videoklips
Lyrics
Born down in a dead man’s town
– Dzimis uz leju mirušā cilvēka pilsētā
The first kick I took was when I hit the ground
– Pirmais kick man bija, Kad es hit zemes
End up like a dog that’s been beat too much
– Galu galā, piemēram, suns, kas ir bijis pārspēt pārāk daudz
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– ‘Til jūs pavadīt pusi savu dzīvi tikai coverin’ up, tagad
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
I was born in the U.S.A.
– Esmu dzimis ASV.
I was born in the U.S.A.
– Esmu dzimis ASV.
Born in the U.S.A. now
– Dzimis ASV tagad
Got in a little hometown jam
– Saņēmu nedaudz dzimtajā ievārījums
So they put a rifle in my hand
– Tāpēc viņi ielika šauteni manā rokā
Sent me off to a foreign land
– Atsūtīja mani uz svešu zemi
To go and kill the yellow man
– Lai iet un nogalināt dzelteno cilvēks
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
I was born in the U.S.A.
– Esmu dzimis ASV.
I was born in the U.S.A.
– Esmu dzimis ASV.
I was born in the U.S.A.
– Esmu dzimis ASV.
Come back home to the refinery
– Atgriezties mājās uz pārstrādes rūpnīcu
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– Hirin ‘man saka:” Dēls, ja tas bija atkarīgs no manis”
Went down to see my V.A. man
– Gāja uz leju, lai redzētu manu v. a. cilvēks
He said, “Son, don’t you understand,” now
– Viņš teica: “dēls, vai tu nesaproti,” tagad
Oh yeah
– Ak jā
No, no
– Nē, nē
No, no, no
– Nē, nē, nē
I had a brother at Khe Sanh
– Man bija brālis Khe Sanh
Fightin’ off them Viet Cong
– Fightin ‘ pie viņiem Viet Cong
They’re still there, he’s all gone
– Viņi joprojām ir tur, viņš viss ir pagājis
He had a woman he loved in Saigon
– Viņam bija sieviete, kuru viņš mīlēja Saigonā
I got a picture of him in her arms, now
– Es saņēmu priekšstatu par viņu viņas rokās, tagad
Down in the shadow of the penitentiary
– Uz leju ieslodzījuma vietas ēnā
Out by the gas fires of the refinery
– No naftas pārstrādes rūpnīcas gāzes ugunsgrēkiem
I’m ten years burnin’ down the road
– Es esmu desmit gadus burnin ‘ pa ceļu
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– Nekur palaist, nav ieguvuši nekur iet
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
I was born in the U.S.A. now
– Esmu dzimis ASV tagad
Born in the U.S.A
– Dzimis ASV
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– Es esmu sen pagājis Tētis ASV tagad
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
Born in the U.S.A.
– Dzimis ASV
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– Es esmu foršs šūpošanas Tētis ASV tagad
