ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
There’s a hundred and four days of summer vacation
– ມີວັນພັກລະດູຮ້ອນເປັນຮ້ອຍສີ່ມື້
And school comes along just to end it
– ແລະໂຮງຮຽນມາພ້ອມພຽງແຕ່ຈະສິ້ນສຸດມັນ
So the annual problem for our generation
– ສະນັ້ນບັນຫາປະຈໍາປີສໍາລັບຄົນລຸ້ນຂອງພວກເຮົາ
Is finding a good way to spend it
– ແມ່ນການຊອກຫາວິທີທີ່ດີທີ່ຈະໃຊ້ມັນ
Like maybe
– ຄືບາງທີ
Building a rocket or fighting a mummy
– ການສ້າງບັ້ງໄຟຫຼືຕໍ່ສູ້ກັບແມ່
Or climbing up the Eiffel Tower
– ຫຼືປີນຂຶ້ນຫໍ Eiffel
Discovering something that doesn’t exist (Hey!)
– ຄົ້ນພົບສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຢູ່(ເຮີ້ຍ!)
Or giving a monkey a shower
– ຫຼືໃຫ້ລີງອາບນໍ້າ
Surfing tidal waves, creating nanobots
– ຄື້ນຟອງນ້ຳທະເລ,ສ້າງ nanobots
Or locating Frankenstein’s brain (It’s over here!)
– ຫຼືຊອກຫາສະຫມອງຂອງ Frankenstein(ມັນຈົບແລ້ວ!)
Finding a dodo bird, painting a continent
– ຊອກຫານົກ dodo,ແຕ້ມຮູບທະວີບ
Or driving your sister insane (Phineas!)
– ຫຼືຂັບລົດເອື້ອຍຂອງເຈົ້າເປັນບ້າ(Phineas!)
As you can see, there’s a whole lot of stuff to do
– ດັ່ງທີ່ທ່ານເຫັນ,ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ
Before school starts this fall (Come on, Perry!)
– ກ່ອນທີ່ໂຮງຮຽນຈະເລີ່ມລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້(ມາ,Perry!)
So stick with us ’cause Phineas and Ferb are gonna do it all
– ດັ່ງນັ້ນຕິດກັບພວກເຮົາ’ສາເຫດ Phineas ແລະ Ferb ແມ່ນ gonna ເຮັດແນວໃດມັນທັງຫມົດ
So stick with us ’cause Phineas and Ferb are gonna do it all
– ດັ່ງນັ້ນຕິດກັບພວກເຮົາ’ສາເຫດ Phineas ແລະ Ferb ແມ່ນ gonna ເຮັດແນວໃດມັນທັງຫມົດ
Mom! Phineas and Ferb are making a title sequence!
– ແມ່! Phineas ແລະ Ferb ກໍາລັງສ້າງລໍາດັບຫົວຂໍ້!
