Horonan-Tsary
Tononkira
I had a dream that I’d always been yours (Mm-mm)
– Nanonofy aho fa anao foana (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mihazakazaka ny soavaly metaly
But I’m chasing fast till I get on top
– Fa manenjika haingana aho mandra pahatongako eo an tampony
I’m the one he can’t break off
– Izaho no tsy azony tapahina
I been dreaming of you
– Nanonofy anao aho
I been wishing that it’s true
– Naniry aho fa marina izany
That you were made for me
– Natao ho ahy ianao
I been wishing on a star
– Naniry ny kintana aho
I been wondering where you are
– Nanontany tena aho hoe aiza ianao
To keep you close to me
– Mba hitazomana anao ho akaiky ahy
I’ve been waiting for love, for your love so long
– Efa ela aho no niandry ny fitiavana, ny fitiavanao
But I’m gonna be ready, gonna sing my song (Mm-mm)
– Fa ho vonona aho, hihira ny hirako (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mihazakazaka ny soavaly metaly
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Fa manenjika azy haingana aho mandra-pahatongako eo ambony (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mandra-pialan’ny fibaikoany (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Satria mihetsika mafy izy, nefa tiany ho malefaka
Know he’s scared of love, but all bets are off (Mm)
– Fantaro fa matahotra ny fitiavana izy, fa ny filokana rehetra dia miala (Mm)
I’m the one he can’t break off
– Izaho no tsy azony tapahina
I feel like I been the fool
– Mahatsiaro ho adala aho
I been thinking, “What’s the use?”
– Nieritreritra aho hoe: “inona no fampiasana?”
‘Cause you don’t feel a thing
– ‘Satria tsy mahatsapa zavatra ianao
No, my baby don’t want, no, he don’t want love
– Tsia, tsy mila ny zanako, tsia, tsy mila fitiavana izy
‘Cause he’d rather be alone than have to open up (Mm-mm)
– Satria aleony irery toy izay tsy maintsy misokatra (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mihazakazaka ny soavaly metaly
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Fa manenjika azy haingana aho mandra-pahatongako eo ambony (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mandra-pialan’ny fibaikoany (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Satria mihetsika mafy izy, nefa tiany ho malefaka
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Fantaro fa matahotra ny fitiavana izy, saingy tsy mandeha ny filokana rehetra
I’m the one he can’t break off
– Izaho no tsy azony tapahina
Ever since I was young, love had me confused
– Hatramin’ny fahazazako dia nampisavoritaka ahy ny fitiavana
And now I realise that I’ve been a fool
– Ary ankehitriny dia tsapako fa adala aho
You know that I’d always stay, but you just keep running away
– Fantatrao fa hijanona foana aho, fa mandositra fotsiny ianao
Now I see that you don’t, don’t wanna be saved
– Hitako izao fa tsy ianao, tsy te ho voavonjy
My metallic stallion races off
– Mihazakazaka ny soavaly metaly
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Fa manenjika azy haingana aho mandra-pahatongako eo ambony (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mandra-pialan’ny fibaikoany (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Satria mihetsika mafy izy, nefa tiany ho malefaka
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Fantaro fa matahotra ny fitiavana izy, saingy tsy mandeha ny filokana rehetra
I’m the one he can’t break off
– Izaho no tsy azony tapahina
