ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
El que quiero no me quiere
– *ໃຜແນ່ມັກຄືຂ້ອຍ
Como quiero que me quiera
– ຢາກໃຫ້ລາວຮັກເຮົາ
Hoy termina la condena
– ພາລະກິດຂອງມື້ນີ້ສໍາເລັດແລ້ວ
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– ທ່ານເຮັດໃຫ້ຫົວຂ້າພະເຈົ້າ,ບາງທີທ່ານເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ກໍານົດຂ້າພະເຈົ້າຟຣີ
Y es que hoy es carnaval
– ແລະມື້ນີ້ແມ່ນ Carnival
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– ຂ້ອຍມາຈາກອີຕາລີແລະເຈົ້າ
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– ຂ້ອຍຈະເວົ້າເປັນພາສາອັງກິດແລະເຈົ້າຈະເຂົ້າໃຈຂ້ອຍ,mmh
I don’t need honesty
– ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Covеr me in a dream
– ກວມເອົາຂ້ອຍໃນຄວາມຝັນ
I’ll be yours, our fantasy
– ຂ້ອຍຈະເປັນຂອງເຈົ້າ,ຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ
Who needs thе honesty?
– ໃຜຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Maybe at the end
– ບາງທີໃນຕອນທ້າຍ
It becomes real enough for me
– ມັນກາຍເປັນຈິງພຽງພໍສໍາລັບຂ້ອຍ
Oh, oh, oh, for me
– ສໍາລັບຂ້ອຍ
Llevo coco con canela
– ຂ້ອຍເອົາcoconutາກພ້າວໃສ່ກັບໄຄ
Perfumada, escapemos si es que quieres
– ມີກິ່ນຫອມ,ໃຫ້ຫລົບໜີຖ້າທ່ານຕ້ອງການ
Vengo en moto, soy una mami
– ຂ້ອຍມາໂດຍລົດຈັກ,ຂ້ອຍເປັນແມ່
Y si hay un día, hoy es ese día
– ແລະຖ້າມີມື້,ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ນັ້ນ
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– ເປັນແລະປ່ຽນແປງ,ຫຼືບໍ່ເປັນແລະປອມຕົວ
Your angel, you’re my vamp tonight
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ…
I don’t need honesty
– ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Cover me in a dream
– ກວມເອົາຂ້ອຍໃນຄວາມຝັນ
I’ll be yours, our fantasy
– ຂ້ອຍຈະເປັນຂອງເຈົ້າ,ຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ
Who needs the honesty?
– ໃຜຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Maybe at the end
– ບາງທີໃນຕອນທ້າຍ
It becomes real enough for me
– ມັນກາຍເປັນຈິງພຽງພໍສໍາລັບຂ້ອຍ
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– ໂອ້ຍ,ໃຫ້ຂ້ອຍວ່າ,ສາຍແຂນດອກໄມ້ນັ້ນ
Me la pondré en la muñeca
– ຂ້ອຍຈະເອົາໃສ່ຂໍ້ມືຂອງຂ້ອຍ
Cuando despierte, así yo lo sabré
– ຕື່ນເຕັ້ນກວ່ານີ້,ຂ້ອຍຮູ້
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– ຂ້ອຍຮູ້,ຂ້ອຍຮູ້,ມັນແນ່ນອນ
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– ຈະເປັນ totem pole ຂອງຂ້ອຍ,ເຈົ້າຮູ້ເລື່ອງນັ້ນແລະບໍ່ມີໃຜອີກ
I don’t need honesty
– ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Cover me in a dream
– ກວມເອົາຂ້ອຍໃນຄວາມຝັນ
I’ll be yours, our fantasy
– ຂ້ອຍຈະເປັນຂອງເຈົ້າ,ຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ
Who needs the honesty?
– ໃຜຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Maybe at the end
– ບາງທີໃນຕອນທ້າຍ
It becomes real enough for me
– ມັນກາຍເປັນຈິງພຽງພໍສໍາລັບຂ້ອຍ
I don’t need honesty
– ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Cover me in a dream
– ກວມເອົາຂ້ອຍໃນຄວາມຝັນ
I’ll be yours, our fantasy
– ຂ້ອຍຈະເປັນຂອງເຈົ້າ,ຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ
Who needs the honesty?
– ໃຜຕ້ອງການຄວາມຊື່ສັດ?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າຮ່າ
Maybe at the end it becomes real enough for me
– ບາງທີໃນທີ່ສຸດມັນຈະກາຍເປັນທີ່ແທ້ຈິງພຽງພໍສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ
Oh, oh, oh, for me
– ສໍາລັບຂ້ອຍ
