Kategori: LT
-
Flume – Never Be Like You (feat. Kai) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos What I would do to take away this fear of being loved – Ką aš daryčiau, kad pašalinčiau šią baimę būti mylimam Allegiance to the pain – Ištikimybė skausmui Now I fucked up and I miss you – Dabar aš Pakliuvom Ir aš Tavęs pasiilgau He’ll never be like you – Jis…
-
Pedro Alonso & Tristan Ulloa – Felicidad (De La Serie ‘berlin’ De Netflix) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Felicità – Felicit Es un viaje lejano mano con mano – Tai tolima kelionė ranka rankon La felicità – Sveikiname ją Tu mirada inocente entre la gente – Jūsų nekaltas žvilgsnis tarp žmonių La felicità – Sveikiname ją Es saber que mis sueños ya tienen dueño – Tai žinojimas, kad mano svajonės…
-
Indila – Dernière Danse Prancūzijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Oh ma douce souffrance – O mano saldus kančia Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Kodėl taip sunku kovoti? Jūs pradedate iš naujo Je ne suis qu’un être sans importance – Aš esu tik nesvarbi būtybė Sans lui, je suis un peu paro – Be jo, aš šiek tiek paro Je déambule seule…
-
Milky Chance – Stolen Dance Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I want you by my side – Aš noriu, kad jūs mano pusėje So that I never feel alone again – Kad daugiau niekada nesijausčiau vienišas They’ve always been so kind – Jie visada buvo tokie malonūs But now they’ve brought you away from me – Bet dabar jie išvedė tave nuo…
-
Bee Gees – Stayin’ Alive Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Well, you can tell by the way I use my walk – Na, jūs galite pasakyti, kaip aš naudoju savo pėsčiomis I’m a woman’s man, no time to talk – Aš esu moters vyras, nėra laiko kalbėti Music loud and women warm – Muzika garsiai ir damsels šiltas I’ve been kicked around…
-
The Goo Goo Dolls – Iris Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos And I’d give up forever to touch you – Ir aš atsisakyčiau amžinai tave paliesti ‘Cause I know that you feel me somehow – Nes aš žinau, kad tu mane kažkaip jauti You’re the closest to heaven that I’ll ever be – Jūs esate arčiausiai dangaus, kad aš kada nors bus And…
-
Lily Kershaw – All of the Love in the World Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I called it at two – Aš jį pašaukiau dviem You called it at three – Jūs jį pavadino ne trys Same people, different party – Tie patys žmonės, skirtingos partijos All of the love in the world couldn’t save me – Visa meilė pasaulyje negalėjo manęs išgelbėti Deal with me, steal…
-
Nickelback – How You Remind Me Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Never made it as a wise man – Niekada padarė jį kaip išmintingas žmogus I couldn’t cut it as a poor man stealing – Aš negalėjau sumažinti jį kaip vargšas vagia Tired of living like a blind man – Pavargau gyventi kaip aklas I’m sick of sight without a sense of feeling…
-
T.I. – Live Your Life (feat. Rihanna) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) – Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) This a special what’s happenin’ to all my – Tai ypatinga, kas atsitiko visiems mano All my soldiers over there in Iraq – Visi mano kariai ten, Irake E’rybody right here – E…