Horonan-Tsary
Tononkira
Y’all are ready? The original sounds, you know
– Vonona daholo ianareo? Ny feo tany am – boalohany, fantatrao
Ayy, mister
– Ayy, andriamatoa
Get ready now for a nicer night, real life
– Miomàna izao amin’ny alina mahafinaritra kokoa, tena fiainana
I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Tsy te hiaraka amin’olon-kafa aho, fantatro fa izay ihany no tianao hatao
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Tena manolo-tena aho ka ho very ny tenako satria tsy te ho very ianao, ianao, ianao
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Nanova ny sata mifehy ny fifindra-monina ho anao aho mba hitondranao ahy toy ny olon-tsy fantatra
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Nahoana aho no mahatsapa ho toy ny tsy fahombiazana toy izany? Ny fiainana miaraka aminao dia toa tsara amin’ny taratasy (tiako ianao)
I’ve been trying to be open
– Niezaka ny hisokatra aho
I just want to meet your needs
– Te hamaly ny filanao fotsiny aho
And for some reason I revert to people pleasing
– Ary noho ny antony sasany dia miverina amin’ny olona mahafinaritra aho
I’ll be your nonmonogamummy
– Izaho no ho nonmonogamummy anao
I’m just trying to be open
– Miezaka ny hisokatra fotsiny aho
We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Raiki-pitia izahay, nianjera tamin’ny tongotro aho, izaho no saka nahazo ny crème
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Nanorina lapa teo amin’ny arabe tonga lafatra izahay, tena nivarotra ahy tamin’ny nofy ianao
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Ary izao aho mijery Ny Tinder-ko, tsara, angamba Mihantona kokoa aho
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Te hitondra ahy hisakafo hariva izy, manantena fa tsara kokoa noho ny sariny izy (tiako ianao)
I’ve been trying to be open
– Niezaka ny hisokatra aho
I just want to meet your needs
– Te hamaly ny filanao fotsiny aho
And for some reason I revert to people pleasing
– Ary noho ny antony sasany dia miverina amin’ny olona mahafinaritra aho
I’ll be your nonmonogamummy
– Izaho no ho nonmonogamummy anao
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Miezaka ny hisokatra fotsiny aho (Bombaclat)
Hearts get broken
– Tapaka ny fo
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Mijery ny mason’i inna mi izy ary miteny hoe: “Tsy manana fihetseham-po ianao” (Misokatra)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Manontany ahy izy hoe ‘ bout di teny inona no nolazaina
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Toy ny famantarana ve izy sa fampiroboroboana fotsiny? (Miezaka misokatra fotsiny)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Fantatrao seh man sambo lehibe rehefa deh ao amin’ny ranomasimbe
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Fantatrao fa tsy nuh brag na no boastin’, izahay coastin ‘ (Misokatra)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Satria niezaka ny hisokatra izahay, mijery ny masonao aho, milaza ianao fa tapaka ny fonao (Misokatra)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Mi lazao aminao fa voafidy ianao ary lazainao amiko fa mihamangatsiaka Ny fonao (miezaka misokatra Fotsiny)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Ny dem rehetra dia miresaka ’bout, ny dem rehetra dia gwaan, ny dem rehetra dia miresaka’ bout, ny dem rehetra dia gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Ny rehetra dia miresaka ’bout, ny rehetra dia gwaan, ny rehetra dia miresaka’ bout, Deh pon di (Misokatra)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Ny dem rehetra dia miresaka ’bout, ny dem rehetra dia gwaan, ny dem rehetra dia miresaka’ bout, ny dem rehetra dia gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Ny rehetra dia miresaka ’bout, ny rehetra dia gwaan, ny rehetra dia miresaka’ bout, deh run di
