Black Sabbath – Iron Man Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

I am Iron Man
– Izaho No Iron Man

Has he lost his mind?
– Very saina ve izy?
Can he see, or is he blind?
– Afaka mahita ve izy, sa jamba?
Can he walk at all?
– Afaka mandeha mihitsy ve izy?
Or if he moves, will he fall?
– Sa raha mihetsika izy dia ho lavo?

Is he alive or dead?
– Velona ve izy sa maty?
Has he thoughts within his head?
– Manana eritreritra ao an-dohany ve izy?
We’ll just pass him there
– Handalo azy fotsiny isika
Why should we even care?
– Nahoana isika no tokony hikarakara?


He was turned to steel
– Nivadika ho vy izy
In the great magnetic field
– Ao amin’ny sahan’andriamby lehibe
When he travelled time
– Rehefa nandeha fotoana izy
For the future of mankind
– Ho an’ny hoavin’ny olombelona

Nobody wants him
– Tsy misy maniry azy
He just stares at the world
– Mibanjina an’izao tontolo izao fotsiny izy
Planning his vengeance
– Mikasa ny hamaly faty
That he will soon unfold
– Fa tsy ho ela izy


Now the time is here
– Eto izao ny fotoana
For Iron Man to spread fear
– Ho An’ny Lehilahy Vy hanaparitaka tahotra
Vengeance from the grave
– Valifaty avy any am-pasana
Kills the people he once saved
– Mamono ireo olona novonjeny taloha

Nobody wants him
– Tsy misy maniry azy
They just turn their heads
– Mihodina fotsiny ny lohany
Nobody helps him
– Tsy misy manampy azy
Now he has his revenge
– Ankehitriny dia manana ny valifatiny izy


Heavy bolts of lead
– Bolts mavesatra amin’ny firaka
Fills his victims full of dread
– Feno tahotra ireo niharam boina
Running as fast as they can
– Mihazakazaka haingana araka izay azony atao
Iron Man lives again
– Velona indray i Iron Man

[Instrumental Outro]
– [Fitaovana Hafa]


Black Sabbath

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: