Home / LV / Rae Sremmurd – Not So Bad (Leans Gone Cold) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

Rae Sremmurd – Not So Bad (Leans Gone Cold) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

(Three-point-five clouds up my window, and I can’t see it all)
– (Trīspunktu Pieci mākoņi manā logā, un es to visu neredzu)
(Paddy on the track)
– (Nelobīti uz ceļa)
(It reminds me that it’s not so bad)
– (Tas man atgādina, ka tas nav tik slikti)

My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Mana liesa ir aizgājusi auksta, es brīnos, kāpēc es vispār izkāpu no gultas
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– Trīspunktu Pieci mākoņi manu logu, un es nevaru redzēt vispār
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall (yeah)
– Un pat ja es varētu, tas viss būtu pelēks, bet šie plaukti sakrājas pārāk garš (Jā)
It reminds me (reminds me), that it’s not so bad (hey), it’s not so bad at all
– Tas man atgādina (atgādina man), ka tas nav tik slikti (Hei), tas nemaz nav tik slikti

Fuck sittin’ on the windows, been playin’ with the bands, like Dido (Dido)
– Fuck sittin ‘uz logiem, bijis playin’ ar joslām, piemēram, Dido (Dido)
I don’t smoke weed, indoor by my lonely, like a widow (widow)
– Es nesmēķēju nezāļu, Iekštelpu ar manu vientuļo, kā atraitne (atraitne)
Ice cubes, pour me some more (oh), she pop like a pistol (oh)
– Ledus gabaliņi, ielej man dažas vairāk (oh), viņa pop kā pistole (oh)
Restart, new vehicle, I done jumped out, G.I. Joe
– Restart, jauns transportlīdzeklis, es darīju izlēca, G. I. Joe

God forgives, but I don’t (I don’t), Lord, have mercy, I don’t (oh)
– Dievs piedod, bet man nav (man nav), Kungs, apžēlojies, man nav (oh)
Big shot, big dog, block too hot, gotta cool off (cool off)
– Big shot, liels suns, bloķēt pārāk karsts, gotta atdzist off (atdzist off)
CCTV runnin’ 24/7, you better not move wrong (move wrong)
– CCTV runnin ‘ 24/7, jūs labāk nevar pārvietot nepareizi (pārvietot nepareizi)
I can see the wallet, chain hangin’ off my shadow (shadow)
– Es redzu maku, ķēdes hangin ‘ pie manas ēnas (ēna)

USD’s in euros, I do ’em so fast, do free-throw’s (free throw’s)
– USD ir eiro, es tos daru tik ātri, veicu brīvmetienu (brīvmetienu)
Just left the jeweler, weigh my neck down with two kilo’s (kilo)
– Tikko atstāja Juvelieris, nosver manu kaklu uz leju ar diviem kilo s (kilo)
It’s you, it’s not me though, speed limit 60, over
– Tas ir jums, tas nav man, lai gan, ātruma ierobežojums 60, vairāk
Twist up three-point-five and I smell older, I’m in the ozone
– Twist up trīspunktu-pieci, un es smarža vecāki, es esmu ozona

My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Mana liesa ir aizgājusi auksta, es brīnos, kāpēc es vispār izkāpu no gultas
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– Trīspunktu Pieci mākoņi manu logu, un es nevaru redzēt vispār
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– Un pat ja es varētu, tas viss būtu pelēks, bet šie plaukti sakrājas pārāk garš
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– Tas man atgādina, ka tas nav tik slikti, tas nav tik slikti vispār

Started off in last place (last place), started passin’ niggas (zoom)
– Startēja pēdējā vietā (pēdējā vieta), startēja passin ‘ niggas (zoom)
I always had faith (had faith), never saw no competition (yeah)
– Man vienmēr bija ticība (bija ticība), nekad neredzēju konkurenci (Jā)
Never saw no competition (competition)
– Nekad neredzēju konkurenci (konkurence)
And lately, I don’t know why I’ve been reminiscin’, yeah (reminiscin’)
– Un pēdējā laikā es nezinu, kāpēc esmu bijis reminiscin’, Jā (reminiscin’)

More money, more problems (more problems)
– Vairāk naudas, vairāk problēmu (vairāk problēmu)
Well, I think I like those problems (those problems)
– Nu, es domāju, ka man patīk šīs problēmas (šīs problēmas)
Yeah, they see me winnin’ now, but you ain’t see me when I was starvin’ (yeah)
– Jā, viņi redz mani vinninu tagad, bet tu mani neredzi, kad es biju starvins “(Jā)
You ain’t know me at the bottom (bottom), you weren’t with me on that grind (grind)
– Tu mani nepazīsti apakšā (apakšā), tu nebiji ar mani tajā malumā (malumā)
Couldn’t call you when I was hurtin’, so I ain’t gon’ call you when I shine (yeah, yeah)
– Nevarēja piezvanīt jums, kad es biju hurtin’ , tāpēc es neesmu gon ‘ zvanu jums, kad es spīdēt (Jā, Jā)

The lean’s gone cold (gone cold)
– Lean ‘ s gone cold (gone cold)
The lean’s gone cold, ’cause I don’t pour up anymore (no)
– Liesa ir aizgājusi auksta, jo es vairs neleju (nē)
Eyes so low, that I can’t roll up anymore
– Acis tik zemas, ka es vairs nevaru satīt
But I’m a lonely stoner, so I’m still gon’ smoke one more (yeah-yeah)
– Bet es esmu vientuļš stoner, tāpēc es esmu vēl gon ‘ dūmu vēl viens (jā-jā)

My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Mana liesa ir aizgājusi auksta, es brīnos, kāpēc es vispār izkāpu no gultas
Three-point-five clouds up my window (ayy), and I can’t see at all (yeah)
– Trīspunktu Pieci mākoņi manā logā (ayy), un es vispār neredzu (Jā)
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– Un pat ja es varētu, tas viss būtu pelēks, bet šie plaukti sakrājas pārāk garš
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– Tas man atgādina, ka tas nav tik slikti, tas nav tik slikti vispār

(Bad at all)
– (Slikti vispār)
(Bad at all)
– (Slikti vispār)
(Bad at all)
– (Slikti vispār)
(Bad at all)
– (Slikti vispār)


Rae Sremmurd
Etiketlendi: