Horonan-Tsary
Tononkira
I want you by my side
– Tiako ianao eo anilako
So that I never feel alone again
– Mba tsy hahatsiaro ho irery intsony aho
They’ve always been so kind
– Tsara fanahy foana izy ireo
But now they’ve brought you away from me
– Fa ankehitriny dia nentin’izy ireo niala tamiko ianao
I hope they didn’t get your mind
– Manantena aho fa tsy tonga ao an tsainao izy ireo
Your heart is too strong anyway
– Mahery loatra ny fonao
We need to fetch back the time
– Mila mamerina ny fotoana isika
They have stolen from us
– Nangalatra taminay izy ireo
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
Coldest winter for me
– Ririnina mangatsiaka indrindra ho ahy
No sun is shining anymore
– Tsy misy masoandro mamirapiratra intsony
The only thing I feel is pain
– Ny hany zavatra tsapako dia ny fanaintainana
Caused by absence of you
– Vokatry ny tsy fisianao
Suspense controlling my mind
– Mampiahiahy mifehy ny saiko
I cannot find the way out of here
– Tsy hitako ny lalana hivoahana eto
I want you by my side
– Tiako ianao eo anilako
So that I never feel alone again
– Mba tsy hahatsiaro ho irery intsony aho
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
And I want you
– Ary tiako ianao
We can bring it on the floor
– Azontsika atao ny mitondra azy amin’ny tany
You’ve never danced like this before
– Mbola tsy nandihy toy izao mihitsy ianao taloha
We don’t talk about it
– Tsy miresaka momba izany izahay
Dancin’ on, doin’ the boogie all night long
– Mandihy, manao ny boogie mandritra ny alina
Stoned in paradise
– Notoraham bato tao amin’ny paradisa
Shouldn’t talk about it
– Tsy tokony hiresaka momba izany
Shouldn’t talk about it…
– Tsy tokony hiresaka momba izany…
