videoklips
Lyrics
She’s always on my mind
– Viņa vienmēr ir manā prātā
From the time I wake up
– No brīža, kad es pamostos
‘Til I close my eyes
– “Til es aizveru acis
She’s everywhere I go
– Viņa ir visur, kur es eju
She’s all I know
– Viņa ir viss, ko es zinu
Though she’s so far away
– Lai gan viņa ir tik tālu
It just keeps getting stronger
– Tas tikai tur kļūst spēcīgāka
Everyday, and even now she’s gone
– Ikdienas, un pat tagad viņa ir aizgājusi
I’m still holding on
– Es joprojām turos
So tell me where do I start
– Tāpēc pastāstiet man, kur es varu sākt
‘Cause it’s breaking my heart
– Jo tas salauž manu sirdi
Don’t wanna let her go
– Negribu ļaut viņai iet
Maybe my love will come back someday
– Varbūt mana mīlestība kādreiz atgriezīsies
Only heaven knows
– Tikai debesis zina
And maybe our hearts will find their way
– Un varbūt mūsu sirdis atradīs savu ceļu
Only heaven knows
– Tikai debesis zina
And all I can do is hope and pray
– Un viss, ko es varu darīt, ir cerība un lūgšana
‘Cause heaven knows
– “Jo debesis zina
My friends keep telling me
– Mani draugi glabāt stāsta man
That if you really love her
– Ka, ja jūs patiešām mīlu viņu
You’ve gotta set her free
– Jūs esat gotta noteikt viņas bezmaksas
And if she returns in kind
– Un, ja viņa atgriežas natūrā
I’ll know she’s mine
– Es zinu, ka viņa ir mana
But tell me where do I start
– Bet man pateikt, kur es varu sākt
‘Cause it’s breaking my heart
– Jo tas salauž manu sirdi
Don’t wanna let her go
– Negribu ļaut viņai iet
Maybe my love will come back someday
– Varbūt mana mīlestība kādreiz atgriezīsies
Only heaven knows
– Tikai debesis zina
And maybe our hearts will find their way
– Un varbūt mūsu sirdis atradīs savu ceļu
But only heaven knows
– Bet tikai debesis zina
And all I can do is hope and pray
– Un viss, ko es varu darīt, ir cerība un lūgšana
‘Cause heaven knows
– “Jo debesis zina
Why I live in despair?
– Kāpēc es dzīvoju izmisumā?
‘Cause while awake or dreaming
– ‘Cēlonis nomodā vai sapņojot
I know she’s never there
– Es zinu, ka viņa nekad nav tur
And all the time I act so brave
– Un visu laiku es rīkojos tik drosmīgi
I’m shaking inside
– Es esmu kratot iekšā
Why does it hurt me so?
– Kāpēc tas mani sāp?
Maybe my love will come back someday
– Varbūt mana mīlestība kādreiz atgriezīsies
Only heaven knows
– Tikai debesis zina
And maybe our hearts will find their way
– Un varbūt mūsu sirdis atradīs savu ceļu
But only heaven knows
– Bet tikai debesis zina
And all I can do is hope and pray
– Un viss, ko es varu darīt, ir cerība un lūgšana
‘Cause heaven knows
– “Jo debesis zina
Heaven knows
– Debesis zina
Heaven knows
– Debesis zina
