Horonan-Tsary
Tononkira
(Baby, baby, baby, baby)
– (Zazakely, zazakely, zazakely, zazakely)
Yes, I did dance with your mother
– Eny, nandihy niaraka tamin’ny reninao aho
‘Fore I knew her name
– ‘Fantatro ny anarany
I swore I knew her name before I did
– Nianiana aho fa fantatro ny anarany talohan’ny nanaovako izany
Had a laugh with your mother
– Nihomehy niaraka tamin’ny reninao
Went on our first date
– Nandeha tamin’ny daty voalohany
I said, “I’m glad you came”
– Hoy aho hoe: “faly aho fa tonga ianao”
She said, “I feel the same”
– Hoy izy: “mitovy ny fahatsapako”
So, how about that now?
– Ka ahoana izao?
Baby (Baby)
– Zazakely (Zazakely)
What a beautiful thing (Ooh)
– Inona no zavatra tsara tarehy (Ooh)
I said, “Baby” (Baby)
– Hoy aho hoe: “Baby” (Zazakely)
“What a beautiful thing” (Ooh)
– “Zavatra tsara tarehy” (Ooh)
I got wild with your mother
– Niaraka tamin’ny reninao aho
Ended on the bed
– Nifarana teo am pandriana
She said, “Kiss me on the neck”
– Hoy izy: “Manoroka ahy amin’ny hatoka”
So I kiss her neck
– Ka manoroka ny tendany aho
Took a really long time with your mother
– Naharitra ela be niaraka tamin’ny reninao
You had bigger plans
– Nanana drafitra lehibe kokoa ianao
Said that I’m half a man
– Nilaza fa antsasaky ny lehilahy aho
And darling, I can’t
– Ary ry malala, tsy afaka aho
Or maybe I can, how could you know?
– Na angamba azoko atao, ahoana no ahafantaranao?
Baby (Baby)
– Zazakely (Zazakely)
That’s a beautiful thing (Ooh)
– Zavatra mahafinaritra izany (Ooh)
How could you know, baby?
– Ahoana no ahafantaranao, ry zazakely?
What a beautiful thing (Ooh)
– Inona no zavatra tsara tarehy (Ooh)
So I touch your belly
– Ka mikasika ny kibonao aho
About a million times
– In-tapitrisa eo ho eo
How long until you land?
– Mandra-pahoviana ianao no hipetraka?
So I waited for you, baby
– Ka niandry anao aho, ry zazakely
Went to cherish your mother
– Nandeha nankamamy ny reninao
Then the doctor came
– Dia tonga ny dokotera
Said the doctor came
– Hoy ny dokotera tonga
And I said, “Hey, Doc”
– Ary hoy aho hoe: “Hey, Doc”
Tried to laugh with my baby
– Niezaka nihomehy niaraka tamin’ny zanako
But you made that face
– Fa nanao izany tarehy izany ianao
I said, “If I could take your pain
– Hoy aho hoe: “raha afaka mandray ny fanaintainanao aho
You know I would, you know I would”
– Fantatrao fa hanao izany aho, fantatrao fa hanao izany aho”
Here comes the baby (Baby)
– Indro ny zaza (Zazakely)
That’s a beautiful thing (Ooh)
– Zavatra mahafinaritra izany (Ooh)
Said what about baby?
– Ahoana ny momba ny zaza?
That’s a beautiful thing (Ooh)
– Zavatra mahafinaritra izany (Ooh)
Said what about baby?
– Ahoana ny momba ny zaza?
That’s a pretty good name
– Anarana tsara izany
Said what about baby?
– Ahoana ny momba ny zaza?
That’s a pretty good name
– Anarana tsara izany
And here comes your baby
– Ary tonga ny zanakao
