videoklips
Lyrics
There was a day Jack and Jim didn’t know me from Adam
– Bija diena, kad Džeks un Džims mani nepazina no Ādama
And Eve wasn’t some what’s-her-name in my bed
– Un Ieva nebija daži, kas ir-viņas-vārdu manā gultā
It’s like outta the dark I saw the neon a-flashin’
– Tas ir tāpat kā outta tumsā es redzēju neona a-flashin’
Heard the snake on my shoulder give me the go-ahead
– Dzirdēju čūsku uz mana pleca dod man iet uz priekšu
So I had my first sip and I didn’t stop there, oh, I swear
– Tāpēc man bija mans pirmais malks, un es neapstājos tur, Ak, es zvēru
From the time I wake up to the time I lay down
– No brīža, kad es pamostos, līdz brīdim, kad es gulēju
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Tas ir Velna rotaļu laukums visur, kur es skatos
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Zvēru, ka tas ir tur manās asinīs, esmu dzimis, lai būtu pazudis
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Daudz līniju, kuras es šķērsoju nedaudz vairāk, nekā vajadzētu
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Es esmu losin ‘ man diezgan acis un pierādījums
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Viņš zināja, ko es gribētu kaujas, viņš zināja, kas varētu kārdināt mani
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Viņš izmeta ābolu, sacīja: ” Lai ir sievietes un lai ir viskijs”
Wish I could take all these troubles and put ’em back in the bottle
– Vēlos es varētu veikt visus šos nepatikšanām un nodot ‘ em atpakaļ pudelē
Wish I could take all them girls and not take ’em home
– Vēlos es varētu veikt visus tos meitenes un neņemt ‘ em mājās
Swear it’s all in the past until I do it tomorrow
– Zvēru, ka tas viss ir pagātnē, līdz es to darīšu rīt
When am I gonna learn, I guess I probably won’t
– Kad es esmu gonna mācīties, es domāju, es droši vien nebūs
I can’t leave ’em alone
– Es nevaru atstāt ‘ em vienatnē
From the time I wake up to the time I lay down
– No brīža, kad es pamostos, līdz brīdim, kad es gulēju
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Tas ir Velna rotaļu laukums visur, kur es skatos
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Zvēru, ka tas ir tur manās asinīs, esmu dzimis, lai būtu pazudis
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Daudz līniju, kuras es šķērsoju nedaudz vairāk, nekā vajadzētu
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Es esmu losin ‘ man diezgan acis un pierādījums
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Viņš zināja, ko es gribētu kaujas, viņš zināja, kas varētu kārdināt mani
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Viņš izmeta ābolu, sacīja: ” Lai ir sievietes un lai ir viskijs”
Yeah, I do good for a second than I can’t help myself, mm
– Jā, es daru labu sekundi, nekā es nevaru sev palīdzēt, mm
Makes it look like Heaven ’til I end up in Hell
– Padara to izskatās debesīs ” til es galu galā ellē
From the time I wake up to the time I lay down
– No brīža, kad es pamostos, līdz brīdim, kad es gulēju
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Tas ir Velna rotaļu laukums visur, kur es skatos
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Zvēru, ka tas ir tur manās asinīs, esmu dzimis, lai būtu pazudis
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Daudz līniju, kuras es šķērsoju nedaudz vairāk, nekā vajadzētu
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Es esmu losin ‘ man diezgan acis un pierādījums
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Viņš zināja, ko es gribētu kaujas, viņš zināja, kas varētu kārdināt mani
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Viņš izmeta ābolu, sacīja: ” Lai ir sievietes un lai ir viskijs”
