ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy,Daisy,ໃຫ້ຂ້ອຍຄໍາຕອບຂອງເຈົ້າເຮັດ
I’m half crazy all for the love of you
– ຂ້າພະເຈົ້າເຄິ່ງ crazy ທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຮັກຂອງທ່ານ
It won’t be a stylish marriage
– ມັນຈະບໍ່ເປັນການແຕ່ງງານທີ່ທັນສະໄໝ
I can’t afford a carriage
– ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊື້ລົດຂົນສົ່ງໄດ້
But you’ll look sweet upon the seat
– ແຕ່ທ່ານຈະເບິ່ງຫວານຢູ່ເທິງບ່ອນນັ່ງ
Of a bicycle built for two
– ຂອງລົດຖີບທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບສອງ
There is a flower within my heart
– ມີ flowers ພາຍໃນຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Daisy, Daisy
– Daisy,Daisy
Planted one day by a glancing dart
– ປູກມື້ຫນຶ່ງໂດຍ dart glancing
Planted by Daisy Bell
– ປູກໂດຍລະຄັງ Daisy
Whether she loves me or loves me not
– ບໍ່ວ່ານາງຈະຮັກຂ້ອຍຫຼືບໍ່ຮັກຂ້ອຍ
Sometimes it’s hard to tell
– ບາງຄັ້ງມັນຍາກທີ່ຈະບອກ
Yet I am longing to share the lot
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າປາຖະຫນາທີ່ຈະແບ່ງປັນຫຼາຍ
Of beautiful Daisy Bell
– ຂອງລະຄັງ Daisy ທີ່ສວຍງາມ
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy,Daisy,ໃຫ້ຂ້ອຍຄໍາຕອບຂອງເຈົ້າເຮັດ
I’m half crazy all for the love of you
– ຂ້າພະເຈົ້າເຄິ່ງ crazy ທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຮັກຂອງທ່ານ
It won’t be a stylish marriage
– ມັນຈະບໍ່ເປັນການແຕ່ງງານທີ່ທັນສະໄໝ
I can’t afford a carriage
– ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊື້ລົດຂົນສົ່ງໄດ້
But you’ll look sweet upon the seat
– ແຕ່ທ່ານຈະເບິ່ງຫວານຢູ່ເທິງບ່ອນນັ່ງ
Of a bicycle built for two
– ຂອງລົດຖີບທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບສອງ
We will go tandem as man and wife
– ພວກເຮົາຈະໄປ tandem ເປັນຜູ້ຊາຍແລະເມຍ
Daisy, Daisy
– Daisy,Daisy
Pedaling away down the road of life
– ການເດີນທາງໄປຮອດຖະຫນົນຫົນທາງຂອງການມີຊີວິດ
I and my Daisy Bell
– ຂ້າພະເຈົ້າແລະລະຄັງ Daisy ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
When the road’s dark, we can both despise
– ເມື່ອຖະໜົນມືດ,ພວກເຮົາທັງສອງສາມາດດູຖູກ
Policemen and lamps as well
– ຕຳຫຼວດແລະໂຄມໄຟເຊັ່ນກັນ
There are bright lights in the dazzling eyes
– ມີແສງສະຫວ່າງຢູ່ໃນຕາ dazzling ໄດ້
Of beautiful Daisy Bell
– ຂອງລະຄັງ Daisy ທີ່ສວຍງາມ
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy,Daisy,ໃຫ້ຂ້ອຍຄໍາຕອບຂອງເຈົ້າເຮັດ
I’m half crazy all for the love of you
– ຂ້າພະເຈົ້າເຄິ່ງ crazy ທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຮັກຂອງທ່ານ
It won’t be a stylish marriage
– ມັນຈະບໍ່ເປັນການແຕ່ງງານທີ່ທັນສະໄໝ
I can’t afford a carriage
– ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊື້ລົດຂົນສົ່ງໄດ້
But you’ll look sweet upon the seat
– ແຕ່ທ່ານຈະເບິ່ງຫວານຢູ່ເທິງບ່ອນນັ່ງ
Of a bicycle built for two
– ຂອງລົດຖີບທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບສອງ
