ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Nothing but the truth now
– ບໍ່ມີຫຍັງນອກເໜືອຈາກຄວາມຈິງດຽວນີ້
Nothing but the proof of what I am
– ບໍ່ມີຫຍັງແຕ່ຫຼັກຖານສະແດງຂອງສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມາຈາກ,ຮູບແບບທີ່ຂ້ອຍອາຍ
Things that even I don’t understand
– ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈ
I tried to fix it, I tried to fight it
– ຂ້ອຍພະຍາຍາມແກ້ໄຂມັນ,ຂ້ອຍພະຍາຍາມຕໍ່ສູ້ມັນ
My head was twisted, my heart divided
– ຫົວຂອງຂ້ອຍບິດ,ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍແບ່ງອອກ
My lies all collided
– ຄໍາຕົວະຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ collided
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄວ້ວາງໃຈທ່ານຈະຢູ່ຂ້າງຂ້າພະເຈົ້າ
I broke into a million pieces, and I can’t go back
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແຕກເປັນລ້ານຕ່ອນ,ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄປບ່ອນ
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍເຫັນຄວາມງາມທັງໝົດໃນແກ້ວທີ່ແຕກຫັກ
The scars are part of me, darkness and harmony
– ຮອຍແປ້ວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂ້ອຍ,ຄວາມມືດແລະຄວາມກົມກຽວ
My voice without the lies, this is what it sounds like
– ສຽງຂອງຂ້ອຍໂດຍບໍ່ມີການຕົວະ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– ເປັນຫຍັງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ກວມເອົາເຖິງສີ stuck ພາຍໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– ຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະໃຫ້ແຄມ jagged ຕອບສະຫນອງຄວາມສະຫວ່າງແທນທີ່ຈະ
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ underneath,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊອກຫາປະສົມກົມກຽວຂອງທ່ານ
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– ເພງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຂຽນໄດ້,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຟັງຄື
We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– ພວກເຮົາກໍາລັງ shattering silence ໄດ້,ພວກເຮົາກໍາລັງເພີ່ມຂຶ້ນ defiant
Shouting in the quiet, you’re not alone
– ຮ້ອງໃນຄວາມງຽບ,ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ
We listened to the demons, we let them get between us
– ພວກເຮົາໄດ້ຟັງຜີປີສາດ,ພວກເຮົາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບລະຫວ່າງພວກເຮົາ
But none of us are out here on our own
– ບໍ່ມີຜູ້ໃດຢູ່ຂ້າງພວກເຮົານອກຈາກປະຊາຊົນ
So, we were cowards, so, we were liars
– ດັ່ງນັ້ນ,ພວກເຮົາເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ,ສະນັ້ນ,ພວກເຮົາເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– ສະນັ້ນ,ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນວິລະຊົນ,ພວກເຮົາຍັງເປັນຜູ້ລອດຊີວິດ
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– ນັກຝັນ,ນັກຕໍ່ສູ້,ບໍ່ຕົວະ,ຂ້ອຍເມື່ອຍ
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– ແຕ່ດໍານ້ໍາໃນໄຟແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ທີ່ນີ້ໂດຍຂ້າງຂອງທ່ານ
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– ພວກເຮົາໄດ້ແຕກເປັນລ້ານຕ່ອນ,ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄປບ່ອນ
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– ແຕ່ດຽວນີ້ພວກເຮົາເຫັນຄວາມງາມທັງໝົດໃນແກ້ວທີ່ແຕກຫັກ
The scars are part of me, darkness and harmony
– ຮອຍແປ້ວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂ້ອຍ,ຄວາມມືດແລະຄວາມກົມກຽວ
My voice without the lies, this is what it sounds like
– ສຽງຂອງຂ້ອຍໂດຍບໍ່ມີການຕົວະ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– ເປັນຫຍັງພວກເຮົາບໍ່ກວມເອົາເຖິງສີທີ່ຕິດຢູ່ໃນຫົວຂອງພວກເຮົາ?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– ລຸກຂຶ້ນແລະປ່ອຍໃຫ້ຂອບ jagged ຕອບສະຫນອງແສງສະຫວ່າງແທນທີ່ຈະ
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ underneath,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊອກຫາປະສົມກົມກຽວຂອງທ່ານ
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– ບໍ່ຢ້ານກົວແລະບໍ່ໄດ້ກໍານົດ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
This is what it sounds like
– ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ),ເຮີ້ຍ
This is what it sounds like
– ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ),ເຮີ້ຍ
This is what it sounds like
– ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ),ເຮີ້ຍ
Oh, this is what it—, this is what it—
– ໂອ້,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນ—,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນ—
This is what it sounds like
– ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– ພວກເຮົາໄດ້ແຕກເປັນລ້ານຕ່ອນ,ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄປບ່ອນ
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍເຫັນຄວາມງາມທັງໝົດໃນແກ້ວທີ່ແຕກຫັກ
The scars are part of me, darkness and harmony
– ຮອຍແປ້ວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂ້ອຍ,ຄວາມມືດແລະຄວາມກົມກຽວ
My voice without the lies, this is what it sounds like
– ສຽງຂອງຂ້ອຍໂດຍບໍ່ມີການຕົວະ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– ເປັນຫຍັງພວກເຮົາບໍ່ກວມເອົາເຖິງສີທີ່ຕິດຢູ່ໃນຫົວຂອງພວກເຮົາ?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– ລຸກຂຶ້ນແລະປ່ອຍໃຫ້ຂອບ jagged ຕອບສະຫນອງແສງສະຫວ່າງແທນທີ່ຈະ
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ underneath,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊອກຫາປະສົມກົມກຽວຂອງທ່ານ
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– ບໍ່ຢ້ານກົວແລະບໍ່ໄດ້ກໍານົດ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
My voice without the lies, this is what it sounds like
– ສຽງຂອງຂ້ອຍໂດຍບໍ່ມີການຕົວະ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– ບໍ່ຢ້ານກົວແລະບໍ່ໄດ້ກໍານົດ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
Truth after all this time, our voices all combined
– ຄວາມຈິງຫຼັງຈາກຕະຫຼອດເວລານີ້,ສຽງຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດລວມກັນ
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– ເມື່ອຄວາມມືດພົບກັບແສງສະຫວ່າງ,ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື
