Video Clip
Lyrics
I get funny when you’re around me
– Ego adepto ridiculam cum vestri ‘ circa me
We always do dumb shit and piss everybody off
– Semper nobis facere stultus stercore et defricatus urina omnes off
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Dic mihi ubi eris et partem meam relinquo
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Suus forsit verisimile est difficile prohibere si suus
Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Nunc suus causing lots of exitibus cum infantem domi
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– ‘Causa in singulis picturis paulo nimis prope sumus
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– Et amo te sed volo et suus faciens me sentire incerta
So I can’t have you around me anymore
– Itaque te amplius circum me habere non possum
Somehow, we always end up naked
– Nescio quo modo semper nudus terminus sursum
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Nihil unquam accidit, sed adhuc bonum verum sentit
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– Non quis ea sed quia ea odio
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Illa vult esse unum tantum qui suus ‘ spectare liceat
It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Radix omnis exitus est, ratio pugnamus
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– Et non volo eligere, sed sumens partem
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– ‘Si mihi non est, suus’ agnus dei suus ‘ prope illam quae est ianua
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Itaque te circum me amplius habere non possum (Oh-oh)
There’s places we went that I’ll keep to myself
– Ibi loca venimus quod ego ipse servabo
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– Pour en savoir plus! troverai sicuramente il buon umore (O-oh)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Sed numquam erit aliquis volo quod nesciebam, mm (Oh-oh)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– Et illa numquam erit tibi, sed me cursum servat
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– Non è uguale alla tua
So I can’t have you around me anymore
– Itaque te amplius circum me habere non possum
