videoklips
Lyrics
I don’t know what to do
– Es nezinu, ko darīt
Thought I was righteously leading our people, but
– Domāju, ka es taisnīgi vadīju mūsu cilvēkus, bet
Now I’m faced with the truth
– Tagad es esmu saskārusies ar patiesību
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Kāds līderis nevar pateikt labu no ļauna?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Visas šīs nabadzīgās dvēseles, cik daudz varēja tikt izglābtas?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Kā es varētu uzticēties tik nežēlīgam un samaitātam taisnīgumam?
One seeks an answer that one can not grant her
– Viens meklē atbildi, ka nevar viņai piešķirt
You’re looking for light only you can ignite
– Jūs meklējat gaismu tikai jūs varat aizdegties
Every transgression must serve as a lesson
– Katram pārkāpumam ir jākalpo kā mācība
Yesterday, you drew sorrow
– Vakar, jūs vērsa bēdas
What will you do tomorrow?
– Ko jūs darīsiet rīt?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Es nejūtos gudrāks nekā tad, kad es pavēlēju nokaut šos dēlus un meitas
(You can’t hide)
– (Jūs nevarat paslēpt)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Kā es varu būt pārliecināts, ka neatkārtošu vairāk slaktiņu, pamatojoties uz kļūdainu iedomību?
(Look inside)
– (Paskaties iekšā)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Ja es stāvētu un atstātu mūs pakļautus, vai tas būtu akls pret draudiem, ko Elle var radīt?
You can’t know, though time flows on
– Jūs nevarat zināt, lai gan laiks plūst
So you must bear the cross bestowed upon you
– Tātad jums ir jāsedz krusts, kas jums piešķirts
Take pity, I pray
– Žēl, es lūdzu
Give me a sign, what’s your guidance?
– Dodiet man zīmi, kādi ir jūsu norādījumi?
Please show me the way
– Lūdzu, parādiet man ceļu
You speak of choices made by other voices
– Jūs runājat par citu balsu izvēli
You can only atone (Tell me how to atone)
– Jūs varat tikai izpirkt (pastāstiet man, kā izpirkt)
Once you speak with your own
– Kad jūs runājat ar savu
If souls from damnation
– Ja dvēseles no nolādēšanas
Can earn their salvation
– Var nopelnīt savu pestīšanu
And find their forgiveness on high
– Un atrast savu piedošanu par augstu
How do I?
– Kā es varu?
