Horonan-Tsary
Tononkira
Pretty little baby (Yah, yah)
– Zaza kely tsara tarehy (Yah, yah)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Zaza kely tsara tarehy (Yah, yah)
Pretty little baby, you say that maybe
– Zaza kely tsara tarehy, hoy ianao fa angamba
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Hieritreritra ahy ianao, ary hiezaka ny ho tia ahy
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Zaza kely tsara tarehy, manantena aho fa hanao izany ianao
You can ask the flowers, I sit for hours
– Azonao atao ny manontany ny voninkazo, mipetraka mandritra ny ora maro aho
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Milaza ny vorona manga rehetra, ny vorona bill sy coo
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Zaza kely tsara tarehy, tena tia anao aho
Now is just the time, while both of us are young
– Fotoana izao, raha mbola tanora isika roa
Puppy love must have its day
– Ny fitiavana Puppy dia tsy maintsy manana ny androny
Don’t you know it’s much more fun to love
– Tsy fantatrao fa mahafinaritra kokoa ny mitia
While the heart is young and gay?
– Raha mbola tanora sy pelaka ny fo?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Hihaona amiko amin’ny fiara hop na amin’ny fivarotana pop
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Hihaona amiko amin’ny hazavan’ny volana na amin’ny antoandro
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Zaza kely tsara tarehy, tena tia anao aho
Now is just the time, while both of us are young
– Fotoana izao, raha mbola tanora isika roa
Puppy love must have its day
– Ny fitiavana Puppy dia tsy maintsy manana ny androny
Don’t you know it’s much more fun to love
– Tsy fantatrao fa mahafinaritra kokoa ny mitia
While the heart is young and gay?
– Raha mbola tanora sy pelaka ny fo?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Hihaona amiko amin’ny fiara hop na amin’ny fivarotana pop
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Hihaona amiko amin’ny hazavan’ny volana na amin’ny antoandro
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Zaza kely tsara tarehy, tena tia anao aho
Pretty little baby
– Zaza kely tsara tarehy
I said pretty little baby
– Hoy aho hoe zaza kely tsara tarehy
Oh, now, pretty little baby
– Oh, ankehitriny, zazakely kely tsara tarehy
