Horonan-Tsary
Tononkira
I tried to hide but something broke
– Niezaka nanafina aho fa nisy zavatra tapaka
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Niezaka nihira aho, tsy nahatratra ny naoty
The words kept catching in my throat
– Tsy nitsahatra nisambotra ny tendako ireo teny ireo
I tried to smile, I was suffocating though
– Niezaka nitsiky aho, nefa sempotra
But here with you, I can finally breathe
– Fa eto aminao, afaka miaina ihany aho amin’ny farany
You say you’re no good, but you’re good for me
– Milaza ianao fa tsy tsara, fa tsara ho ahy ianao
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Manantena ny hiova aho, fantatro izao fa afaka miova isika
But I won’t if you’re not by my side
– Saingy tsy hanao izany aho raha tsy eo anilako ianao
Why does it feel right every time I let you in?
– Nahoana no mahatsiaro ho marina izany isaky ny avelako hiditra ianao?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Fa maninona no tsapako fa afaka milaza zavatra aminao aho?
All the secrets that keep me in chains and
– Ny tsiambaratelo rehetra izay mitazona ahy amin’ny gadra sy
All the damage that might make me dangerous
– Ny fahasimbana rehetra mety hampidi-doza ahy
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Manana lafiny maizina ianao, eritrereto fa tsy ianao irery
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Ahoana raha samy nanandrana niady tamin’ny zavatra ialantsika isika?
We can’t fix it if we never face it
– Tsy afaka manamboatra izany isika raha tsy miatrika izany mihitsy
What if we find a way to escape it?
– Ahoana raha mahita fomba handosirana azy isika?
We could be free
– Afaka ny ho afaka isika
Free
– Maimaimpoana
We can’t fix it if we never face it
– Tsy afaka manamboatra izany isika raha tsy miatrika izany mihitsy
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Aoka ny lasa ho lasa ‘ mandra-pahatongan’ny tsy misy lanjany
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Ooh, mandeha ny fotoana, ary very ny fomba fijeriko
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Eny, maharary fotsiny ny fanantenana, ka hadinoko fotsiny izany
But you’re breaking through all the dark in me
– Fa mamaky ny maizina rehetra ato anatiko ianao
When I thought that nobody could
– Rehefa nieritreritra aho fa tsy misy afaka
And you’re waking up all these parts of me
– Ary mifoha amin’ireo faritra rehetra amiko ireo ianao
That I thought were buried for good
– Izay noheveriko fa nalevina ho tsara
Between imposter and this monster
– Eo anelanelan’ny mpisandoka sy ity biby goavam-be ity
I been lost inside my head
– Very tao an dohako aho
Ain’t no choice when all these voices
– Tsy misy safidy raha ireo feo rehetra ireo
Keep me pointing towards no end
– Tohizo aho manondro tsy misy farany
It’s just easy when I’m with you
– Mora fotsiny izany rehefa miaraka aminao aho
No one sees me the way you do
– Tsy misy mahita ahy tahaka ny ataonao
I don’t trust it, but I want to
– Tsy matoky azy aho, fa tiako
I keep coming back to
– Miverina hatrany aho
Why does it feel right every time I let you in?
– Nahoana no mahatsiaro ho marina izany isaky ny avelako hiditra ianao?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Fa maninona no tsapako fa afaka milaza zavatra aminao aho?
We can’t fix it if we never face it
– Tsy afaka manamboatra izany isika raha tsy miatrika izany mihitsy
What if we find a way to escape it?
– Ahoana raha mahita fomba handosirana azy isika?
We could be free
– Afaka ny ho afaka isika
Free
– Maimaimpoana
We can’t fix it if we never face it
– Tsy afaka manamboatra izany isika raha tsy miatrika izany mihitsy
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Aoka ny lasa ho lasa ‘ mandra-pahatongan’ny tsy misy lanjany
Oh, so take my hand, it’s open
– Oh, ka raiso ny tanako, misokatra izany
Free, free
– Maimaim-poana, maimaim-poana
What if we heal what’s broken?
– Ahoana raha manasitrana izay tapaka isika?
Free, free
– Maimaim-poana, maimaim-poana
I tried to hide, but something broke
– Niezaka nanafina aho, saingy nisy zavatra tapaka
I couldn’t sing, but you give me hope
– Tsy afaka nihira aho, fa manome fanantenana ahy ianao
We can’t fix it if we never face it
– Tsy afaka manamboatra izany isika raha tsy miatrika izany mihitsy
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Aoka ny lasa ho lasa ‘ mandra-pahatongan’ny tsy misy lanjany
