ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
She really gets around town in her old Cadillac
– ນາງກໍ່ໄດ້ຮັບປະມານຕົວເມືອງໃນ cadillac ເກົ່າຂອງນາງ
In her mom’s jeans that she cut to really show off her ass
– ໃນ jeans ແມ່ຂອງນາງວ່ານາງຕັດເພື່ອສະແດງກົ້ນຂອງນາງແທ້ໆ
She’s got her makeup done, and her high heels on
– ນາງໄດ້ເຮັດໃຫ້ດິນຟ້າຂອງນາງເຮັດໄດ້,ແລະ heels ສູງຂອງນາງກ່ຽວກັບ
She’s got her hair up to God, she’s gonna get what she wants
– ນາງໄດ້ຮັບຜົມຂອງນາງຂຶ້ນກັບພຣະເຈົ້າ,ນາງ gonna ໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ນາງຕ້ອງການ
Her nails are heartbreak red ’cause she’s a bad motherfucker
– ເລັບຂອງນາງເປັນສີແດງທີ່ເຈັບປວດໃຈ’ເພາະວ່ານາງເປັນແມ່ທີ່ບໍ່ດີ
And all the boys wanna love her when she bats her
– ແລະເດັກຊາຍທັງຫມົດຕ້ອງການຮັກນາງໃນເວລາທີ່ນາງເຈຍຂອງນາງ
Fuck me eyes
– Fuck ຂ້າພະເຈົ້າຕາ
She goes to church (She goes to church) straight from the clubs
– ນາງໄປໂບດ(ນາງໄປໂບດ)ໂດຍກົງຈາກສະໂມສອນ
They say she looks just like her momma before the drugs
– ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່ານາງເບິ່ງຄືກັນກັບແມ່ຂອງນາງກ່ອນຢາເສບຕິດ
She just laughs and says, “I know” (I know), “She really taught me well
– ນາງພຽງແຕ່ laughs ແລະເວົ້າວ່າ,”ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກ”(ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້),”ນາງກໍ່ໄດ້ສອນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ດີ
She’s no good at raising children, but she’s good at raising Hell”
– ນາງບໍ່ເກັ່ງໃນການລ້ຽງລູກ,ແຕ່ນາງເກັ່ງໃນການລ້ຽງນະລົກ”
Her daddy keeps her in a box, but it’s no good
– ພໍ່ຂອງນາງເຮັດໃຫ້ນາງຢູ່ໃນປ່ອງ,ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ດີ
The boys can’t get enough of her, and her honey
– ເດັກຊາຍບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບພຽງພໍຂອງນາງ,ແລະ້ໍາເຜີ້ງຂອງນາງ
Fuck me eyes
– Fuck ຂ້າພະເຈົ້າຕາ
Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະໄປ,ນາງເປັນພຽງແຕ່ສໍາລັບການຂັບເຄື່ອນ(ນາງເປັນພຽງແຕ່ຕາມ)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– ນາງບໍ່ຢ້ານຫຍັງນອກເໜືອຈາກຝ່າຍຜູ້ໂດຍສານ
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– ບ່ອນຈອດລົດຂອງຜູ້ຊາຍອາຍຸບາງຄົນໃນຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດຊ້ໍາ(ຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດ)
She’s just tryna feel good right now
– ນາງແມ່ນພຽງແຕ່ tryna ຮູ້ສຶກດີໃນຕອນນີ້
They all wanna take her out
– ພວກເຂົາທຸກຄົນຢາກເອົານາງອອກ
But no one ever wants to take her home
– ແຕ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍຕ້ອງການທີ່ຈະເອົານາງກັບບ້ານ
Three years undefeated as Miss Holiday Inn
– ສາມປີທີ່ຜ່ານມານາງສາວ Holiday Inn
Posted outside the liquor store ’cause she’s too young to get in
– Posted in ຂ່າວທົ່ວໄປ tagged ນາງສາວລາວ
They ask her why she talks so loud (Talks so loud)
– ພວກເຂົາຖາມນາງວ່າເປັນຫຍັງນາງເວົ້າດັງໆ(ເວົ້າດັງໆ)
