Home / MG / Dua Lipa – Dance The Night Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Dua Lipa – Dance The Night Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

Baby, you can find me under the lights
– Ry zazakely, afaka mahita ahy eo ambanin’ny jiro ianao
Diamonds under my eyes
– Diamondra eo ambanin’ny masoko
Turn the rhythm up, don’t you wanna just come along for the ride?
– Atsangano ny gadona, tsy te hiaraka amin’ny dia fotsiny ve ianao?
Ooh, my outfit so tight, you can see my heartbeat tonight
– Ooh, tery loatra ny akanjoko, hitanao ny fitempon’ny foko anio alina
I can take the heat, baby, best believe that’s the moment I shine
– Azoko atao ny mandray ny hafanana, zazakely, mino tsara indrindra fa izao no fotoana hamirapiratako

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– ‘Satria mihozongozona ny tantaram-pitiavana rehetra ary miondrika, aza manome tsiny
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Rehefa tonga ny alina, tsy manao ranomaso aho, ry zazakely, tsy misy vintana
I could dance, I could dance, I could dance
– Afaka nandihy aho, afaka nandihy, afaka nandihy

Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mety ho may ny foko, saingy tsy ho hitanao eo amin’ny tavako izany
Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mbola hitandrina ny fety aho, fa tsy ny volo iray tsy ho eo amin’ny toerany

Lately I’ve been moving close to the edge
– Vao haingana aho no nanakaiky ny sisiny
I’ll still be lookin’ my best
– Mbola hijery ny tsara indrindra aho
I stay on the beat, you can count on me, I ain’t missin’ no steps
– Mijanona eo amin’ny gadona aho, afaka miantehitra amiko ianao, tsy diso aho tsy misy dingana

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– ‘Satria mihozongozona ny tantaram-pitiavana rehetra ary miondrika, aza manome tsiny
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Rehefa tonga ny alina, tsy manao ranomaso aho, ry zazakely, tsy misy vintana
I could dance, I could dance, I could dance
– Afaka nandihy aho, afaka nandihy, afaka nandihy

Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mety ho may ny foko, saingy tsy ho hitanao eo amin’ny tavako izany
Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mbola hitandrina ny fety aho, fa tsy ny volo iray tsy ho eo amin’ny toerany

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Rehefa vaky ny foko (tsy hitany mihitsy, tsy hitany mihitsy)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Rehefa mihozongozona ny tontoloko (mahatsiaro ho velona aho, mahatsiaro ho velona)
I don’t play it safe
– Tsy milalao azy io aho
Don’t you know about me?
– Tsy fantatrao ve ny momba ahy?
I could dance, I could dance, I could dance
– Afaka nandihy aho, afaka nandihy, afaka nandihy

Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– Na dia mikoriana toy ny diamondra eo amin’ny tavako aza ny ranomaso
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– Mbola hitandrina ny fety aho, fa tsy volo iray tsy amin’ny toerany (eny, azoko atao)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– Na dia mikoriana toy ny diamondra eo amin’ny tavako aza ny ranomaso (eny, azoko atao, eny, azoko atao)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Mbola hitandrina ny fety aho, fa tsy ny volo iray tsy ho eo amin’ny toerany

Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mety ho may ny foko, saingy tsy ho hitanao eo amin’ny tavako izany
Watch me dance
– Jereo aho mandihy
Dance the night away
– Mandihy ny alina
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mbola hitandrina ny fety aho, fa tsy ny volo iray tsy ho eo amin’ny toerany

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Rehefa vaky ny foko (tsy hitany mihitsy, tsy hitany mihitsy)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Rehefa mihozongozona ny tontoloko (mahatsiaro ho velona aho, mahatsiaro ho velona)
I don’t play it safe
– Tsy milalao azy io aho
Don’t you know about me?
– Tsy fantatrao ve ny momba ahy?
I could dance, I could dance, I could dance
– Afaka nandihy aho, afaka nandihy, afaka nandihy

Dance the night
– Mandihy ny alina


Dua Lipa
Etiketlendi: