Lorde – David Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Oh, dark day
– Ak, tumšā Diena
Was I just someone to dominate?
– Vai es biju tikai kāds, kas dominēja?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Cienīgs pretinieks, Krams manam asmenim, tagad mēs spēlējam ar ēnām
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– Saulrieta tornī jūs teicāt: ” atveriet muti”
I did
– Es darīju

And what came spillin’ out that day was the truth
– Un tas, kas tajā dienā iznāca, bija patiesība
If I’d had virginity, I would have given that too
– Ja man būtu nevainība, es arī to būtu devis

Why do we run to the ones we do?
– Kāpēc mēs skrienam pie tiem, kurus darām?
I don’t belong to anyone, ooh
– Es nepiederu nevienam, ooh

Oh, dark day
– Ak, tumšā Diena
Was I just young blood to get on tape?
– Vai es biju tikai jauna asinis, lai nokļūtu lentē?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– “Jo jūs dimed mani, kad tas ieguva grūti
Uppercut to the throat, I was off guard
– Uppercut uz kakla, Es biju off aizsargs
Pure heroine mistaken for featherweight
– Tīra varone, kas sajaukta ar spalvu svaru

But what came spillin’ out that day was the truth
– Bet tas, kas tajā dienā iznāca, bija patiesība
And once I could sing again, I swore I’d never let
– Un, kad es varētu dziedāt atkal, es zvērēju es nekad let
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Ļaujiet sev atkal dziedāt jums, oh-woah-oh
Oh-woah, ooh-woah-oh
– Oh-woah, ooh-woah-oh
Sing it
– Dziedāt

Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Teica: “kāpēc mēs skrienam pie tiem, kurus darām?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Es nepiederu nevienam, ooh
I made you God ’cause it was all
– Es tevi padarīju par Dievu, jo tas viss bija
That I knew how to do
– Ka es zināju, kā to izdarīt
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Bet es nepiederu nevienam (Ooh)

Am I ever gon’ love again?
– Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal?
Am I ever gon’ love again?
– Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal? (Ooh)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal? (Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal?) (Pastāstiet to klinšu baložiem)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Vai jūs kādreiz justies kā draugs? (Dziediet to strūklakai)
Am I ever gon’ love again?
– Vai es kādreiz gon’ mīlestība atkal?
Do you understand? (Till you understand)
– Vai tu saproti? (Līdz jūs saprotat)
Tell it to ’em
– Pastāstiet to ‘ em


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: