ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Driving in my truck right after a beer
– ຂັບລົດໃນລົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າສິດທິຫຼັງຈາກເບຍ
Hey, that bump is shaped like a deer
– ເຮີ້ຍ,ຕຳນັ້ນມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືກວາງ
DUI?
– ລືມຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານ?
How about you die?
– ທ່ານກໍາລັງຈະຕາຍບໍ?
I’ll go a hundred miles
– ຂ້ອຍຈະໄປຮ້ອຍໄມ
An hour!
– ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ!
Little do you know, I filled up on gas
– ເຈົ້າຮູ້ບໍ່,ຂ້ອຍເຕັມໄປດ້ວຍອາຍແກັສ
Imma get your fountain-making ass
– Imma ໄດ້ຮັບນ້ໍາພຸເຮັດໃຫ້ກົ້ນຂອງທ່ານ
Pulverize this fuck
– Pulverize ນີ້ fuck
With my Bergentrück
– ກັບ Bergentrückຂອງຂ້ອຍ
It seems you’re out of luck!
– ມັນເບິ່ງຄືວ່າທ່ານກໍາລັງອອກຈາກໂຊກ!
TRUCK!
– ລົດບັນທຸກ!
Beer is on the seat
– ເບຍຢູ່ເທິງບ່ອນນັ່ງ
Blood is on the grass
– ເລືອດຢູ່ເທິງຫຍ້າ
Won’t admit defeat
– ຈະບໍ່ຍອມຮັບຄວາມພ່າຍແພ້
With cops right up my ass
– ກັບ cops ຂຶ້ນກົ້ນຂອງຂ້ອຍ
You may have a fleet
– ທ່ານອາດຈະມີ pot of gold
But still I’m driving fast
– ແຕ່ຂ້ອຍຍັງຂັບລົດໄວ
I’ll never be passed
– ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຜ່ານ
I just saved the world
– ຂ້ອຍຫາກໍ່ຊ່ວຍໂລກ
From the darkest founts
– ຈາກນ້ໍາພຸທີ່ມືດທີ່ສຸດ
Killed a little girl
– ຂ້າເດັກຍິງນ້ອຍ
Better for the town
– ດີຂຶ້ນສໍາລັບເມືອງ
Gave this truck a whirl
– ໃຫ້ລົດບັນທຸກຄັນນີ້
Heavy is my crown
– ໜັກແມ່ນມົງກຸດຂອງຂ້ອຍ
But I won’t go down!
– ແຕ່ຂ້ອຍຈະບໍ່ລົງ!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ແຕ່ຂ້ອຍມີຄວາມໄວ!
Seven beers are all I need
– ເຈັດເບຍແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ
Try, just try, but I will lead!
– ພະຍາຍາມ,ພຽງແຕ່ພະຍາຍາມ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາໄປສູ່ການ!
I bet that you’re peeing your pants
– ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ນອນວ່າທ່ານກໍາລັງ peeing pants ຂອງທ່ານ
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ແຕ່ຂ້ອຍຍັງຈະເລັ່ງ!
Seven beers, a pinch of weed
– ເຈັດເບຍ,ເຂົ້າຈີ່ຂອງຫຍ້າ
Have fried, fried, fried my brain, I need
– ມີຂົ້ວ,ຂົ້ວ,ຂົ້ວສະໝອງຂອງຂ້ອຍ,ຂ້ອຍຕ້ອງການ
Some more to proceed!
– ບາງຄົນຫຼາຍທີ່ຈະດໍາເນີນການ!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ແຕ່ຂ້ອຍມີຄວາມໄວ!
Seven beers are all I need
– ເຈັດເບຍແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ
Try, just try, but I will lead!
– ພະຍາຍາມ,ພຽງແຕ່ພະຍາຍາມ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາໄປສູ່ການ!
I bet that you’re peeing your pants
– ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ນອນວ່າທ່ານກໍາລັງ peeing pants ຂອງທ່ານ
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ຂັບລົດ,ແຕ່ຂ້ອຍຍັງຈະເລັ່ງ!
Seven beers, a pinch of weed
– ເຈັດເບຍ,ເຂົ້າຈີ່ຂອງຫຍ້າ
Have fried, fried, fried my brain, I need
– ມີຂົ້ວ,ຂົ້ວ,ຂົ້ວສະໝອງຂອງຂ້ອຍ,ຂ້ອຍຕ້ອງການ
Some more to proceed!
– ບາງຄົນຫຼາຍທີ່ຈະດໍາເນີນການ!
Shit, did my dumbass just really hit a tree?
– Shit,dumbass ຂອງຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕີຕົ້ນໄມ້ແທ້ບໍ?
Now I get up on my feet, and try to flee
– ດຽວນີ້ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນຕີນຂອງຂ້ອຍ,ແລະພະຍາຍາມໜີ
But I can’t run, was it maybe all that weed?
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການ,ມັນອາດຈະເປັນວັດສະພືດທັງຫມົດທີ່?
If I speak to them, maybe I’ll be free!
– ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ,ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນການຟຣີ!
But they’ve got guns, what happens when they see my weed?
– ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບປືນ,ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເບິ່ງຫຍ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ?
Did I really just rhyme weed with weed?
– ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຫຍ້າ rhyme ກັບວັດສະພືດບໍ?
Alright, listen
– ດີແລ້ວ,ຟັງ
I can’t be arrested
– ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຖືກຈັບໄດ້
I’m like the mountain king or some shit
– ຂ້ອຍຄືກັບກະສັດພູເຂົາຫລືບາງ shit
In another universe
– ໃນຈັກກະວານອື່ນ
And that deer has some powers!!!
– ແລະກວາງນັ້ນມີອຳນາດບາງຢ່າງ!!!
I’m doing this world a favor
– ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ໂລກນີ້ເອື້ອອໍານວຍ
Please
– ກະລຸນາ
Don’t lock me up
– ັກຢ່າໃຫ້ຂ້າ
I just saved the world
– ຂ້ອຍຫາກໍ່ຊ່ວຍໂລກ
My thanks is thirty years to life
– ຂອບໃຈພະເຈົ້າຢ່າງຫນ້ອຍ 30 ປີ
For that girl to be alive
– ເພື່ອໃຫ້ເດັກຍິງທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່
And me to miss my wife
– ຂ້ອຍຄິດຮອດເມຍ
Can’t be in a cage
– ບໍ່ສາມາດຢູ່ໃນ cage ໄດ້
All my flowers gonna die
– ດອກໄມ້ທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ gonna ຈະເສຍຊີວິດ
I’ve got a growing boy to raise
– ຂ້ອຍມີສິດປັນໃຫ້ຂອງເຮົາໃດເຈົ້າຮູ້ບໍ່
I need her butterscotch pie
– ຂ້ອຍຕ້ອງການ buttercotch ຂອງນາງ
Imma start hiding, see?
– Imma ເລີ່ມເຊື່ອງ,ເບິ່ງ?
I can only cry and mope
– ຂ້ອຍພຽງແຕ່ສາມາດຮ້ອງໄຫ້ແລະ mope
There’ll be a friend inside of me
– ມີຫມູ່ເພື່ອນໃນ me
If I drop the fucking soap
– ຖ້າຂ້ອຍຖິ້ມສະບູ fucking
I just wanna go home
– ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກກັບບ້ານແລະແທ້ໆເລີຍ
Wish I hadn’t gotten stoned
– ປາດຖະໜາວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນ
Now I’m stuck behind bars
– ດຽວນີ້ຂ້ອຍຕິດຢູ່ຫລັງແຖບ
While my wife is getting boned!
– ໃນຂະນະທີ່ພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນໄດ້ຮັບກະດູກ!
K dot
– K ຈຸດ
I’ll miss you
– ຂ້ອຍຈະຄິດຮອດເຈົ້າ
Go seal that dark fountain
– ໄປປະທັບຕານ້ຳພຸທີ່ມືດມົວ
Also
– ຍັງ
Fuck Sans
– Fucked ຈາກທາງຫລັງ
And his convenience store
– ແລະຮ້ານສະດວກຊື້ຂອງລາວ
