Video Clip
Lyrics
“I don’t need anyone”
– “Non habeo te necessarium”
That’s what you say when you’re drunk
– Et hoc est quod dicit quando ebrii sunt
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Tegere eam in mari motus fluctuum sed ego
I can still see you
– Adhuc te videre possum
If there was no consequence
– Si quis illam possederit non
Would you still be on defense?
– Itane quaeso se tutum esse?
Don’t you forget it
– Noli oblivisci eam
I know you better than you know you
– Ego cibum adiuvantes quam tarda es tu
Your lows are mine too
– Mon amy, me pourrois tu dire
And I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are
– Recordamini unde estis
And I’ll be there like nobody else
– Et ibi ero sicut nullus alius
You’re so beautiful in the dark
– A negotio perambulante in tenebris
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) Dare amorem, custodiat te dare amorem
Never giving you up
– Numquam tibi dare
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) custodite, et date amorem
But don’t look away from me
– Et non discedimus a me
I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are
– Recordamini unde estis
Breathe with your fingertips (Mm)
– Respirare digitis tuis (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Imple pulmonem meum osculo tuo, ero mendax
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Si dixero quia pondus tuum non est in me
But I’m treading lightly
– At ego leviter calcare
Wake up your world, come melt away with me
– Excita mundum tuum, veni mecum tabesce
Out of your waves, you know I’ll set you free
– De tua correctione et salute esto attenta
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– Si non desunt stramina dormienti [s].
‘Cause all my life’s lying where you are
– “Mentiris o cadaver ubi es
And I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are
– Recordamini unde estis
And I’ll be there like nobody else
– Et ibi ero sicut nullus alius
You’re so beautiful in the dark
– A negotio perambulante in tenebris
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) Dare amorem, custodiat te dare amorem
Never giving you up
– Numquam tibi dare
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) custodite, et date amorem
But don’t look away from me
– Et non discedimus a me
I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are
– Recordamini unde estis
Show me the side that you’re hiding from
– Ostende mihi latus quod abscondis
Let me inside, baby, I won’t run
– Si me diligeretis, quid est hoc, non fugietis
Nothing about I can’t take
– Non possum quin ipse gratuler
Show me the way that your heart breaks
– Ostende mihi viam quam cor tuum frangit
Show me the side that you’re hiding from
– Ostende mihi latus quod abscondis
Let me inside, baby, I won’t run
– Si me diligeretis, quid est hoc, non fugietis
Show me the way that your heart breaks
– Ostende mihi viam quam cor tuum frangit
Oh, yes, love
– O, etiam, amor
And I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are (Who you are)
– Venerat]: exspectabaris in loco: Quid faceres, nesciebas.
And I’ll be there like nobody else
– Et ibi ero sicut nullus alius
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– A negotio perambulante in tenebris (in tenebris)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) Dare amorem, custodiat te dare amorem
Never giving you up
– Numquam tibi dare
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– ( Oh-oh-oh) custodite, et date amorem
But don’t look away from me
– Et non discedimus a me
I’ll be there when you lose yourself
– Venisti perdere nos
To remind you of who you are
– Recordamini unde estis
