ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I am Iron Man
– ຂ້າພະເຈົ້າທາດເຫຼັກຜູ້ຊາຍ
Has he lost his mind?
– ໄດ້ສູນເສຍຈິດໃຈຂອງຕົນ?
Can he see, or is he blind?
– ລາວເຫັນ,ຫຼືລາວຕາບອດບໍ?
Can he walk at all?
– ລາວຍ່າງໄດ້ບໍ?
Or if he moves, will he fall?
– ຫຼືຖ້າລາວຍ້າຍ,ລາວຈະລົ້ມລົງບໍ?
Is he alive or dead?
– ທ່ານສັກວັກຊີນແລ້ວຫລືຍັງ
Has he thoughts within his head?
– ລາວຄິດຢູ່ໃນຫົວບໍ?
We’ll just pass him there
– ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຈະຜ່ານລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Why should we even care?
– ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຄວນດູແລ?
He was turned to steel
– ລາວໄດ້ຖືກຫັນໄປຫາເຫຼັກ
In the great magnetic field
– ໃນສະໜາມແມ່ເຫຼັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່
When he travelled time
– ເວລາທີ່ລາວເດີນທາງ
For the future of mankind
– ສໍາລັບອະນາຄົດຂອງມະນຸດຊາດ
Nobody wants him
– ບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການລາວ
He just stares at the world
– ພຣະຕະຖາຄົດເຈົ້າເກີດຂຶ້ນແລ້ວໃນໂລກນີ້;
Planning his vengeance
– ການວາງແຜນການແກ້ແຄ້ນຂອງລາວ
That he will soon unfold
– ວ່າລາວຈະເປີດເຜີຍໃນໄວໆນີ້
Now the time is here
– ມັນເຖິງເວລາແລ້ວສໍາລັບ
For Iron Man to spread fear
– ສໍາລັບທາດເຫຼັກຜູ້ຊາຍທີ່ຈະແຜ່ຢ້ານ
Vengeance from the grave
– ການແກ້ແຄ້ນຈາກບ່ອນຝັງສົບ
Kills the people he once saved
– ຂ້າຄົນລາວເຄີຍລອດ
Nobody wants him
– ບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການລາວ
They just turn their heads
– ພວກເຂົາພຽງແຕ່ຫັນຫົວຂອງພວກເຂົາ
Nobody helps him
– ບໍ່ມີໃຜຊ່ວຍລາວ
Now he has his revenge
– ດຽວນີ້ລາວມີການແກ້ແຄ້ນ
Heavy bolts of lead
– ໄລປະຕູໜັກຂອງຜູ້ນຳ
Fills his victims full of dread
– “ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍ,ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍ.
Running as fast as they can
– ໄວເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້
Iron Man lives again
– ຜູ້ຊາຍທາດເຫຼັກອາໃສຢູ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
[Instrumental Outro]
– [ເຄື່ອງມື Outro]
