huh)
– Ita ego iustus redditus est creep, spes autem non peep mihi (Uh-huh)
But when I go for my fee, too much noise for me (Uh)
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
So good luck finding peace in the belly of the beast (Beast)
– Ita bonum fortuna pacem invenientes in ventre bestiae(Bestia)
There’s a snake in the rearview (Snake, ‘view)
– Illic ‘a tergo anguis (Anguis,’ visum)
It must be fate that I’m here too (Fate, too)
– Fatum esse debet quod hic sum etiam (Fatum quoque)
I’ll play the bait until he peers through (Bait, through)
– Ego ludere esca, donec per se pares (Esca, per)
(Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, back together)
– (Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, retro simul)
Huh, huh, huh, huh
– Huh, huh, huh
There’s a snake in the rearview (Snake, ‘view)
– Illic ‘a tergo anguis (Anguis,’ visum)
It must be fate that I’m here too (Fate, too)
– Fatum esse debet quod hic sum etiam (Fatum quoque)
Just play it safe until he fears you
– Iustus ludere tutum donec te timeat
(Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, back together)
– (Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, retro simul)
Too, too, too, too
– Quoque quoque quoque
I can feel the shaking when it’s deep underneath
– Commotionem sentire possum cum subtus altum est
Tell me, when’s the last time we’ve seen one of these? (Uh-uh)
– Dic mihi, quando est ultimum tempus unum ex his vidimus? (Uh-uh)
Moon-man fishing when he leaps out the sea (Yeah)
– Lunam hominis piscantur quando quidem (per prop.
Closer to the edge, getting steep in my reach
– Apud se manebat, et ad me accessit
Banging on the drums, I turn the beat into a shield (Uh)
– Am ante me, vel [am] o, si occurrit.
It’s hard to compete, I’m taking my seat, but in a (Kneel)
– Sed accidenti non competit esse in loco, sed in
I convinced the birds that I’m asleep at the wheel
– Persuasi avibus me ad rotam dormire
I could point ’em to the light if just to sweeten the deal, uh
– Allora anche gli occhi sembrano cominciare a sfuggire la luce e la vita.
Huh, outta the premises if you’d like, if you like, uh-uh
– Praemissa outta si tu nous aimes, prouve-le!
Turn on that television of mine, uh-uh, mine, uh
– Conversus in illa televisione mea, uh-uh, mea, uh
I shoulda broadcast the whole time, huh
– Ego iaci shoula totum tempus, huh
Every angle another gold mine, yeah
– Omnis angulus alius aurum meum, yeah
Maybe the passageway was a matinee
– Forsitan transitus matinee erat
Premature with the cabernet for the latter days
– Immatura cum cabernet his diebus
Around here, nobody accepting Apple Pay (Yeah)
– Circa hic Nullus Lacus Accipiens Stipendium (Yeah)
You’ll have to try not to back away when you’re passing a
– Non debere [f] auguriari nec observare magos et ariolos.
Snake in the rearview (Snake, ‘view)
– Anguis in tergo (Serpens, ‘ visum)
It must be fate that I’m here too
– Fatum esse debet quod hic quoque sum
I’ll play the bait until he peers through
– Et quibusdam eos eum perspiciatis
(Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, back together)
– (Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, retro simul)
There’s a snake in the rearview
– Un pittore sulla soglia della luce
It must be fate that I’m here too
– Fatum esse debet quod hic quoque sum
Just play it safe, until he fears you
– Iustus ludere tutum est, donec timeat te
(Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, back together)
– (Bakunawa, Bakunawa, Bakunawa, retro simul)
Too, too, too, too
– Quoque quoque quoque
When the sun comes down, it’s falling right
– Cum sol descendit, suus ‘ ius cadit
It’s the end of the world if you call it right
– Est autem finis mundi si ius vocant eam
It’s the end
– Suus finis
For everybody in the spot I’m on the mic
– Omnes enim in loco sum super mic
If it’s the end of the world, why not tonight?
– Si hoc mundo, cur non nocte?
It’s the end
– Suus finis
It’s the same ol’ story how it came and went
– Eadem fabula ol est quomodo venit et abiit
I need a couple more bottles for the main event
– Mihi opus est duobus pluribus utres ad principale eventum
It’s the end, uh-huh, uh
– Finis suus, uh-huh, uh
And if it’s time for last words, I’ma make it count
– Et si suus ‘vicis pro ultimis verbis, im’ numerare eam
I need a million bad bitches just to play me out
– Ego iustus postulo a million canino malum ludere sicco
It’s the end, uh
– Finis est, uh
I got a front row seat, that’s what I call it, uh, uh, uh
– Ego got a fronte versu sedes, ut ‘ quid vocant eam, uh, uh, uh
I’m kicking up my feet, no need to stall it
– Ego calcitrando pedes meos, nihil necesse est stabulo
It’s the end
– Suus finis
Crashing against the sky until it shatters, sh’, sh’, sh’
– Fragosus contra caelum donec frangat, sh’, sh’, sh’
I couldn’t even tell you if it matters
– Non possum dicere, si ita res se habet
It’s the end
– Suus finis
With open arms, I welcome you
– Armis apertis, te suscipio
And I run to the finish line
– Ego currere ad metam lineam
With my shears exposed
– Cum forfice expositae
Cutting the ribbon
– Secans vitta
The grand opening of the end
– Il grande inizio della fine
There’s a snake, there’s a snake, in the rearview (‘View)
– Illic ‘a serpens, illic’ a serpens in tergo (‘Visum)
There’s a snake, there’s a snake, in your rearview (‘View)
– Illic ‘a serpens, illic’ a serpens in tergo (‘Visum)
There’s a snake, there’s a snake, I’m in your rearview (‘View)
– Illic ‘a serpens, illic’ a serpens, ego sum in vestri rearview (‘Visum)
Uh, I’m in your rearview
– Uh, ego sum in vestri rearview
(Yo—)
– (Io—)
