Teya Dora – Džanum Bosniaka Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

Niko neće džanum
– Tsy misy te Ho Jan
Ni za živu glavu
– Tsy ho fivelomana
Da mi leči ranu
– Mba hanasitranana ny ratrako
Niko neće džanum
– Tsy misy te Ho Jan

Dok tone veče, vraćam isti san
– Rehefa milentika ny hariva dia averiko ilay nofy mitovy
Preda mnom svetac drži crni lan
– Eo anoloako ny Olo Masina dia mitazona rongony mainty
U more, sure boje, zove me taj glas
– Any an-dranomasina, mazava ho azy, io feo io dia miantso ahy
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Tsy manana vintana aho (tsy manana vintana aho)

Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Tsy misy te handratra ahy, tsy misy te handratra ahy
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Mba hahatonga azy hitomany, hanome azy
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Tsy misy te handratra ahy, tsy misy te handratra ahy
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Eo amin’ny ondana, tsy misy fiadanana, manonofy ratsy aho

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Tsy hatramin’ny faran’izao tontolo izao
Sudbina je moja kleta
– Ny lahatra no ozoko
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Tsy manana trano ity fanahy ity, tsy manana feo ity fanahy ity
Crne zore svеće gore, moje morе
– Ny labozia Mainty Maraina, ny ranomasiko

Moje more, moje more
– Ny ranomasiko, ny ranomasiko
Moje more, moje more
– Ny ranomasiko, ny ranomasiko
Moje more, moje more
– Ny ranomasiko, ny ranomasiko
Moje more, moje more
– Ny ranomasiko, ny ranomasiko

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Tsy hatramin’ny faran’izao tontolo izao
Sudbina je moja kleta
– Ny lahatra no ozoko
Moje more, moje more
– Ny ranomasiko, ny ranomasiko
Moje more
– Ny ranomasiko

Niko neće džanum
– Tsy misy te Ho Jan
Ni za živu glavu
– Tsy ho fivelomana
Da mi leči ranu
– Mba hanasitranana ny ratrako
Niko neće džanum
– Tsy misy te Ho Jan


Teya Dora

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: