videoklips
Lyrics
Gazing through the window at the world outside
– Lūkojās pa logu uz pasauli ārpus
Wondering will mother earth survive
– Jautājums būs Māte Zeme izdzīvot
Hoping that mankind will stop abusing her sometime
– Cerot, ka cilvēce kādreiz pārtrauks viņu ļaunprātīgi izmantot
After all, there’s only just the two of us
– Galu galā, tur ir tikai tikai divi no mums
And here we are still fighting for our lives
– Un šeit mēs joprojām cīnāmies par savu dzīvi
Watching all of history repeat itself time after time
– Vērojot visu vēsturi atkārtot sevi laiku pa laikam
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
I dream my life away
– Es sapņoju savu dzīvi prom
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
Who dreams of better days
– Kas sapņo par labākām dienām
I watch the sun go down like everyone of us
– Es vēroju, kā saule noriet tāpat kā visi no mums
I’m hoping that the dawn will bring a sign
– Es ceru, ka rītausma nesīs zīmi
A better place for those who will come after us this time
– Labāka vieta tiem, kas šoreiz nāks pēc mums
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
I dream my life away, oh yeah
– Es sapņoju savu dzīvi prom, Ak jā
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
Who dreams of better days
– Kas sapņo par labākām dienām
Your higher power may be God or Jesus Christ
– Jūsu augstākā vara var būt Dievs vai Jēzus Kristus
It doesn’t really matter much to me
– Man tas nav īsti svarīgi
Without each other’s help there ain’t no hope for us
– Bez viena otras palīdzības Mums nav cerību
I’m living in a dream of fantasy, oh, yeah, yeah, yeah
– Es dzīvoju fantāzijas sapnī, Ak, jā, jā, jā
If only we could all just find serenity
– Ja tikai mēs visi varētu vienkārši atrast mieru
It would be nice if we could live as one
– Būtu jauki, ja mēs varētu dzīvot kā viens
When will all this anger, hate and bigotry be gone?
– Kad visas šīs dusmas, naids un fanātisms būs pazuduši?
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
I dream my life away, today
– Es sapņoju savu dzīvi prom, šodien
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
Who dreams of better days, okay
– Kas sapņo par labākām dienām, labi
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
Who’s searching for the way, today
– Kas meklē ceļu, šodien
I’m just a dreamer
– Es esmu tikai sapņotājs
Dreaming my life away, oh, yeah, yeah, yeah
– Sapņo manu dzīvi prom, Ak, jā, jā, jā
