videoklips
Lyrics
Come stop your cryin’, it will be alright
– Nāciet pārtraukt savu cryin’, tas būs labi
Just take my hand, hold it tight
– Vienkārši ņem manu roku, turiet to cieši
I will protect you from all around you
– Es pasargās jūs no visapkārt jums
I will be here, don’t you cry
– Es būšu šeit, Vai tu neraudi
For one so small, you seem so strong
– Par vienu tik mazs, jums šķiet tik spēcīga
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Manas rokas turēs tevi, saglabās tevi drošu un siltu
This bond between us can’t be broken
– Šo saikni starp mums nevar salauzt
I will be here, don’t you cry
– Es būšu šeit, Vai tu neraudi
‘Cause you’ll be in my heart
– Jo tu būsi manā sirdī
Yes, you’ll be in my heart
– Jā, tu būsi manā sirdī
From this day on, now and forevermore
– No šīs dienas, tagad un uz visiem laikiem
You’ll be in my heart
– Tu būsi manā sirdī
No matter what they say
– Nav svarīgi, ko viņi saka
You’ll be here in my heart always
– Tu būsi šeit manā sirdī vienmēr
Why can’t they understand the way we feel?
– Kāpēc viņi nevar saprast, kā mēs jūtamies?
They just don’t trust what they can’t explain
– Viņi vienkārši neuzticas tam, ko nevar izskaidrot
And I know we’re different, but deep inside us
– Un es zinu, ka mēs esam atšķirīgi, bet dziļi mūsos
We’re not that different at all
– Mēs nemaz neesam tik atšķirīgi
And you’ll be in my heart
– Un tu būsi manā sirdī
Yes, you’ll be in my heart
– Jā, tu būsi manā sirdī
From this day on, now and forevermore
– No šīs dienas, tagad un uz visiem laikiem
Don’t listen to them
– Neklausieties viņos
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Jo ko viņi zina? (Ko viņi zina?)
We need each other, to have, to hold
– Mums vajag viens otru, lai būtu, turēt
They’ll see in time, I know
– Viņi redzēs laikā, es zinu
When destiny calls you
– Kad liktenis jums zvana
You must be strong (You gotta be strong)
– Jums jābūt stipram (jums jābūt stipram)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Es, iespējams, neesmu ar tevi, bet tev ir jāuztur
They’ll see in time, I know
– Viņi redzēs laikā, es zinu
We’ll show them together
– Mēs tos parādīsim kopā
‘Cause you’ll be in my heart
– Jo tu būsi manā sirdī
Believe me, you’ll be in my heart
– Ticiet man, tu būsi manā sirdī
I’ll be there from this day on
– Es būšu tur no šīs dienas
Now and forevermore
– Tagad un uz visiem laikiem
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Ooh, tu būsi manā sirdī (tu būsi šeit manā sirdī, Ak)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Neatkarīgi no tā, ko viņi saka (Es būšu ar tevi)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Tu būsi šeit manā sirdī (es būšu tur)
Always
– Vienmēr
Always, I’ll be with you
– Vienmēr, es būšu ar tevi
And I’ll be there for you always
– Un es būšu tur, lai Jūs vienmēr
Always and always
– Vienmēr un vienmēr
Just look over your shoulder
– Paskatieties pār plecu
Just look over your shoulder
– Paskatieties pār plecu
Just look over your shoulder
– Paskatieties pār plecu
I’ll be there, always
– Es būšu tur, vienmēr
