Video Clip
Lyrics
Mm
– Mm
Yeah, uh
– Yeah, uh
See you so excited (Mm)
– Videte ne quis vos seducat (Mm)
You got him locked down (Mmh, yeah)
– Et tu quidem [65] Saeculo illustrando sufficis.
You’re movin’ like I did (Mm)
– Tu es moventur ‘ cum ero vostro (Mm.
Before I found out
– Priusquam inveni
He ain’t just a pretty-faced talker
– Non si deve trascurare un pronome relativo
Good with his money, close to his mother
– Bona pecunia, prope matrem
You’re seein’ one-sided (Sided)
– Et tu quidem [65] saeculo illustrando sufficis.
You got him right now
– Nunc obtinuit eum
And she be like, “He’s so perfect”
– Et est simile sicut si comparemus intelligibile [o-intelligible] ad ens [o-ens
I be like, “Oh, what version?”
– Mihi placet, ” Quae versio?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Nemo mihi hunc nervum obtinuit”
Oh baby, I been there (Hey)
– In dioecesi [f.
And right in that same position (Hey)
– Et similiter in proposito est dicendum.
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Ita, infans, noli hanc contortam (Heus)accipere
No, nothin’ could make me miss it
– Non, non, non possum quin ipse gratuler
Take him, he’s yours
– Tolle quod tuum est
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Suus ‘okay, im’ okay, habuit eum in primo loco
It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)
– Bene me habeo estoy bien (yeah, yeah)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Bene me habeo estoy bien, j ‘ai fait une faute (possible) ou alors t’ es pas une fille
It’s okay (Okay)
– Suus ‘ okay (Bene)
You can have him anyway (Way)
– Eum usquam habere potes (Via)
Anyway (Way)
– Usquam (Via)
You can have him anyway (Way)
– Eum usquam habere potes (Via)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– Usquam (O, o, o, oh, o)
Was such a romantic (Romantic)
– Erat talis venereum (Venereum)
You got me like, “Fuck that”
– Tu mihi placet, ‘Puta me esse
Some months and some long flights
– Aliquot menses et aliquot volatus longi
Now I can’t go near that
– Nunc prope illud ire non possum
And she be like, “He’s so perfect”
– Et est simile sicut si comparemus intelligibile [o-intelligible] ad ens [o-ens
I be like, “Oh, what version?”
– Mihi placet, ” Quae versio?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Nemo mihi hunc nervum obtinuit”
Oh baby, I’ve been there (Hey)
– In tutto il mondo ci sono milioni (Sì, milioni!)
And right in that same position (Hey)
– Et similiter in proposito est dicendum.
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Ita, infans, noli hanc contortam (Heus)accipere
No, nothin’ could make me miss it
– Non, non, non possum quin ipse gratuler
Take him, he’s yours
– Tolle quod tuum est
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Suus ‘okay, im’ okay, habuit eum in primo loco
It’s okay, I’m okay (I’m okay)
– In tutto il mondo ci sono milioni (sì, milioni!)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Bene me habeo estoy bien, j ‘ai fait une faute (possible) ou alors t’ es pas une fille
It’s okay (Okay)
– Suus ‘ okay (Bene)
You can have him anyway (Way)
– Eum usquam habere potes (Via)
Anyway (Way)
– Usquam (Via)
You can have him anyway (Way)
– Eum usquam habere potes (Via)
Anyway (Way, way, way)
– Usquam (Via, via, via)
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Suus ‘okay, im’ okay, habuit eum in primo loco
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
– Bene me habeo estoy bien (im ‘ okay)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)
– Suus ‘okay, im’ okay, ego vere non redditus est dicere (suus ‘ okay)
It’s okay
– Suus ‘ okay
You can have him anyway (Anyway)
– Eum usquam habere potes (Usquam)
Anyway (Anyway)
– Usquam (Usquam)
You can have him anyway (Anyway)
– Eum usquam habere potes (Usquam)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– Usquam (O, o, o, oh, o)
I don’t want him anyway, girl, take him
– Ego nolo eum usquam, puella, tolle eum
I don’t want him anyway, girl, take him
– Ego nolo eum usquam, puella, tolle eum
I don’t want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
– Nolo eum usquam, puella, tolle illum (Puella, iustus accipere eum)
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him (Yeah, I don’t)
– Non quis eum (Yeah, non), nolo eum (Yeah, non ego)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
– Nolo eum (Usquam) usquam, puella, eum (Usquam)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him
– Nolo eum (Usquam) usquam, puella, tolle eum
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
– Non, suus ‘okay, suus’ okay, accipere eum
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him
– Non quis eum (Yeah, non ego), nolo eum