Horonan-Tsary
Tononkira
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– Dam, iza no nahalala fa ho mafy be ny fitsaboana mangina?
I feel the tension even though you’re not around
– Tsapako ny fihenjanana na dia tsy eo aza ianao
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– Indray alina dia voafafa ny andro rehetra nandaniako ny fananganana anao
Damn, give anything for you to pick up when I call
– Damn, omeo zavatra ho anao haka rehefa miantso aho
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– Sarotra ny manatratra azy, toy ny hoe miresaka amin’ny rindrina aho
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– Ary fantatro fa izaho no tompon’andraikitra, nilalao teo amin’ny tavanao aho, kely loatra, tara loatra
But, baby, I want you
– Fa, ry zazakely, tiako ianao
I’m focused, it’s overdue
– Mifantoka aho, efa tara
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– Aza atsipy eo am-baravarankely (aza ariana), eo am-baravarankely
The late nights, the half truths
– Ny alina, ny antsasaky ny fahamarinana
I was reckless, let me prove to you
– Tsy niraharaha aho, avelao aho hanaporofo aminao
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– Hanipy azy ireo eo am-baravarankely aho (aza ariana), eo am-baravarankely
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– Fantatro fa fohy loatra aho (Fohy) avy amin’ny zavatra ilainao (Ilaina)
And my apologies, you won’t receive it, no
– Ary ny fialantsiny, tsy handray izany ianao, tsia
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– Hatramin’ny nandaozanao ahy dia tsy natory aho
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– ‘Satria efa tao anatin’ny fihetseham-poko aho, oh
Even my mama been asking me ’bout you
– Na ny reniko aza nanontany ahy hoe ‘ bout you
I heard your mama been asking about me too
– Reko fa nanontany momba ahy koa ny reninao
But I know I’m to blame
– Fa fantatro fa izaho no tompon’andraikitra
I played in your face, too little, too late, but
– Nilalao teo amin’ny tavanao aho, kely loatra, tara loatra, fa
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– Fa, zazakely (Zazakely), tiako ianao (tiako ianao)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– Mifantoka aho (Zazakely, mifantoka aho), efa tara izany
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– Aza atsipy eo am-baravarankely (aza atsipy eo am-baravarankely, zazakely), eo am-baravarankely
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– Ny alina (Alina), ny antsasaky ny fahamarinana(antsasaky ny fahamarinana)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– Tsy niraharaha aho (tsy niraharaha aho), avelao aho hanaporofo aminao
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– Hanipy azy ireo eo am-baravarankely aho (hanipy azy ireo eo am-baravarankely aho, zazakely, zazakely; aza atsipy any ivelany), eo am-baravarankely
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– Fantatro fa ny fahatokisana no hany zavatra nanakana anay (miala tsiny aho, miala tsiny, eny, eny; Eny, eny)
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– Ankehitriny dia mila zavatra matanjaka kokoa noho ny fitiavana aho (mba hahazoana anao, hahazo anao, hamerina anao; Oh-oh)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (Nandany fotoana aho) niaiky aho fa (nandainga aho), manenina aho fa
I promise that I put that on my life
– Mampanantena aho fa hametraka izany eo amin’ny fiainako
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (Miloka aho) Oh (tena miloka aho)
All I need is one more chance
– Ny hany ilaiko dia vintana iray hafa
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Zazakely (Zazakely), tiako ianao (tiako ianao)
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– Mifantoka aho (mifantoka aho, oh), efa tara izany
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– Aza atsipy eo am-baravarankely, eo am-baravarankely (aza atsipy eo am-baravarankely, zazakely,zazakely, eny)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– Ny alina, ny antsasaky ny fahamarinana (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
– Tsy niraharaha aho, avelao aho hanaporofo aminao
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– Hanipy azy eo am-baravarankely aho, eo am-baravarankely (Zazakely, Aza ariana, oh)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Zazakely (Zazakely), tiako ianao (tiako ianao)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– Mifantoka aho (Woah), efa tara izany
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– Aza atsipy eo am-baravarankely, eo am-baravarankely (aza atsipy eo am-baravarankely, zazakely, zazakely, zazakely, zazakely)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– Ny alina, ny antsasaky ny fahamarinana (‘Mandra-pahatongako tsy afaka mihira intsony)
I was reckless, let me prove to you
– Tsy niraharaha aho, avelao aho hanaporofo aminao
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– Hanipy azy ireo eo am-baravarankely aho, eo am-baravarankely (Atsipazo eo am-baravarankely, zazakely, zazakely, zazakely)
