Home / LT / Dave & Tiakola – Meridian Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Dave & Tiakola – Meridian Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I was outside
– Aš buvau lauke
Had a pretty girl and a fast car, I was 21
– Buvo graži mergina ir greitas automobilis, man buvo 21
I ain’t just anyone
– Aš ne tik kas nors
Better talk to me nicely
– Geriau kalbėti su manimi gražiai
And you know the weapon on me, the wrist on my best friend
– Ir tu žinai ginklą ant manęs, riešą ant mano geriausio draugo
When I’m in the West End
– Kai aš esu Vakarų gale

I had a wish
– Aš turėjau norą
God knows I wouldn’t believe when I was a kid (when I was a kid)
– Dievas žino, kad aš netikėčiau, kai buvau vaikas (kai buvau vaikas)
Ki Lo Fe if you wanna leave, there’s plenty of fish
– Ki Lo Fe jei norite palikti, yra daug žuvų
And I know the bullet that kills, it comes with a kiss
– Ir aš žinau kulką, kuri žudo, ji ateina su bučiniu
It’s just how it is, like oh-oh-oh (assez de temps perdu, baby)
– Tai tiesiog, kaip tai yra, kaip oh-oh-oh (assez de temps perdu, kūdikis)

Assez de temps perdu, baby
– Assez de temps perdu, kūdikis
Faut faire la monnaie, baby
– Faut faire la monnaie, kūdikis
J’ai cherché la monnaie très vite
– J ‘ ai cherch₂ la monnaie Tr oma vite
Assez de temps perdu ici (assez de temps)
– Assez de temps perdu ici (assez de temps)
Assez de temps perdu, baby
– Assez de temps perdu, kūdikis
Vu qu’la maison ne fait pas crédit, j’ai dû chercher la monnaie très vite
– Vu ku maison ne fait pas CR irmedit, j ‘ ai D. chercher la monnaie Tr.

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Assez d ‘attente, failas-nous l’ enveloppe
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– J ‘ ai des affaires – huit heures de vol, eh
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– J ‘te conseille de faire gaffe si tu t’ emportes
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– J ‘Porte mon meilleur ami sous Mon jeans si j’ vois tu m ‘ blokes

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Jesu aleselevi (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Mek Aš keliauju užsienyje (Jamaika, Kopakabana)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Turėjau svajonę, turėjau svajonę (Martin Luther ou Obama)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Dabar mano šeima buvo laisva (leur offrir Dolce Gabbana)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Nėra sabi? Ola daug (mėgaukitės toute la ma₂ana)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Jesu aleselevi (Martinas Liuteris ou Obama)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Turėjau svajonę, turėjau svajonę (Londonas, Paryžius, Otava)

Like oh-oh-oh
– Kaip oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Like oh-oh-oh
– Kaip oh-oh-oh

Big H on the belt, meridian whip, obsidian, chick, Parisian
– Didelis h ant diržo, meridian plakti, obsidian, jauniklį, Paryžiaus
Ringside, box full of white, like Dillian, me and my killion, form like Kiylian
– Žiedas, dėžutė pilna baltos spalvos, kaip Dillian, aš ir mano killion, forma kaip Kiylian
Birkin crocodile, like Skillibeng, sick of them, turned to a rich man, Twickenham
– Birkin Krokodilas, kaip Skillibeng, serga iš jų, kreipėsi į turtingą žmogų, Tvikenham
Any type of-, on sale, consider them
– Bet kokio tipo -, parduodant, apsvarstykite juos
King Charles, T.E.C with a prince, get rid of them
– Karalius Charlesas, T. E. C su princu, atsikratykite jų

No limit, j’viens pour casser la porte et les terminer
– Nėra ribos, j ‘ viens pour casser la porte et les terminer
J’viens pour casser les codes, renoi sans limites
– J ‘ viens pour casser les kodai, renoi sans limites
Ne vous inquiétez pas, c’était pas voulu
– Ne vous užklausa vieškelis pas, c ‘ vieškelis pas vieškelis
Si on m’retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et Stéphanie
– Si on m ‘ retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et St Oma Phanie
Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s’emballer (ça y est, oh)
– Sors ton bikini de la valise, eh, un kokteilių pour s ‘ emballer (oma y est, oh)

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Assez d ‘attente, failas-nous l’ enveloppe
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– J ‘ ai des affaires – huit heures de vol, eh
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– J ‘te conseille de faire gaffe si tu t’ emportes
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– J ‘Porte mon meilleur ami sous Mon jeans si j’ vois tu m ‘ blokes

Eh, every girl want a boy like me (like me)
– Eh, kiekviena mergaitė nori tokio berniuko kaip aš(kaip aš)
Elles connaissent pas, c’est mon train d’vie
– Elles connaissent pas, c ‘est mon traukinio d’ vie
Comme Skillibeng, j’ai les crocodiles teeth, j’ai sécurisé Neverland pour toute une nuit
– Comme Skillibeng, j ‘ai les crocodiles dantys, j’ ai s₂curis umph Neverland pour toute une nuit
On pourra enjoy, enjoy toute la nuit
– Dėl pourra mėgautis, mėgautis toute la nuit
Notre présence vaut déjà un Grammy ou une médaille d’or aux Jeux Olympiques
– Notre pr ‘or vaut d’ Or vaut d ‘Or vaut d’ Or vaut d ‘Or vaut d’ Or vaut d ‘Or vaut d’ Or vaut d ‘Or vaut d’ Or
On va répéter encore
– Apie va r …

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Jesu aleselevi (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Mek Aš keliauju užsienyje (Jamaika, Kopakabana)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Turėjau svajonę, turėjau svajonę (Martin Luther ou Obama)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Dabar mano šeima buvo laisva (leur offrir Dolce Gabbana)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Nėra sabi? Ola daug (mėgaukitės toute la ma₂ana)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Jesu aleselevi (Martinas Liuteris ou Obama)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Turėjau svajonę, turėjau svajonę (Londonas, Paryžius, Otava)

Like oh-oh-oh
– Kaip oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Like oh-oh-oh
– Kaip oh-oh-oh

Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez, assez, y en a assez, assez
Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez, assez, y en a assez, assez
Assez, assez, yeah, assez, assez
– Assez, assez, taip, assez, assez
Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez, assez, y en a assez, assez


Dave
Etiketlendi: