Horonan-Tsary
Tononkira
All in a haze
– Ao anaty zavona daholo
There’s a life underneath
– Misy fiainana ao ambany
Do you like what you’ve seen?
– Tianao ve izay hitanao?
Do you like what you’ve seen?
– Tianao ve izay hitanao?
Do you like? Do you like?
– Tianao ve? Tianao ve?
Do you like what you’ve seen?
– Tianao ve izay hitanao?
Of forever (Forever, forever)
– Mandrakizay (mandrakizay, mandrakizay)
Forgone, I see the child that she once was
– Forgone, hitako ilay zaza izay nisy azy taloha
Holding me tight like her teddy bear
– Mihazona ahy mafy toy ny orsa teddy
I’m still a child in the same vein
– Mbola zaza ao anatin’ny lalan drà iray ihany aho
And all I can do is remain
– Ary ny hany azoko atao dia ny mijanona
Forgone, you’re the conclusion of everyone
– Tsy misy intsony, ianao no famaranana ny rehetra
Let me down slowly and easy
– Avelao aho hidina miadana sy mora
There is a reason they leave me
– Misy antony handaozany ahy
And you are the one that remains
– Ary ianao no sisa tavela
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all (Through it all, through it all)
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany (Amin’ny alalan’izany rehetra izany, amin’ny alalan’izany rehetra izany)
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
You are the one that remains
– Ianao no sisa tavela
Oh, oh, oh, all along
– Oh, oh, oh, hatrizay
Tucking me in
– Mampiditra ahy ao
A blanket of fog
– Bodofotsy misy zavona
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Tripping me up
– Manitsaka ahy
And breaking the fall
– Ary manapaka ny fahalavoana
Forgone, you’re the conclusion to everyone
– Tsy misy intsony, ianao no fehin-kevitra ho an’ny rehetra
Holding the child that I once was
– Mitazona ilay zaza izay nisy ahy taloha
Calling us both by the same name
– Miantso anay roa amin’ny anarana mitovy
And all I can do is remain
– Ary ny hany azoko atao dia ny mijanona
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
You are the one that remains
– Ianao no sisa tavela
Oh, where is your spirit in them?
– Aiza ny fanahinao ao aminy?
Where will it land in the end?
– Aiza no hipetrahany amin’ny farany?
I can’t forgive how they hurt you
– Tsy afaka mamela ny fomba nandratra anao aho
I wouldn’t hurt you again
– Tsy handratra anao intsony aho
Holding you tight like a bear
– Mihazona anao mafy toy ny bera
But I was the only one there
– Fa izaho irery no tao
And I can’t return as the same
– Ary tsy afaka miverina toy izany koa aho
All I can do is re—
– Ny hany azoko atao dia re—
You are the one that remains
– Ianao no sisa tavela
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
Through it all
– Amin’ny alalan’izany rehetra izany
