videoklips
Lyrics
Mi piel es fina, de porcelana
– Mana āda ir plāna, porcelāns
Rota en la esquina
– Salauzts stūrī
Mi piel es fina, de porcelana
– Mana āda ir plāna, porcelāns
Y de ella emana
– Un no tā izplūst
Luz que ilumina, o ruina divina
– Gaisma, kas apgaismo, vai dievišķa pazudināšana
El placer anestesia mi dolor
– Prieks anestezē manas sāpes
El dolor anestesia mi placer
– Sāpes anestezē mans prieks
Lo que tengo, lo que hago, mi valor
– Kas man ir, ko es daru, mana vērtība
Y el dolor siempre vuelve a aparecer
– Un sāpes vienmēr atgriežas
En ti no creo hasta que te derrames en mi pecho
– Es neticu tev, kamēr Tu neplūsti man krūtīs
Dentro de mi corazón y mi cerebro
– Manā sirdī un smadzenēs
Como un cubata cae mi garganta y se vierte en mi pelo hasta el suelo
– Kā cubata mans kakls krīt, un tas ielej manos matos uz grīdas
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summa nihil, ego summa lux mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summa nihil, ego summa lux mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summa nihil, ego summa lux mundi
Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
– Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
I know you’re scared
– Es zinu, ka tev ir bail
Scared, scared, scared
– Nobijies, nobijies, nobijies
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Know that you fear, fear, fear
– Ziniet, ka jūs baidāties, Bailes, bailes
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Bailes-bailes, bailes, bailes, bailes…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Bailes, bailes, bailes, bailes-bailes, bailes, bailes
Traje algo pa’ que tú te relajes
– Es atvedu kaut ko, lai jūs varētu atpūsties
Aquí tienes este homenaje
– Šeit ir šis veltījums
Soy la diva del tigueraje
– Es esmu tigueraje dīva
Traje algo que te puede dar coraje
– Es atvedu kaut ko tādu, kas var dot jums drosmi
En tu lore falta viaje
– Jūsu mācība nav ceļojums
Pero a ti te sobra equipaje
– Bet jums ir pārāk daudz bagāžas
I know that in a way that you’re scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Es zinu, ka tādā veidā, ka jūs esat nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Scared, scared
– Nobijies, nobijies
Ah, te puedo enamorar, yo te puedo inspirar
– Ah, es varu likt jums iemīlēties, es varu jūs iedvesmot
Te puedo envenenar y te puedo curar
– Es varu Jūs saindēt un es varu jūs izārstēt
Yo te puedo elevar o te puedo humillar
– Es varu pacelt jūs uz augšu, vai es varu pazemot jums
Pa’ bien o para mal
– Labāk vai sliktāk
Transformarte
– Pārveidot jums
美貌なんて 捨ててやる
– 美貌なんて 捨ててやる
君に台無しにされる前に
– 君に台無しにされる前に
ヤバい奴って思うかな
– ヤバい奴って思うかな
持って生まれた才能なの
– 持って生まれた才能なの
私はカオスの女王
– 私はカオスの女王
だって神様が決めたこと
– だって神様が決めたこと
Traje algo pa’ que tú te relajes
– Es atvedu kaut ko, lai jūs varētu atpūsties
Aquí tienes este homenaje
– Šeit ir šis veltījums
Soy la diva del tigueraje
– Es esmu tigueraje dīva
Traje algo que te puede dar coraje
– Es atvedu kaut ko tādu, kas var dot jums drosmi
En tu lore falta viaje
– Jūsu mācība nav ceļojums
Pero a ti te sobra equipaje
– Bet jums ir pārāk daudz bagāžas
So what, you’re scared?
– Tātad, ko jūs nobijies?
Scared, scared, scared
– Nobijies, nobijies, nobijies
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-nobijies, nobijies, nobijies, nobijies
Know that you fear, fear, fear
– Ziniet, ka jūs baidāties, Bailes, bailes
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Bailes-bailes, bailes, bailes, bailes…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Bailes, bailes, bailes, bailes-bailes, bailes, bailes
