videoklips
Lyrics
Sounds like you really could do
– Izklausās, ka jūs patiešām varētu darīt
With a little reminder of who you’re talking to
– Ar nelielu atgādinājumu par to, ar ko jūs runājat
An honest woman
– Godīga sieviete
Always there to lend an ear
– Vienmēr tur aizdot auss
I dealt with you fairly, been patient, it’s true
– Es godīgi ar Jums tiku galā, esmu pacietīgs, tā ir taisnība
But remember, my deer
– Bet atceries, mans Briedis
You’re in my zoo
– Tu esi manā zoodārzā
Don’t you forget
– Vai tu neaizmirsti
You are my pet
– Tu esi mans pet
I say when to sit and stay
– Es saku, kad sēdēt un palikt
Roll over, or go fetch
– Apgāzties, vai iet atnest
Don’t you forget
– Vai tu neaizmirsti
There’s no way out
– Nav izejas
You’re a debtor ’til the day you settle your account
– Tu esi parādnieks ” til dienā jūs norēķināties savu kontu
I’ve served you faithfully for an age
– Es tev uzticīgi kalpoju par vecumu
Obeyed demands, contained my rage
– Paklausīja prasībām, ietvēra manu dusmas
Went off the air for years on your behalf
– Gāja pie gaisa Gadiem Jūsu vārdā
I know, and you’re so kind!
– Es zinu, un tu esi tik laipns!
And since you made me disappear
– Un tā kā jūs man lika pazust
My name inspires much less fear
– Mans vārds iedvesmo daudz mazāk bailes
The least that you can do is fix my staff
– Mazākais, ko jūs varat darīt, ir noteikt savu personālu
In due time
– Savlaicīgi
Sing along, dear, you know the words!
– Dziedāt līdzi, dārgie, jūs zināt vārdus!
Don’t you forget
– Nav jums aizmirst
I won’t forget
– Es nevaru aizmirst,
You are my pet
– Tu esi mans pet
Yours since we met
– Jūsu kopš mēs tikāmies
I say when to sit and stay
– Es teikt, kad sēdēt un palikt
Play ball, or just play dead
– Spēlēt bumbu vai vienkārši spēlēt miris
Don’t you forget
– Nav jums aizmirst
I’m in your net
– Es esmu jūsu neto
The coop can’t be flown
– Sadar nevar jālido
At least, not yet
– Vismaz, vēl nav
The moves you make are mine and mine alone
– Kustas, jūs padarīt, ir mans, un mans viens pats
Looks like you’ll have to do this on your own
– Izskatās, ka jums ir darīt savu
Looks like I’ll have to do this on my own
– Izskatās, ka man tas būs jādara pats
Fine
– Sods
