Lorde – If She Could See Me Now ອັງກິດ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ

ຄລິບວີດີໂອ

ເນື້ອເພງ

In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– ຢູ່ໃນຕົວເມືອງ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງຂອງວັດຖຸບູຮານ,ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງໂທຫາສໍາລັບພວກເຮົາ
Hear their horses running up Prince Street
– ຟັງການສໍາພາດທ່ານຄໍາຜາຍກຸນລະວຸດ
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍເປັນຄວາມລຶກລັບ,ຂ້ອຍລອຍຢູ່ໃນນໍ້າ
That would drown so many other bitches
– ທີ່ຈະຈົມນ້ໍາ bitches ອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍດັ່ງນັ້ນ
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ lifted,ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງປະທານແຫ່ງນັ້ນ,ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– ມມມມມມມມມມມມມມມມມມມມມມ

In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– ໃນ gym ໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າ exorcising ເດີນທາງໄປສຶກທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ເຮັດໃຫ້’ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ຂີ່
Yesterday I lifted your body weight
– ມື້ວານນີ້ຂ້ອຍຍົກນ້ຳໜັກຕົວຂອງເຈົ້າ
I pick a song and I listen to it
– ຂ້ອຍເລືອກເພງແລະຂ້ອຍຟັງມັນ
Until it’s just a piece of music
– ຈົນກ່ວາມັນເປັນພຽງແຕ່ສິ້ນຂອງດົນຕີ
And everything else falls away
– ແລະທຸກຢ່າງອື່ນກໍ່ລົ້ມລົງ
Ah-ah, ah-ah
– ອ້າວ-ອ້າວ

Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– ລູກ,ທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າທຳລາຍຂ້ອຍຂ້ອຍຕ້ອງເບິ່ງມັນເກີດຂຶ້ນ,ຄືກັບນາງຟ້າເບິ່ງລົງ
Ah-ah, ah
– ອ້າວ-ອ້າວ
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– ແລ້ວ,ລູກ,ຂ້ອຍຢາກເຈັບແບບນັ້ນ
I can feel, don’t need fantasy
– ຂ້ອຍສາມາດຮູ້ສຶກໄດ້,ບໍ່ຕ້ອງການຈິນຕະນາການ
Oh, God, if she could see me now
– O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ຖ້າຫາກວ່ານາງສາມາດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ

Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– ຫວັງວ່າທ່ານຊອກຫາ(ນານາ-ນານາ-ນານາ-ນານາ)ອີກ starlet ນ(ນານານາ-ນານາ-ນາພາແຫ່ງຊາດ),ອີກກ້ອງຖ່າຍ(ນານາ-ນານາ-ນາພາແຫ່ງຊາດ),ອີກຜ້າພົມສີແດງ(ນາ-ນານາ-ນານາ-ນານາ)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ(Na-na-na-na-na),ຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປບ່ອນດິນເຜົາ,uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– ທ່ານສາມາດບອກພວກເຂົາ(Na-na-na-na-na)ຂ້ອຍໄດ້ບ້າ
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– ຖ້າຫາກວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່,ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເດົາຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຊ້ເວລາມັນ
I bring the pain out the synthesizer
– ຂ້າພະເຈົ້າເອົາຄວາມເຈັບປວດອອກ synthesizer ໄດ້
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– ຮ່າງກາຍເຄື່ອນທີ່ຄືກັບວ່າມີວິນຍານພາຍໃນ’em

Baby, whenever you break me
– ເດັກນ້ອຍ,ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານທໍາລາຍຂ້ອຍ
I’d watch it happen, like an angel looking down
– ຂ້າພະເຈົ້າສັງເກດເບິ່ງມັນເກີດຂຶ້ນ,ຄືກັບທູດໄດ້ເບິ່ງລົງ
And, baby, I wanna be hurt like that
– ແລະ,ເດັກນ້ອຍ,ຂ້ອຍຢາກເຈັບແບບນັ້ນ
I can feel, don’t need fantasy
– ຂ້ອຍສາມາດຮູ້ສຶກໄດ້,ບໍ່ຕ້ອງການຈິນຕະນາການ
Oh, God, if she could see me now
– O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ຖ້າຫາກວ່ານາງສາມາດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ
Oh, God, if she could see me now
– O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ຖ້າຫາກວ່ານາງສາມາດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– ໂອ້ຍ,ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ໃຫ້ລາວ(ເວົ້າຊື່ຂອງລາວ)ຊອກຫາຂ້ອຍເມື່ອລາວລຸກຈາກຕຽງຂອງລາວແລະເວລານອນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ…
Oh, God, if she could see me now
– O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ຖ້າຫາກວ່ານາງສາມາດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ
(Oh, God, oh, God)
– (ໂອ້ຍ,ພຣະເຈົ້າ)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: