ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
“Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings”
– “ເບິ່ງ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ gonna ໄປງ່າຍກ່ຽວກັບທ່ານທີ່ຈະບໍ່ທໍາຮ້າຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງທ່ານ”
“But I’m only going to get this one chance” (Six minutes—, six minutes—)
– “ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຈະໄດ້ຮັບນີ້ໂອກາດ”(ຫົກນາທີ-,ຫົກນາທີ—)
“Something’s wrong, I can feel it” (Six minutes, Slim Shady, you’re on!)
– “ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດ,ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກມັນ”(ຫົກນາທີ,ຮົ່ມກະທັດຮັດ,ທ່ານກໍາລັງສຸດ!)
“Just a feeling I’ve got, like something’s about to happen, but I don’t know what.
– “ພຽງແຕ່ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ,ຄືບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່.
If that means what I think it means, we’re in trouble, big trouble;
– ຖ້າຫາກວ່າສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າ,ພວກເຮົາກໍາລັງຢູ່ໃນບັນຫາ,ບັນຫາໃຫຍ່;
And if he is as bananas as you say, I’m not taking any chances”
– ແລະຖ້າລາວເປັນກ້ວຍດັ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າ,ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເອົາໂອກາດໃດໆ”
“You are just what the doc ordered”
– “ເຈົ້າເປັນພຽງສິ່ງທີ່ doc ສັ່ງ”
I’m beginnin’ to feel like a Rap God, Rap God
– ຂ້ອຍເລີ່ມຮູ້ສຶກຄືກັບ Rap God,Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
– ປະຊາຊົນທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກທາງຫນ້າກັບກັບຄືນໄປບ່ອນ nod,ກັບຄືນໄປບ່ອນ nod
Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
– ດຽວນີ້,ໃຜຄິດວ່າແຂນຂອງພວກເຂົາຍາວພໍທີ່ຈະຕົບກ່ອງ,ຕົບກ່ອງ?
They said I rap like a robot, so call me Rap-bot
– ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າຍົກຍ້າຍຈັດສັນຄືຫຸ່ນຍົນ,ສະນັ້ນໂທຫາຂ້າພະເຈົ້າຍົກຍ້າຍຈັດສັນນາມ
But for me to rap like a computer it must be in my genes
– ແຕ່ສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະ rap ຄືກັບຄອມພິວເຕີ້ມັນຕ້ອງຢູ່ໃນ gene ຂອງຂ້ອຍ
I got a laptop in my back pocket
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄອມພິວເຕີໃນຖົງກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
My pen’ll go off when I half-cock it
– ປາກກາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະໄປໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄິ່ງຫນຶ່ງ cock ມັນ
Got a fat knot from that rap profit
– ໄດ້ຮັບ knot ໄຂມັນຈາກກໍາໄລ rap ນັ້ນ
Made a livin’ and a killin’ off it
– ໄດ້ livin’ແລະ killin’off ມັນ
Ever since Bill Clinton was still in office
– ນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານ Bill Clinton ຍັງຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງ
With Monica Lewinsky feelin’ on his nutsack
– ກັບ Monica Lewinsky ຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບ nutsack ຂອງລາວ
I’m an MC still as honest
– ຂ້ອຍເປັນ MC ຍັງຊື່ສັດ
But as rude and as indecent as all hell
– ແຕ່ເປັນຫຍາບຄາຍແລະ indecent ເປັນ hell ທັງຫມົດ
Syllables, skill-a-holic (Kill ’em all with)
– Syllables,ສີມືແຮງງານ,ເປັນ holic(ຂ້າ’em ທັງຫມົດທີ່ມີ)
This flippity dippity-hippity hip-hop
– ນີ້ flippity dippity-ຮິບຮັອບຮິບຮັອບ
You don’t really wanna get into a pissin’ match
– ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນ pissin’match
With this rappity brat, packin’ a MAC in the back of the Ac’
– ດ້ວຍ rappity brat ນີ້,packin’MAC ຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງ Ac’
Backpack rap crap, yap-yap, yackety-yack
– ກະເປົາເປ້ rap,yap-yap,yackety-yack
And at the exact same time, I attempt these lyrical acrobat stunts while I’m practicin’ that
– ແລະໃນເວລາດຽວກັນຄືກັນອ້ອຍຕ້ອຍ,ຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້ stunts ນັກກາຍຍະກັມດົນໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າປະຕິບັດ’ທີ່
I’ll still be able to break a motherfuckin’ table
– ຂ້ອຍຍັງຈະສາມາດທໍາລາຍຕາຕະລາງຂອງແມ່ fuckin
Over the back of a couple of faggots and crack it in half
– ໃນໄລຍະກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຄູ່ນ່ຶຂອງ faggots ແລະ crack ມັນໃນເຄິ່ງຫນຶ່ງ
Only realized it was ironic, I was signed to Aftermath after the fact
– ພຽງແຕ່ຮູ້ວ່າມັນເປັນທາດເຫຼັກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຊັນສັນຍາກັບຫຼັງຈາກຄວາມຈິງ
How could I not blow? All I do is drop F-bombs
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຟັນໄດ້ແນວໃດ? ທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແມ່ນຫຼຸດລົງ F ລະເບີດ,
Feel my wrath of attack
– ຮູ້ສຶກວ່າພຣະພິໂລດຂອງຂ້າພະເຈົ້າການໂຈມຕີ
Rappers are havin’ a rough time period, here’s a maxi pad
– Rappers ແມ່ນ havin’ໄລຍະເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ,ນີ້ແມ່ນແຜ່ນ maxi
It’s actually disastrously bad for the wack
– ຕົວຈິງແລ້ວມັນບໍ່ດີຢ່າງຮ້າຍແຮງສໍາລັບ wack
While I’m masterfully constructing this masterpièce
– ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ masterfully ການກໍ່ສ້າງ masterpièce ນີ້
‘Cause I’m beginnin’ to feel like a Rap God, Rap God
– *Real me”ພຣະພຸດທະຮູບອົງຕື້
All my people from the front to the back nod, back nod
– ປະຊາຊົນທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກທາງຫນ້າກັບກັບຄືນໄປບ່ອນ nod,ກັບຄືນໄປບ່ອນ nod
Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
– ດຽວນີ້,ໃຜຄິດວ່າແຂນຂອງພວກເຂົາຍາວພໍທີ່ຈະຕົບກ່ອງ,ຕົບກ່ອງ?
Let me show you maintainin’ this shit ain’t that hard, that hard
– ຂໍໃຫ້ເຮົາສະແດງໃຫ້ທ່ານຮັກສາ’shit ນີ້ບໍ່ແມ່ນການຍາກທີ່,ຍາກທີ່
Everybody want the key and the secret to rap immortality like Ι have got
– ທຸກຄົນຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນແລະເຄັດລັບໃນການຍົກຍ້າຍຈັດສັນເປັນອະມະຕະເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ່ານໄດ້ຮັບ
Well, to be truthful the blueprint’s
– ດີ,ເພື່ອຈະເປັນຄວາມຈິງ blueprint ຂອງ
Simply rage and youthful exuberance
– ພຽງແຕ່ຄວາມໂກດແຄ້ນແລະໄວໜຸ່ມ exuberance
Everybody loves to root for a nuisance
– ທຸກໆຄົນຮັກທີ່ຈະຮາກສໍາລັບຄວາມວຸ້ນວາຍ
Hit the Earth like an asteroid
– ຕີແຜ່ນດິນໂລກຄືກັບດາວເຄາະນ້ອຍ
Did nothing but shoot for the Moon since (Pew!)
– ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງນອກຈາກຍິງສໍາລັບດວງຈັນຕັ້ງແຕ່(Pew!)
MCs get taken to school with this music
– MCs ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໄປໂຮງຮຽນທີ່ມີດົນຕີນີ້
‘Cause I use it as a vehicle to “bus the rhyme”
– ‘ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໃຊ້ມັນເປັນຍານພາຫະນະເພື່ອ”ລົດເມ rhyme”
Now I lead a new school full of students
– ດຽວນີ້ຂ້ອຍນຳໂຮງຮຽນໃfull່ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນັກຮຽນ
Me? I’m a product of Rakim
– ຂ້ອຍ? ຂ້ອຍເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງ Rakim
Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, hey Doc, Ren
– Lao 2Pac,Nwa,Cube,Hey Doc,Ren
Yella, Eazy, thank you, they got Slim
– Yella,Eazy,ຂອບໃຈ,ພວກເຂົາມີຄວາມກະທັດຮັດ
Inspired enough to one day grow up, blow up and be in a position
– ໄດ້ຮັບການດົນໃຈພຽງພໍກັບມື້ຫນຶ່ງຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນ,ລະເບີດອອກແລະຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງ
To meet Run–D.M.C., and induct them
– ເພື່ອຕອບສະຫນອງການດໍາເນີນງານ-D. M. C.,ແລະ induct ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ
Into the motherfuckin’ Rock and Roll Hall of Fame
– ຫຼິ້ນເກມຟຣີ”Rock Rock ແລະມ້ວນຂອງ Fame”ເດັກຍິງອອນໄລນ໌
Even though I’ll walk in the church and burst in a ball of flames
– ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະຍ່າງຢູ່ໃນສາດສະຫນາຈັກແລະລະເບີດໃນບານຂອງແປວໄຟ
Only Hall of Fame I’ll be inducted in is the alcohol of fame
– ພຽງແຕ່ຫ້ອງການ Fame ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການ inducted ໃນແມ່ນເຫຼົ້າຂອງ fame ໄດ້
On the wall of shame
– ຢູ່ເທິງກໍາແພງຂອງຄວາມອັບອາຍ
You fags think it’s all a game, ’til I walk a flock of flames
– ທ່ານ fags ຄິດວ່າມັນເປັນເກມທັງຫມົດ,’til I walk a flock of flames
Off a plank and, tell me what in the fuck are you thinkin’?
– ໄປ plank ແລະ,ບອກຂ້າພະເຈົ້າສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນ fuck ທ່ານຄິດ’?
Little gay-lookin’ boy
– Boy-ວິກິວັດຈະນານຸກົມ
So gay I can barely say it with a straight face, lookin’ boy (Ha-ha!)
– ດັ່ງນັ້ນ gay ຂ້າພະເຈົ້າເປົ່າສາມາດເວົ້າວ່າມັນມີໃບຫນ້າຊື່,ເບິ່ງ’ເດັກຜູ້ຊາຍ(Ha-ha!)
You’re witnessin’ a mass-occur
– ທ່ານພອມພຽວກ່າວວ່າຊາອຸສັນຍາ”ຈະສະແດງໃຫ້ໂລກຮູ້”ຜົນການສອບສວນ
Like you’re watching a church gathering take place, lookin’ boy
– ຄືກັນກັບທີ່ທ່ານກໍາລັງສັງເກດເບິ່ງການເຕົ້າໂຮມຂອງສາດສະຫນາຈັກທີ່ໃຊ້ເວລາສະຖານທີ່,ເບິ່ງເດັກຜູ້ຊາຍ
“Oy vey, that boy’s gay!”—that’s all they say, lookin’ boy
– “Oy vey,ເດັກຊາຍຄົນນັ້ນເປັນ gay!”-ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ,ເບິ່ງເດັກຊາຍ
You get a thumbs up, pat on the back
– ທ່ານໄດ້ຮັບໂປ້ຂຶ້ນ,pat ຢູ່ດ້ານຫລັງ
And a “way to go” from your label every day, lookin’ boy
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ຄິດຮອດເຈົ້າທຸກມື້
Hey, lookin’ boy! What you say, lookin’ boy?
– ເບິ່ງແມ! ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ,ເບິ່ງແມ້!