“What ya do with all that mouth?” (All that mouth)
– “ຈະເປັນແນວໃດ ya ເຮັດແນວໃດກັບທັງຫມົດປາກວ່າ?”(ປາກທັງໝົດນັ້ນ)
Boy, if you’re not scared of Jesus, fuck around and come find out
– ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ຢ້ານກົວພຣະເຢຊູ,fuck ປະມານແລະມາຊອກຫາ
She’s got the radio blasting with her big white smile (White smile)
– ຫຼິ້ນປະມານມັນແລະໄດ້ຮັບບານໃນການ smile(ຍິ້ມສີຂາວ)
Pretty baby with the miles
– ເດັກນ້ອຍທີ່ສວຍງາມກັບໄມ
And when she leaves, they never see her wiping her fuck me eyes
– ແລະໃນເວລາທີ່ນາງອອກໄປ,ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເຫັນນາງເຊັດຕາ fuck ຂ້ອຍ
Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະໄປ,ນາງເປັນພຽງແຕ່ສໍາລັບການຂັບເຄື່ອນ(ນາງເປັນພຽງແຕ່ຕາມ)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– ນາງບໍ່ຢ້ານຫຍັງນອກເໜືອຈາກຝ່າຍຜູ້ໂດຍສານ
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– ບ່ອນຈອດລົດຂອງຜູ້ຊາຍອາຍຸບາງຄົນໃນຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດຊ້ໍາ(ຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດ)
She’s just tryna feel good right now
– ນາງແມ່ນພຽງແຕ່ tryna ຮູ້ສຶກດີໃນຕອນນີ້
They wanna take her out
– ພວກເຂົາຕ້ອງການເອົານາງອອກ
But no one ever wants to take her home
– ແຕ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍຕ້ອງການທີ່ຈະເອົານາງກັບບ້ານ
Home, but no one ever wants to
– ເຮືອນແຕ່ບໍ່ມີໃຜຢາກ
Take her home
– ເອົາເຮືອນຂອງນາງ
Oh, no one ever wants to
– ບໍ່ມີໃຜຢາກ
Take her home
– ເອົາເຮືອນຂອງນາງ
Take her home
– ເອົາເຮືອນຂອງນາງ
I’ll never blame her, I kinda hate her
– ຂ້ອຍບໍ່ດູຖູກຜູ້ທີ່ກຽດຊັງ,ຂ້ອຍພຽງແຕ່ທໍາລາຍພວກເຂົາ
I’ll never be that kind of angel
– ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເປັນນາງຟ້າປະເພດນັ້ນ
I’ll never be kind enough to me
– ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໃຈດີພໍສໍາລັບຂ້ອຍ
I’ll never blame her for trying to make it
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຕໍານິນາງສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນ
But I’ll never be the kind of angel
– ແຕ່ຂ້ອຍຈະບໍ່ເປັນນາງຟ້າປະເພດໃດ
He would see
– ລາວຈະເຫັນ
Nowhere to go, she’s just along for the ride
– ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະໄປ,ນາງພຽງແຕ່ໄປຂີ່ລົດ
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– ນາງບໍ່ຢ້ານຫຍັງນອກເໜືອຈາກຝ່າຍຜູ້ໂດຍສານ
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– ບ່ອນຈອດລົດຂອງຜູ້ຊາຍອາຍຸບາງຄົນໃນຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດຊ້ໍາ(ຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດ)
She’s just tryna feel good right now (Right now)
– ນາງແມ່ນພຽງແຕ່ tryna ຮູ້ສຶກດີໃນຕອນນີ້(ດຽວນີ້)
She really gets around town
– ນາງກໍ່ໄດ້ຮັບປະມານຕົວເມືອງ
She really gets around town
– ນາງກໍ່ໄດ້ຮັບປະມານຕົວເມືອງ
She really gets around town
– ນາງກໍ່ໄດ້ຮັບປະມານຕົວເມືອງ
