Horonan-Tsary
Tononkira
The world was on fire and no-one could save me but you
– Nirehitra izao tontolo izao ary tsy nisy afaka namonjy ahy afa-tsy ianao
It’s strange what desire will make foolish people do
– Hafahafa ny faniriana hahatonga ny olona adala hanao
I’d never dreamed that I’d meet somebody like you
– Tsy nanonofy mihitsy aho hoe hihaona amin’ny olona toa anao
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Ary tsy nanonofy mihitsy aho hoe ho very olona tahaka anao
No, I don’t wanna fall in love
– Tsia, tsy te ho raiki-pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
No, I don’t wanna fall in love
– Tsia, tsy te ho raiki-pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
With you
– Miaraka aminao
With you
– Miaraka aminao
What a wicked game to play, to make me feel this way
– Lalao ratsy tokoa ny milalao, mba hahatonga ahy hahatsapa toy izao
What a wicked thing to do, to let me dream of you
– Inona no zavatra ratsy tokony hatao, avelao aho hanonofy anao
What a wicked thing to say, you never felt this way
– Inona no zavatra ratsy holazaina, tsy nahatsapa toy izao mihitsy ianao
What a wicked thing to do, to make me dream of you
– Inona no zavatra ratsy tokony hatao, mba hahatonga ahy hanonofy anao
And I don’t wanna fall in love
– Ary tsy te ho raiki pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
No, I don’t wanna fall in love
– Tsia, tsy te ho raiki-pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
With you
– Miaraka aminao
The world was on fire, no one could save me but you
– Nirehitra izao tontolo izao, tsy nisy nahavonjy ahy afa-tsy ianao
It’s strange what desire will make foolish people do
– Hafahafa ny faniriana hahatonga ny olona adala hanao
I’d never dreamed that I’d love somebody like you
– Tsy nanonofy mihitsy aho hoe ho tia olona tahaka anao
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Ary tsy nanonofy mihitsy aho hoe ho very olona tahaka anao
No, I don’t wanna fall in love
– Tsia, tsy te ho raiki-pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
No, I don’t wanna fall in love
– Tsia, tsy te ho raiki-pitia aho
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
With you
– Miaraka aminao
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
With you
– Miaraka aminao
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
No, I…
– Tsia, I…
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
(This world is only gonna break your heart)
– (Ity tontolo ity dia handrava ny fonao fotsiny)
Nobody loves no one
– Tsy misy olona tsy tia olona