I get a “hell yeah” from Dre, lookin’ boy
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ”hell ແລ້ວ”ຈາກ Dre,ເບິ່ງ’ເດັກຜູ້ຊາຍ
I’ma work for everything I have, never asked nobody for shit
– ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຂ້າພະເຈົ້າມີ,ບໍ່ເຄີຍຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍ່ມີໃຜສໍາລັບການ shit
Get outta my face, lookin’ boy!
– ອອກຈາກຫນ້າຈໍ,ເບິ່ງຫນ້າຈໍ!
Basically, boy, you’re never gonna be capable
– ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ,ເດັກຊາຍ,ທ່ານບໍ່ເຄີຍມີຄວາມສາມາດ
Of keepin’ up with the same pace, lookin’ boy, ’cause—
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ເບິ່ງດວງ—
I’m beginnin’ to feel like a Rap God, Rap God
– ຂ້ອຍເລີ່ມຮູ້ສຶກຄືກັບ Rap God,Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
– ປະຊາຊົນທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກທາງຫນ້າກັບກັບຄືນໄປບ່ອນ nod,ກັບຄືນໄປບ່ອນ nod
The way I’m racin’ around the track, call me NASCAR, NASCAR
– ວິທີທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ racin’ປະມານຕິດຕາມ,ໂທຫາຂ້າພະເຈົ້າ NASCAR,NASCAR
Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God
– Dale Earnhardt ຂອງສວນສາທາລະນະ trailer,ພະເຈົ້າຂີ້ເຫຍື້ອຂາວ
Kneel before General Zod
– ຄຸເຂົ່າກ່ອນ Zod ທົ່ວໄປ
This planet’s Krypton—no, Asgard, Asgard
– ດາວເຄາະນີ້ Krypton-ບໍ່,Asgard,Asgard
So you’ll be Thor and I’ll be Odin
– ສະນັ້ນທ່ານຈະເປັນ Thor ແລະຂ້ອຍຈະ Odin
You rodent, I’m omnipotent
– ເຈົ້າຈໍາພວກຫນູ,ຂ້ອຍ omnipotent
Let off, then I’m reloadin’
– ໃຫ້ໄປ,ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍ reloadin’
Immediately with these bombs I’m totin’
– ທັນທີທີ່ມີລະເບີດເຫຼົ່ານີ້ຂ້ອຍ totin’
And I should not be woken
– ກ່ອນທີ່ຈະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ woke ເຖິງ
I’m the walkin’ dead, but I’m just a talkin’ head, a zombie floatin’
– ຂ້າພະເຈົ້າ walkin’ຕາຍ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເວົ້າ’ຫົວ,floatin zombie ເປັນ’
But I got your mom deep-throatin’
– ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ແມ່ຂອງເຈົ້າເລິກຄໍ’
I’m out my Ramen Noodle
– ຂ້ອຍອອກຈາກ Noodle Ramen ຂອງຂ້ອຍ
We have nothin’ in common, poodle
– ພວກເຮົາບໍ່ມີຫຍັງຄືກັນ,poodle
I’m a Doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil
– ຂ້າພະເຈົ້າ Doberman ເປັນ,ເມື່ອເຂົ້າຕາຈົນຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃນແຂນແລະຈ່າຍ homage,ນັກຮຽນ
It’s me, my honesty’s brutal
– *Real me”ຄວາມຝັນຮ້າຍ
But it’s honestly futile if I don’t utilize what I do though
– ແຕ່ມັນເປັນຄວາມຊື່ສັດ futile ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແນວໃດເຖິງແມ່ນວ່າ
For good at least once in a while
– ດີ,ຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄັ້ງ
So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle enough rhymes
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ somewhere ໃນ scratch ໄກ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າ scribble ແລະ doodle rhymes ພຽງພໍ
To maybe try to help get some people through tough times
– ບາງທີພະຍາຍາມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ຮັບປະຊາຊົນໂດຍຜ່ານການເວລາ tough
But I gotta keep a few punchlines
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າ gotta ຮັກສາດີໃຈຫລາຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດ
Just in case ’cause even you unsigned
– ພຽງແຕ່ໃນກໍລະນີ’ສາເຫດເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ unsigned
Rappers are hungry lookin’ at me like it’s lunchtime
– Rappers ແມ່ນຫິວເບິ່ງຂ້ອຍຄືກັບວ່າມັນເປັນອາຫານທ່ຽງ
I know there was a time where once I
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມີເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້
Was king of the underground
– ເປັນກະສັດຂອງໃຕ້ດິນ
But I still rap like I’m on my Pharoahe Monch grind
– ແຕ່ຂ້ອຍຍັງ rap ຄືກັບຂ້ອຍຢູ່ໃນ Pharoahe Monch ຂອງຂ້ອຍ
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
– ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ crunch rhymes,ແຕ່ບາງຄັ້ງໃນເວລາທີ່ທ່ານສົມທົບ
Appeal with the skin color of mine
– ຂໍອຸທອນກັບສີຜິວຂອງຂ້ອຍ
You get too big and here they come tryin’
– ເຈົ້າໃຫຍ່ເກີນໄປແລະນີ້ເຂົາເຈົ້າມາພະຍາຍາມ’
To censor you like that one line
– ເພື່ອ censor ທ່ານມັກເສັ້ນຫນຶ່ງ
I said on “I’m Back” from The Mathers LP 1 when I
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບ”ຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນ”ຈາກ Lp 1 ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ
Tried to say I’ll take seven kids from Columbine
– ທ່ານກ່າວວ່າພວກເຮົາຈະເອົາເດັກນ້ອຍເຈັດຄົນຈາກລັດເທັກຊັສໄປ
Put ’em all in a line, add an AK-47, a revolver and a 9
– ໃສ່’em ທັງຫມົດໃນເສັ້ນ,ເພີ່ມ AK-47,ຫມູນວຽນແລະ 9
See if I get away with it now that I ain’t as big as I was, but I’m
– ເບິ່ງຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທັນທີທີ່ມີມັນໃນປັດຈຸບັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເປັນຂະຫນາດໃຫຍ່ເປັນຂ້າພະເຈົ້າ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າ
Morphin’ into an immortal, comin’ through the portal
– Morphin’ເຂົ້າໄປໃນອະມະຕະ,ມາ’ຜ່ານປະຕູ
You’re stuck in a time warp from 2004 though
– ຈົນມາຮອດປີ 2004 ຈຶ່ງໄດ້ເລີ່ມຂຽນເພງເອງ
And I don’t know what the fuck that you rhyme for
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ fuck ທ່ານ rhyme ສໍາລັບ
You’re pointless as Rapunzel with fuckin’ cornrows
– ທ່ານບໍ່ມີຈຸດຫມາຍເປັນ rapunzel ກັບ fuckin’cornrows
You write normal? Fuck being normal!
– ເຈົ້າຂຽນປົກກະຕິບໍ? Fuck ເປັນປົກກະຕິ!
And I just bought a new raygun from the future
– ແລະຂ້ອຍຫາກໍ່ຊື້ raygun ໃfrom່ຈາກອະນາຄົດ
Just to come and shoot ya, like when Fabolous made Ray J mad
– ພຽງແຕ່ຈະມາແລະຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍ ya,ຄືໃນເວລາທີ່ Fabolous ເຮັດໃຫ້ Ray J mad
‘Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad
– ‘ສາເຫດ Fab ກ່າວວ່າລາວເບິ່ງຄືກັບ fag ຢູ່ pad ຂອງ Mayweather
Singin’ to a man while he played piano
– Singing ກັບຜູ້ຊາຍໃນຂະນະທີ່ເຂົາຫຼິ້ນ piano
Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
– ຜູ້ຊາຍ,ໂອ້ຍຜູ້ຊາຍ,ນັ້ນແມ່ນ 24/7 ພິເສດໃນຊ່ອງທາງສາຍໄຟ
So Ray J went straight to the radio station
– ສະນັ້ນ Ray J ໄດ້ໄປຫາສະຖານີວິທະຍຸໂດຍກົງ
The very next day, “Hey Fab, I’ma kill you!”
– ມື້ຕໍ່ມາ,”Hey Fab,ຂ້ອຍຂ້າເຈົ້າ!”
Lyrics comin’ at you at supersonic speed (J.J. Fad)
– ເນື້ອເພງມາຫາເຈົ້າດ້ວຍຄວາມໄວໄວກວ່າສຽງ(J. J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, you assumin’ I’m a human
– Uh,summa-lumma,dooma-lumma,ທ່ານສົມມຸດວ່າ’ຂ້າພະເຈົ້າເປັນມະນຸດ
What I gotta do to get it through to you? I’m superhuman
– ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດຫຍັງຜ່ານຊ່ອງທາງນີ້? ຂ້າພະເຈົ້າ superhuman
Innovative and I’m made of rubber so that anything you say is ricochetin’ off of me and it’ll glue to you and
– ນະວັດຕະກໍາແລະຂ້ອຍເຮັດດ້ວຍຢາງພາລາເພື່ອໃຫ້ສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າແມ່ນ ricochetin’off ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະມັນຈະກາວໃຫ້ທ່ານແລະ
I’m devastating, more than ever demonstrating
– ຂ້າພະເຈົ້າຮ້າຍແຮງ,ຫຼາຍກ່ວາເຄີຍສະແດງໃຫ້ເຫັນ
How to give a motherfuckin’ audience a feeling like it’s levitating
– ວິທີການໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງແມ່ fuckin’ຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າມັນເປັນ levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
– ບໍ່ເຄີຍຈາງຫາຍໄປ,ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າຜູ້ກຽດຊັງແມ່ນລໍຖ້າຕະຫຼອດໄປ
For the day that they can say I fell off, they’ll be celebrating
– ທ່ານກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະທໍາການໂອ້ລົມ
‘Cause I know the way to get ’em motivated
– ‘ເພາະຂ້ອຍຮູ້ວິທີທີ່ຈະໄດ້ຮັບ’ກະຕຸ້ນພວກເຂົາ
I make elevating music, you make elevator music
– ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ດົນຕີສູງ,ທ່ານເຮັດໃຫ້ດົນຕີຟ
“Oh, he’s too mainstream.”
– “ໂອ້,ລາວເປັນກະແສຫຼັກເກີນໄປ.”
Well, that’s what they do when they get jealous, they confuse it
– ດີ,ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຮັດເມື່ອພວກເຂົາອິດສາ,ພວກເຂົາສັບສົນມັນ
“It’s not hip-hop, it’s pop,”—’cause I found a hella way to fuse it
– “ມັນບໍ່ກ່ຽວ hop,ມັນເປັນບໍ່,”-‘ສາເຫດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນວິທີການ hella ເພື່ອ fuse ມັນ
With rock, shock rap with Doc
– ດ້ວຍຫີນ,ຕົກໃຈກັບ Doc
Throw on “Lose Yourself” and make ’em lose it
– ຖິ້ມສຸດ”ສູນເສຍຕົວທ່ານເອງ”ແລະເຮັດໃຫ້’em ສູນເສຍມັນ
“I don’t know how to make songs like that
– “ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວິທີສ້າງເພງແບບນັ້ນ
I don’t know what words to use.”
– ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຈະໃຊ້ຄຳໃດ.”
Let me know when it occurs to you
– ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ເມື່ອມັນເກີດຂື້ນກັບເຈົ້າ
While I’m rippin’ any one of these verses that versus you
– ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ rippin’ຫນຶ່ງຂອງຂໍ້ພຣະຄໍາພີເຫຼົ່ານີ້ທີ່ທຽບກັບທ່ານ
It’s curtains, I’m inadvertently hurtin’ you
– ມັນເປັນ curtains,ຂ້າພະເຈົ້າໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ hurtin’ທ່ານ
How many verses I gotta murder to
– ວິທີການຈໍານວນຫຼາຍຂໍ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ gotta murder ກັບ
Prove that if you were half as nice, your songs you could sacrifice virgins too?!
– ພິສູດວ່າຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ເຄິ່ງຫນຶ່ງເປັນງາມ,ເພງຂອງທ່ານທີ່ທ່ານສາມາດເສຍສະລະເວີຈິນໄອແລນເກີນໄປ?!
Ugh, school flunky, pill junkie
– Ugh,ໂຮງຮຽນ flunky,ຢາເມັດ junkie
But look at the accolades these skills brung me
– ແຕ່ເບິ່ງກຽດຕິຍົດທັກສະເຫຼົ່ານີ້ນຳຂ້ອຍມາ
Full of myself, but still hungry
– ເຕັມໄປດ້ວຍຕົວເອງ,ແຕ່ຍັງຫິວໂຫຍ
I bully myself ’cause I make me do what I put my mind to
– ຂ້າພະເຈົ້າຂົ່ມເຫັງຕົນເອງ’ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
And I’m a million leagues above you
– ແລະຂ້ອຍເປັນລ້ານລີກຂ້າງເທິງເຈົ້າ
Ill when I speak in tongues, but it’s still tongue-in-cheek, fuck you
– ເຈັບປ່ວຍໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າໃນພາສາ,ແຕ່ວ່າມັນຍັງລີ້ນໃນແກ້ມ,fuck ທ່ານ
I’m drunk, so, Satan, take the fucking wheel
– ຂ້ອຍເມົາເຫຼົ້າ,ສະນັ້ນ,ຊາຕານ,ເອົາລໍ້ fucking
I’ma sleep in the front seat
– I’ma ນອນຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງທາງຫນ້າ
Bumpin’ Heavy D and the Boyz, still “Chunky but Funky”
– Bumpin’ຫນັກ D ແລະ Boyz ໄດ້,ຍັງ”Chunky ແຕ່ Funky”
But in my head there’s something I can feel tugging and struggling
– ແຕ່ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກ tugging ແລະ struggling
Angels fight with devils and here’s what they want from me
– ເທວະດາຕໍ່ສູ້ກັບ devils ແລະນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຈາກຂ້າພະເຈົ້າ
They’re askin’ me to eliminate some of the women hate
– ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຮ້ອງຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອລົບລ້າງບາງສ່ວນຂອງແມ່ຍິງ hate
But if you take into consideration the bitter hatred
– ແຕ່ຖ້າທ່ານພິຈາລະນາຄວາມກຽດຊັງທີ່ຂົມຂື່ນ
I have, then you may be a little patient
– ຂ້າພະເຈົ້າມີ,ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານອາດຈະມີຄວາມອົດທົນພຽງເລັກນ້ອຍ
And more sympathetic to the situation
– ແລະເຫັນອົກເຫັນໃຈຫຼາຍຕໍ່ສະຖານະການ
And understand the discrimination
– ແລະເຂົ້າໃຈການຈໍາແນກ
But fuck it, life’s handin’ you lemons? Make lemonade then!
– ແຕ່ fuck ມັນ,ຊີວິດຂອງ handin’ທ່ານນາວ? ເຮັດໝາກນາວແລ້ວ!
But if I can’t batter the women
– ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດ batter ແມ່ຍິງ
How the fuck am I supposed to bake ’em a cake then?
– ແນວໃດຂ້າພະເຈົ້າ fuck ໄດ້ supposed ກັບ bake’em cake ຫຼັງຈາກນັ້ນ?
Don’t mistake him for Satan
– ຢ່າເຮັດຜິດກັບລາວສໍາລັບຊາຕານ
It’s a fatal mistake if you think I need to be overseas and take a vacation
– ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດທີ່ຮ້າຍແຮງຖ້າຫາກວ່າທ່ານຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະພັກຜ່ອນ
To trip a broad, and make her fall on her face and
– ການເດີນທາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ,ແລະເຮັດໃຫ້ນາງຕົກຢູ່ໃນໃບຫນ້າຂອງນາງແລະ
Don’t be a retard—be a king? Think not
– ບໍ່ເປັນ retard—ເປັນກະສັດ? ຄິດວ່າບໍ່
Why be a king when you can be a god?
– ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເປັນຄົນໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດເປັນພຣະເຈົ້າ?
