ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
How long till it feels
– ດົນປານໃດຈົນກວ່າມັນຮູ້ສຶກ
Like the wound’s finally starting to heal?
– ຄືກັບບາດແຜສຸດທ້າຍເລີ່ມຫາຍດີບໍ?
How long till it feels
– ດົນປານໃດຈົນກວ່າມັນຮູ້ສຶກ
Like I’m more than a spoke in a wheel?
– ຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍມີສີມ່ວງຫນ້ອຍກວ່າໃນຮູບບໍ?
Most nights, I fear
– ຄືນສ່ວນໃຫຍ່,ຂ້ອຍຢ້ານ
That I’m not enough
– ວ່າຂ້ອຍບໍ່ພຽງພໍ
I’ve had my share of Monday mornings when I can’t get up
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີສ່ວນແບ່ງຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຂຶ້ນ
But, when hope is lost
– ແຕ່,ເມື່ອຄວາມຫວັງສູນເສຍໄປ
And I come undone
– ແລະຂ້ອຍໄດ້ຍົກເລີກ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
If it kills me to
– ຖ້າມັນຂ້າຂ້ອຍ
I’m gonna get up and try
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະພະຍາຍາມ
If it’s the last thing I do
– ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນສິ່ງສຸດທ້າຍຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແນວໃດ
I’ve still got something to give
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະໃຫ້
Though it hurts sometimes
– ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເຈັບປວດບາງຄັ້ງ
I’m gonna get up and live
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະດໍາລົງຊີວິດ
Until the day that I die
– ຈົນຮອດມື້ທີ່ຂ້ອຍຕາຍ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
How long till you know
– ດົນປານໃດຈົນກວ່າທ່ານຈະຮູ້ວ່າ
That, in truth, you know nothing at all?
– ວ່າ,ໃນຄວາມເປັນຈິງ,ທ່ານຮູ້ບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນທັງຫມົດ?
How far will you go
– ເຈົ້າຈະໄປໄກປານໃດ
To get back to the place you belong?
– ກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ທ່ານຢູ່?
Most nights, I fear
– ຄືນສ່ວນໃຫຍ່,ຂ້ອຍຢ້ານ
That I’m not enough
– ວ່າຂ້ອຍບໍ່ພຽງພໍ
But I refuse to spend my best years rotting in the Sun
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າປະຕິເສດທີ່ຈະໃຊ້ເວລາປີທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ rotting ໃນແສງຕາເວັນ
So, when hope is lost
– ດັ່ງນັ້ນ,ໃນເວລາທີ່ຄວາມຫວັງໄດ້ຖືກສູນເສຍໄປ
And I come undone
– ແລະຂ້ອຍໄດ້ຍົກເລີກ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
If it kills me to
– ຖ້າມັນຂ້າຂ້ອຍ
I’m gonna get up and try
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະພະຍາຍາມ
If it’s the last thing I do
– ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນສິ່ງສຸດທ້າຍຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແນວໃດ
I’ve still got something to give
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະໃຫ້
Though it hurts sometimes
– ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເຈັບປວດບາງຄັ້ງ
I’m gonna get up and live
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະດໍາລົງຊີວິດ
Until the day that I die
– ຈົນຮອດມື້ທີ່ຂ້ອຍຕາຍ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
If it kills me to
– ຖ້າມັນຂ້າຂ້ອຍ
I’m gonna get up and try
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະພະຍາຍາມ
If it’s the last thing I do
– ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນສິ່ງສຸດທ້າຍຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແນວໃດ
I’ve still got something to give
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະໃຫ້
Though it hurts sometimes
– ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເຈັບປວດບາງຄັ້ງ
I’m gonna get up and live
– ຂ້ອຍລຸກຂຶ້ນແລະດໍາລົງຊີວິດ
Until the day that I die
– ຈົນຮອດມື້ທີ່ຂ້ອຍຕາຍ
I swear to God, I’ll survive
– ຂ້າພະເຈົ້າສາບານຕໍ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢູ່ລອດ
