Horonan-Tsary
Tononkira
It was just two lovers
– Mpifankatia roa fotsiny izany
Sittin’ in the car, listening to Blonde
– Sittin ‘ ao anaty fiara, mihaino Blonde
Fallin’ for each other
– Fallin’ ho an’ny tsirairay
Pink and orange skies, feelin’ super childish
– Lanitra mavokely sy volomboasary, feelin ‘ super childish
No Donald Glover
– Tsy Misy Donald Glover
Missed call from my mother
– Antso tsy hita avy amin’ny reniko
Like, “Where you at tonight?”
– Toy ny hoe: “Aiza ianao anio alina?”
Got no alibi
– Tsy nahazo alibi
I was all alone with the love of my life
– Irery irery aho tamin’ny fitiavako ny fiainako
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Manana glitter ho an’ny hoditra izy, ny taratra mamirapiratra amin’ny alina
I don’t need no light to see you
– Tsy mila hazavana hahita anao aho
Shine
– Hamirapiratra
It’s your golden hour (oh-ohh)
– Ny ora volamenanao (oh-ohh)
You slow down time
– Miadana ny fotoana
In your golden hour (oh-ohh)
– Amin’ny ora volamena (oh-ohh)
We were just two lovers
– Mpifankatia roa fotsiny izahay
Feet up on the dash, drivin’ nowhere fast
– Tongotra miakatra amin’ny dash, drivin ‘ nowhere fast
Burnin’ through the summer
– Burnin ‘ mandritra ny fahavaratra
Radio on blast, make the moment last
– Radio amin’ny fipoahana, ataovy farany ny fotoana
She got solar power
– Nahazo herin’ny masoandro izy
Minutes feel like hours
– Mahatsiaro ho ora ny minitra
She knew she was the baddest
– Fantany fa izy no ratsy indrindra
Can you even imagine
– Azonao an tsaina ve izany
Fallin’ like I did for the love of my life?
– Fallin ‘ toy ny nataoko noho ny fitiavako ny fiainako?
She’s got glow on her face, a glorious look in her eyes
– Mamirapiratra eo amin’ny tarehiny izy, fijery be voninahitra eo amin’ny masony
My angel of light
– Anjelin’ny mazava
I was all alone with the love of my life
– Irery irery aho tamin’ny fitiavako ny fiainako
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Manana glitter ho an’ny hoditra izy, ny taratra mamirapiratra amin’ny alina
I don’t need no light to see you
– Tsy mila hazavana hahita anao aho
Shine
– Hamirapiratra
It’s your golden hour (oh-ohh)
– Ny ora volamenanao (oh-ohh)
You slow down time
– Miadana ny fotoana
In your golden hour (oh-ohh)
– Amin’ny ora volamena (oh-ohh)
