videoklips
Lyrics
My hair is high, coke is cheap
– Mani mati ir augsti, kokss ir lēts
It’s a great time to be alive
– Tas ir lielisks laiks, lai būtu dzīvs
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Pētījumi tagad saka, ka cigaretes ir ieteicamas un sievietes pieder virtuvē
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– Mēs gribētu iet uz baznīcu svētdienā, mosties pirmdien
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Jūs dotos uz darbu, un es gribētu palikt mājās un dziedāt un darīt jautras lietas
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Es varētu saņemt mazliet iepļaukāt-iepļaukāt, bet jūs nevarētu hit mani uz Snapchat
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– Vai nav fuckin’ tekstu mani 2 AM sayin’, ” kur tu pie, pie? “, zēns, dirst
You’d handwrite me letters when you went away
– Jūs rokrakstā man vēstules, kad jūs devās prom
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Jūs liktu man justies labāk, jūs zināt, ko teikt
And maybe you’d still be a ho
– Un varbūt jūs joprojām būtu ho
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Bet, ja jūs apkrāptu, ellē, es nezinātu
I want you to love me
– Es gribu, lai Tu mani mīli
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
Like it’s 1965
– Tāpat kā tas ir 1965. gads
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
Oh-oh
– Oh-oh
I want you to want me
– Es gribu, lai tu gribi mani
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
I think I’d give up a few rights
– Es domāju, ka es atteiktos no dažām tiesībām
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
If you would just love me
– Ja jūs vienkārši mīlu mani
Like it’s 1965
– Tāpat kā tas ir 1965. gads
You’d show up at the door with flowers and ask me
– Jūs parādīsieties pie durvīm ar ziediem un jautājiet man
What I am doing an hour half past three
– Ko es daru stundu pusi pēdējo trīs
We’d go to diners and movies and such
– Mēs gribētu iet uz diners un filmas un tādas
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Mēs vienkārši turētu rokas, un es mīlu katru pieskārienu un
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Es būtu divdesmit, un tas būtu pieņemami, lai Jūs būtu četrdesmit
And that is fucked up, I know
– Un tas ir fucked up, es zinu
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Bet vismaz jūs nevarētu braukt off, pirms es nokļūt fuckin ‘ durvīm
You fuckin’ fuck, fuck you
– Jūs fuckin ‘ fuck, dirst
I want you to love me
– Es gribu, lai Tu mani mīli
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
Like it’s 1965
– Tāpat kā tas ir 1965. gads
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
Oh-oh
– Oh-oh
I want you to want me
– Es gribu, lai tu gribi mani
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
I think I’d give up a few rights
– Es domāju, ka es atteiktos no dažām tiesībām
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Mati uz augšu, mati uz augšu, mati uz augšu)
If you would just love me
– Ja jūs vienkārši mīlu mani
Like it’s 1965
– Tāpat kā tas ir 1965. gads
I guess Bud Light didn’t exist
– Es domāju, Bud Light nepastāvēja
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Fuck, un es domāju, filmas nepastāvēja
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Varbūt viņi to darīja, es neesmu pārliecināts par šo laika grafiku, bet
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Es esmu pārliecināts par to, ka tu esi mans, un es esmu tavs
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– Un man būtu deviņas meitas, un Netīrās dejas vēl nebija lieta, es mīlu šo filmu, fuck
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Bet Ak, woah, jūs lasījāt daudz grāmatu, ah-la
