videoklips
Lyrics
لما انت قادر ع البعاد
– Kāpēc jūs varat attālināties
قربت ليه يا حبيبي
– Man tuvu viņam, mazulis
من بعد شوقي في قلبي ما زاد
– Pēc manas ilgas manā sirdī palielinājās
بتسيبني ليه يا حبيبي
– Dodiet man pārtraukumu, meitene
لما انت قادر ع البعاد
– Kāpēc jūs varat attālināties
(لما انت قادر ع البعاد)
– (Kāpēc jūs varat distancēties)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (Tuvu viņam, mans mīļais)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (Pēc tam, kad manas ilgas manā sirdī palielinājās)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (Dodiet man skūpstu, mazulīt)
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– Un es domāju, es tevi izvaroju
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Ko jūs darījāt ar mani Beck
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Jūsu sirds ir iedomīga
عايش في الدور
– Dzīvo lomā
ومالوش ولا غالي
– Un malouche un La Galle
(عليه)
– (Par to)
ولا عمري جيتلك
– Nor Amri gitlak
انت اللي جيتني
– Tu esi tas, kurš mani ieguva
انت (انت)
– Jūs (jūs)
ناديتني (انت)
– Jūs mani saucāt (jūs)
شدتني ليك
– Shadtani Ezers
وقلت اشتريك
– Un es teicu nopirkt Jums
لقيتك (انت)
– Es satiku tevi (tu)
بايعني (انت)
– Pārdod mani (tu)
ولا عمري جيتلك
– Nor Amri gitlak
انت اللي جيتني
– Tu esi tas, kurš mani ieguva
انت
– Jūs
ناديتني
– Tu man piezvanīji
شدتني ليك
– Shadtani Ezers
وقلت اشتريك
– Un es teicu nopirkt Jums
لقيتك
– Es satiku tevi
بايعني
– Ar mani
ضيعت فوقتك وفوقتي
– Zaudējis pār jums un pār mani
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– Wahoo Jay, mans laiks ir mana laika glābiņš
بتقولي نسيت
– Sakot, es aizmirsu
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– Un es domāju, es tevi izvaroju
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Ko jūs darījāt ar mani Beck
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Jūsu sirds ir iedomīga
عايش في الدور
– Dzīvo lomā
ومالوش ولا غالي
– Un malouche un La Galle
(عليه)
– (Par to)
وكفاية مرة
– Un pietiekami daudz laika
قلبك خدعني
– Tava sirds mani pievīla
ارجع (لا لا لا)
– Atgriezties (Nē nē nē)
ابدا (لا لا لا)
– Nekad (nē nē nē)
اياك فاكرني
– Nedomājiet par mani
لو يوم تبيعني
– Ja kādu dienu jūs mani pārdodat
هاندم (لا لا لا)
– Handem (La La La)
اندم (وحدك)
– Nožēlu (vienatnē)
وكفاية مرة
– Un pietiekami daudz laika
قلبك خدعني
– Tava sirds mani pievīla
ارجع
– Atgriezties
ابدا
– Nekad
اياك فاكرني
– Nedomājiet par mani
لو يوم تبيعني
– Ja kādu dienu jūs mani pārdodat
هاندم
– Handem
اندم
– Nožēla
ضيعت فوقتك وفوقتي
– Es pazaudēju pār tevi un pār mani
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– Wahoo Jay, mans laiks ir mana laika glābiņš
بتقولي نسيت
– Sakot, es aizmirsu
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– Un es domāju, es tevi izvaroju
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Ko jūs darījāt ar mani Beck
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Jūsu sirds ir iedomīga
عايش في الدور
– Dzīvo lomā
ومالوش ولا غالي
– Un malouche un La Galle
(عليه)
– (Par to)
لما انت قادر ع البعاد
– Kāpēc jūs varat attālināties
قربت ليه يا حبيبي
– Man tuvu viņam, mazulis
ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد
– Pēc tam, kad manas ilgas manā sirdī palielinājās
بتسيبني ليه يا حبيبي
– Dodiet man pārtraukumu, meitene
لما انت قادر ع البعاد
– Kāpēc jūs varat attālināties
(لما انت قادر ع البعاد)
– (Kāpēc jūs varat distancēties)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (Tuvu viņam, mīļais)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (Pēc tam, kad manas ilgas manā sirdī palielinājās)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (Dodiet man skūpstu, mazulīt)
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– Un es domāju, es tevi izvaroju
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
