In de
Text
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
(Shoo-bop, shoo-bop)
– ( Fir an der mëtt.)
Hello stranger
– Hallo Friemer
(Ooh) it seems so good to see you back again
– (Ooh) et schéngt sou schéin dech erëm ze gesinn
How long has it been?
– Wéi laang ass et?
(Ooh, it seems like a mighty long time)
– (Ooh, et schéngt eng mächteg laang zäit ze sinn)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
(Ooh) it seems like a mighty long time
– (Ooh) et schéngt wéi eng ganz laang zäit
Oh, I’m, I’m, I’m, I’m, I’m so glad
– Oh, ech sinn, ech sinn, ech sinn sou frou
(Ooh) you stopped by to say hello to me
– (Ooh) dir sidd iwwergaang Fir Hallo ze soen
Remember that’s the way it used to be
– Denkt drun, dëst ass wéi et fréier war
Ooh, it seems like a mighty long time
– Oh, et schéngt wéi eng ganz laang zäit
Shoo-bop, shoo-bop, my baby
– Ech si Gespaant, Här Bébé.
Ooh, it seems like a mighty long time
– Oh, et schéngt wéi eng ganz laang zäit
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
– (Fir an der mëtt.) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) ah, yes
– (Fir an der mëtt.)
I’m so glad (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– Ech sinn sou frou (husch, husch, Mäi Puppelchen)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
You’re here again (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– Dir sidd erëm hei (husch, husch, Mäi Puppelchen)
Oh, if you’re not gonna stay
– Oh, wann dir net bleift
(Ooh) please don’t tease me like you did before
– (Ooh) maacht mech net sou wéi dir et virdru gemaach hutt
Because I still love you so
– Well ech hunn dech ëmmer nach sou gär
Although, it seems like a mighty long time
– Obwuel, et schéngt wéi eng mächteg laang zäit
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
Ooh, it seems like a mighty long time
– Oh, et schéngt wéi eng ganz laang zäit
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
– (Fir an der mëtt.) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh-oh, my, my, my, my
– (Fir An der mëtt.) oh-oh, mäin, mäin, mäin
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
I’m so happy (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– Ech sinn sou frou (husch, husch, Mäi Puppelchen)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– (Fir an der mëtt.)
That you’re here at last (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
– Datt dir endlech hei sidd (husch, husch, Mäi Puppelchen)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
– (Fir an der mëtt.) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) my, my, my, my
– (Et Gëtt Kee Gott ausser dir, de staarken, den treien.
