ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Mom and Dad are out of town
– ແມ່ແລະພໍ່ອອກຈາກເມືອງ
The two of us are grown-ups now
– ພວກເຮົາທັງສອງແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນ
Pepper had to be put down
– ພິກໄທຕ້ອງຖືກວາງລົງ
Hard to take, hard to own
– ຍາກທີ່ຈະເອົາ,ຍາກທີ່ຈະເປັນເຈົ້າຂອງ
Not hard to break a collarbone
– ບໍ່ຍາກທີ່ຈະທໍາລາຍກະດູກຄໍ
A little late, but not alone
– ຊ້າໜ້ອຍໜຶ່ງ,ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຄົນດຽວ
And you’re only twenty-two
– ແລະທ່ານພຽງແຕ່ຊາວສອງເທົ່ານັ້ນ
And the world is watching you
– ໂລກທັງຫມົດແມ່ນຈະເຫັນວ່າທ່ານ
Judging everything you do
– ການຕັດສິນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານເຮັດ
Just a house and just a room
– ບ້ານນຶ່ງແລະພຽງຫ້ອງດຽວ
Just a handful of balloons
– ພຽງແຕ່ມືຂອງປູມເປົ້າເປັນ
Just another afternoon
– ພຽງແຕ່ຕອນບ່າຍອື່ນ
Just the way it almost was
– ພຽງແຕ່ວິທີທີ່ມັນເກືອບ
When it’s just the two of us
– ຖ້າຫາກພວກເຮົາທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກ
Sleep all day, I’ll wake you up
– ນອນຫມົດມື້,ຂ້ອຍຈະຕື່ນເຈົ້າ
When it’s just the two of us
– ຖ້າຫາກພວກເຮົາທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກ
Choir trip, chaperone
– ການເດີນທາງຮ້ອງເພງ,chaperone
Got homesick, got sent home
– ໄດ້ຄິດຮອດບ້ານ,ຖືກສົ່ງກັບບ້ານ
Mom and Dad on the phone
– ແມ່ແລະພໍ່ຢູ່ໃນໂທລະສັບ
And you’re only twenty-two
– ແລະທ່ານພຽງແຕ່ຊາວສອງເທົ່ານັ້ນ
And there’s nothin’ I can do
– ແລະສິ່ງທີ່ບັດນີ້ເຮົາເຮັດບໍ່ໄດ້
I made mistakes, you’ll make ’em too
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດຜິດພາດ,ທ່ານຈະເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຊັ່ນດຽວກັນ
Part of me is part of you
– ພວກ is ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາບນັ້ນ
Just a different shade of blue
– ພຽງແຕ່ຮົ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສີຟ້າ
Just a little family feud
– ພຽງແຕ່ feud ຄອບຄົວພຽງເລັກນ້ອຍ
Just the way it almost was
– ພຽງແຕ່ວິທີທີ່ມັນເກືອບ
When it’s just the two of us
– ຖ້າຫາກພວກເຮົາທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກ
Sleep all day, I’ll wake you up
– ນອນຫມົດມື້,ຂ້ອຍຈະຕື່ນເຈົ້າ
When it’s just the two of us
– ຖ້າຫາກພວກເຮົາທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກ
Mm-mm-mm-mm
– ມມ-ມມ-ມມ-ມມ
Mm-mm-mm-mm, mm-mm
– ມມ,ມມ,ມມ,ມມ,ມມ
(Ah-ah, ah)
– (ອ້າວ-ອ້າວ)
Ahh-ahh-ahh
– ອ້າວ-ອ້າວ
(Ahh) And you’re only twenty-two
– (Ahh)ແລະທ່ານພຽງແຕ່ຊາວສອງເທົ່ານັ້ນ
And there’s nothin’ I can do
– ແລະສິ່ງທີ່ບັດນີ້ເຮົາເຮັດບໍ່ໄດ້
Part of me is part of you
– ພວກ is ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາບນັ້ນ
Just a different shade of blue
– ພຽງແຕ່ຮົ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສີຟ້າ
