Video Clip
Lyrics
This room is a shambles
– Questo è un sottotitolo
But I think it’s fine
– Sed puto suus ‘ denique
To you, it’s untidy, maybe
– Ad te, suus ‘ incultus, maybe
To me, it’s divine
– In divinis est
Now I’m in your bedroom, oh
– Nunc in cubiculo tuo sum, o
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– Suus ‘ a parva fragmen caelum, ego reperio in me
Forever and ever
– ¡Siempre y eternamente
Or never again
– Aut numquam iterum
Don’t know if I’ll be here, baby
– Nescio an adiciam esse, puer
I guess that depends
– Ego coniecto quod positum
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– “Ego sum in cubiculo tuo, oh
It’s a small piece of heaven all around me
– Suus a parva fragmen caelum in circuitu meo
Now there is a whole world
– Nunc totus mundus est
Going on out there
– Ut qui ut
Whatever I’m missing out on
– Quidquid ego defuit sicco
In here, I don’t care
– In eo, qui non curat
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– “Ego sum in cubiculo tuo, oh
Now I’m your possession, yeah
– Ego autem possessio tua, yeah
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Non, non credo oculis meis (im ‘ in cubiculum tuum), o
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Non credo oculis meis (parvum fragmen caelum)
It was like, euphoric, like, it felt like
– Sicut erat euphoric, sicut, quod sensit
Confetti or something
– Confitti vel aliquid
I was trying to describe it to people
– Ego eram trying ut describere populum
When we were dancing, we suddenly fall
– Cum saltamus, subito cadunt
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Non, non credo oculis meis (im ‘ in cubiculum tuum), o
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Non credo oculis meis (parvum fragmen caelum)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Nunc (Aeternum et semper), non creditis oculis meis (im ‘ in cubiculum tuum), o
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Non credo oculis meis (parvum fragmen caelum)
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
You can lie all your life
– Mentiri potes omnem vitam tuam
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
You can try all your life
– Experiri potes omnem vitam tuam
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
You can lie all your life
– Mentiri potes omnem vitam tuam
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
You can try all your life
– Experiri potes omnem vitam tuam
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
You can lie all your life
– Mentiri potes omnem vitam tuam
It won’t make a difference
– Quare ulterius differendum non est
