Video Clip
Lyrics
Maybe
– Forsitan
If that attitude took a backseat, Miss Know-It-All
– Si enim habitus suscepit backseat, Deesset Scire-It-Omnes
You’d find a man (Find a man)
– Invenies hominem (Invenire hominem)
You got no chill, you can’t (Ain’t got no chill)
– Tu non habes, non potes (non enim non habent gelidus)
Damn, baby, and maybe
– Infans, et potest
If I stopped blaming the world for my faults
– Chiedo perdono per tutti i miei difetti
I could evolve
– Potuisse evolvere
Maybe the pressure just made me too soft
– Forsitan pressio modo me nimis mollis fecit
‘Cause all I seem to do is get in my way
– ‘Videtur facere omne quod est in via impetro
Then blame you, it’s just a cycle, rinse, recycle
– Tunc vos reprehendo, suus ‘ iustus a cycle, accende intus stupam, redivivus
You’re so sick, I’m so sick of me too
– Tam aeger es, etiam tam aeger sum
Call me Miss Crybaby
– Dic Mi Puer Crybaby
Call me Miss Crybaby
– Dic Mi Puer Crybaby
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Non est culpa mea, Ne quid erres.
If it’s Murphy’s law (If it’s Murphy’s law)
– Si lex Murphy (Si lex Murphy est)
What can go wrong will go wrong
– Quid potest errare ibit iniuriam
Telling you, crybaby
– Dic mihi, puer
Call me a crybaby
– Dic mi puer
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Non est culpa mea, Ne quid erres.
It’s Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Lex Murphy (lex Murphy Est)
What can go wrong will go wrong
– Quid potest errare ibit iniuriam
Don’t I know
– Non scio
Don’t I know
– Non scio
Damn it, don’t I know
– Fateor, non scio
Oh, you know it
– O tu scis
And maybe (Maybe)
– Et fortasse (Fortasse)
You should really stop smokin’ them Backwoods so you can age backwards, please, girl
– Vos should vere prohibere smokin eorum Backwoods ut possis retro aetatem, quaeso, puella
Baby, it’s your world, oh
– Infans, mundus tuus est, oh
Maybe (Maybe)
– Forsitan (Fortasse)
You should stop focusing all of that negative blocking the positive
– Vos should prohibere focusing omnia quae negans claudebant positivum
Trying to find, you’re my blindspot, it’s fine niggas
– Conatur invenire, tu mihi blindspot, suus ‘ denique niggas
Ruin me every single time
– Omne tempus exitium mihi
‘Cause all I seem to do is get in my way
– ‘Videtur facere omne quod est in via impetro
Then blame you, it’s just a cycle, I’m so psycho
– Tunc vos reprehendo, suus ‘iustus a cycle, im’ tam psycho
You so sick, I’m so sick of me too
– Tu tam aeger, tam aeger sum mihi quoque
Call me Miss Crybaby
– Dic Mi Puer Crybaby
Call me Miss Crybaby
– Dic Mi Puer Crybaby
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Non est culpa mea, Ne quid erres.
Damn that Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Damnant legem murphy (lex Murphy Est)
What can go wrong goin’ wrong
– Quid potest ire nefas goin ‘ iniuriam
Baby, it’s crybaby
– Puer, suus ‘ crybaby
Oh, it’s crybaby
– O suus crybaby
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Non est culpa mea, Ne quid erres.
Fuck Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Irrumabo murphy scriptor legis (suus ‘ legis Murphy)
It ain’t gone ’til it’s gone, oh
– Non abiit ‘donec suus’ absentis, o
(Can’t stop the raining)
– (Pluviam pro carcere)
(And I’m still sick of maybe)
– (Et adhuc aeger sum fortasse)
(Give it all to live that life)
– (Immagina di tornare un anno dopo e riprogrammare)
I know you told stories about me
– Scio tibi narravit fabulis circa me
Most of them awful, all of them true
– Quasi dicat: omnes gentes veritatem
Here’s some for you, yeah, ooh
– Hic est enim quaedam, yeah, oh
I know you told stories about me
– Scio tibi narravit fabulis circa me
Most of them awful, all of them true
– Quasi dicat: omnes gentes veritatem
Here’s some for you, yeah (Oh, ooh)
– In tutto il mondo ci sono milioni (sì, milioni!)
