Horonan-Tsary
Tononkira
Everybody dies, surprise, surprise
– Maty ny rehetra, gaga, gaga
We tell each other lies, sometimes, we try
– Mifampiresaka lainga isika, indraindray, manandrana
To make it feel like we might be right
– Mba hahatsapantsika fa mety ho marina isika
We might not be alone
– Mety tsy ho irery isika
Be alone
– Aoka ianao ho irery
“Everybody dies”, that’s what they say
– “Maty daholo ny olona”, izany no lazainy
And maybe in a couple hundred years
– Ary angamba ao anatin’ny zato taona
They’ll find another way
– Hahita fomba hafa izy ireo
I just wonder why you’d wanna stay
– Manontany tena fotsiny aho hoe nahoana ianao no te hijanona
If everybody goes
– Raha mandeha ny rehetra
You’d still be alone
– Mbola irery ianao
I don’t wanna cry, some days I do
– Tsy te hitomany aho, andro vitsivitsy izay
But not about you
– Fa tsy momba anao
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– Betsaka fotsiny ny mieritreritra an’izao tontolo izao nahazatra ahy
The one I can’t get back
– Ilay tsy azoko averina
At least not for a while
– Farafaharatsiny tsy mandritra ny fotoana kelikely
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Azoko antoka fa manana fahaizana mahita ny fiainana toy ny zaza aho
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Tsy fahadisoako izany, tsy diso ny manontany tena hoe nahoana
Everybody dies
– Maty daholo ny olona
And when will I?
– Ary rahoviana aho?
You oughta know
– Tokony ho fantatrao
That even when it’s time
– Izany na dia tonga aza ny fotoana
You might not wanna go
– Mety tsy te handeha ianao
But it’s okay to cry
– Tsy maninona anefa ny mitomany
And it’s alright to fold
– Ary tsara ny miforitra
But you are not alone
– Fa tsy irery ianao
You are not unknown
– Tsy fantatra ianao
