ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Have you got colour in your cheeks?
– ທ່ານມີສິ່ງນີ້ຢູ່ໃນ driver driver ຂອງທ່ານບໍ?
Do you ever get that fear that you can’t shift the type
– ທ່ານເຄີຍໄດ້ຮັບຄວາມຢ້ານກົວວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນປະເພດທີ່
That sticks around like summat in your teeth?
– ທີ່ sticks ປະມານຄື summat ໃນແຂ້ວຂອງທ່ານ?
Are there some aces up your sleeve?
– ມີ aces ບາງເຖິງເສອແຂນຂອງທ່ານ?
Have you no idea that you’re in deep?
– ທ່ານບໍ່ມີຄວາມຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນເລິກ?
I’ve dreamt about you nearly every night this week
– ຂ້ອຍຝັນກ່ຽວກັບເຈົ້າເກືອບທຸກໆຄືນໃນອາທິດນີ້
How many secrets can you keep?
– ທ່ານສາມາດຮັກສາຄວາມລັບຫຼາຍປານໃດ?
‘Cause there’s this tune I found
– ເພາະວ່າຂ້ອຍພົບພໍ້ກັນໃຫມ່ໃນສັບປະດາຫນ້າ
That makes me think of you somehow an’ I play it on repeat
– ທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານ somehow ເປັນ’ຂ້າພະເຈົ້າຫຼິ້ນມັນກ່ຽວກັບການຊ້ໍາ
Until I fall asleep, spillin’ drinks on my settee
– ຈົນຂ້ອຍນອນຫລັບ,ເຄື່ອງດື່ມ spillin ໃນ settee ຂອງຂ້ອຍ
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (ຂ້ອຍຢາກຮູ້ບໍ?)ຖ້າຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ໄຫຼທັງສອງທາງບໍ?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Sad ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງທ່ານໄປ)ແມ່ນ sorta hopin’ທີ່ທ່ານຕ້ອງຢູ່
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (ເດັກນ້ອຍ,ພວກເຮົາທັງສອງຮູ້)ວ່າຄືນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເຮັດ
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– ສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າໃນມື້ອື່ນ
Crawlin’ back to you
– ←ລິ້ງຄ໌_ແກ້ໄຂ
Ever thought of callin’ when
– ເຄີຍຄິດເຖິງ callin’ເມື່ອ
You’ve had a few?
– ທ່ານມີບາງ?
‘Cause I always do
– ເພາະວ່າຂ້ອຍເຮັດສະເຫມີ
Maybe I’m too
– ບາງທີຂ້ອຍຄືກັນ
Busy bein’ yours
– #ທຸລະກິດຂອງທ່ານ
To fall for somebody new
– ເຫມາະສໍາລັບຄົນໃຫມ່
Now, I’ve thought it through
– ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໂດຍຜ່ານ
Crawlin’ back to you
– ←ລິ້ງຄ໌_ແກ້ໄຂ
So have you got the guts?
– ດັ່ງນັ້ນທ່ານໄດ້ຮັບ guts ໄດ້?
Been wonderin’ if your heart’s still open
– ຫາກຫົວໃຈຍັງວຸ້ນວາຍຢູ່
And if so, I wanna know what time it shuts
– ແລະຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ,ຂ້ອຍຢາກຮູ້ວ່າມັນປິດເວລາໃດ
Simmer down an’ pucker up, I’m sorry to interrupt
– ຊິມລົງ’pucker ຂຶ້ນ,ຂ້ອຍຂໍໂທດທີ່ຂັດຂວາງ
It’s just I’m constantly on the cusp of tryin’ to kiss you
– ມັນເປັນພຽງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ສະເຫມີກ່ຽວກັບ cusp ຂອງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະ kiss ທ່ານ
But I don’t know if you feel the same as I do
– ບໍ່ຮູ້ວ່າທ່ານຮູ້ສຶກເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂ້າພະເຈົ້າ
But we could be together if you wanted to
– ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະ
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (ຂ້ອຍຢາກຮູ້ບໍ?)ຖ້າຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ໄຫຼທັງສອງທາງບໍ?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Sad ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງທ່ານໄປ)ແມ່ນ sorta hopin’ທີ່ທ່ານຕ້ອງຢູ່
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (ເດັກນ້ອຍ,ພວກເຮົາທັງສອງຮູ້)ວ່າຄືນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເຮັດ
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– ສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າໃນມື້ອື່ນ
Crawlin’ back to you (Crawlin’ back to you)
– Lao ກັບຄືນໄປບ່ອນທ່ານ[bearbeiten]
Ever thought of callin’ when
– ເຄີຍຄິດເຖິງ callin’ເມື່ອ
You’ve had a few? (Had a few)
– ທ່ານມີບາງ? (ບາງກອກ)
‘Cause I always do (‘Cause I always do)
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍເຮັດຢູ່ສະເໝີ(‘ເພາະວ່າຂ້ອຍເຮັດຢູ່ສະເໝີ)
Maybe I’m too (Maybe I’m too busy)
– ບາງທີຂ້ອຍກໍ່ຄືກັນ(ບາງທີຂ້ອຍຫຍຸ້ງເກີນໄປ)
Busy bein’ yours (Bein’ yours)
– Bein’ຂອງທ່ານ(Bein’ຂອງທ່ານ)
To fall for somebody new
– ເຫມາະສໍາລັບຄົນໃຫມ່
Now, I’ve thought it through
– ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໂດຍຜ່ານ
Crawlin’ back to you
– ←ລິ້ງຄ໌_ແກ້ໄຂ
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (ຂ້ອຍຢາກຮູ້ບໍ?)ຖ້າຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ໄຫຼທັງສອງທາງບໍ?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Sad ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງທ່ານໄປ)ແມ່ນ sorta hopin’ທີ່ທ່ານຕ້ອງຢູ່
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (ເດັກນ້ອຍ,ພວກເຮົາທັງສອງຮູ້)ວ່າຄືນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເຮັດ
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– ສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າໃນມື້ອື່ນ
(Do I wanna know?) Too busy bein’ yours to fall
– (ຂ້ອຍຢາກຮູ້ບໍ?)ທຸລະກິດເກີນໄປ bein’ຂອງທ່ານທີ່ຈະຫຼຸດລົງ
(Sad to see you go) Ever thought of callin’, darlin’?
– (Sad ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງທ່ານໄປ)ເຄີຍຄິດຂອງ callin’,darlin’?
(Do I wanna know?) Do you want me crawlin’ back to you?
– (ຂ້ອຍຢາກຮູ້ບໍ? ເຈົ້າຢາກກໍາຈັດຂ້ອຍຄືນໃຫ້ເຈົ້າບໍ?
