Horonan-Tsary
Tononkira
Perdón
– Ho famelan-keloka
Es que no sé la razón
– Tsy fantatro fotsiny ny antony
Y metí el corazón
– Ary napetrako tao ny fo
En donde no debía
– Izay tsy tokony hataoko
Oí, la señal de que iba en contra vía
– Reko, ny famantarana fa hanohitra amin’ny alalan’ny
Fui yo
– Izaho no nanao izany
El que se ilusionó
– Ilay nahazo ny fanantenany
Y aunque no funcionó
– Ary na dia tsy nahomby aza izany
Yo te entregué mi vida
– Nomeko anao ny fiainako
No me pidas disculpas, que la culpa es mía
– Aza miala tsiny amiko fa fahadisoako izany
¿Por qué no tengo un corazón así?
– Nahoana aho no tsy manana fo toy izany?
Así como el que te dieron a ti
– Ary koa ilay nomen’izy ireo anao
Porque el que me tocó a mí es frágil
– Satria marefo ilay nikasika ahy
Por eso lo rompiste fácil
– Izany no antony nanapahanao azy mora
Y yo queriendo un corazón así
– Ary te hanana fo toy izany aho
Así como el que te dieron a ti
– Ary koa ilay nomen’izy ireo anao
Porque el que me tocó a mí es frágil
– Satria marefo ilay nikasika ahy
Por eso lo rompiste fácil
– Izany no antony nanapahanao azy mora
Quisiera ser como tú, como tú, sin sentimientos
– Tiako ny ho toa anao, toa anao, tsy misy fihetseham-po
Que no me duela el alma cuando me estés mintiendo
– Aza avela handratra ny fanahiko rehefa mandainga amiko ianao
Quisiera ser como tú y olvidar nuestros momentos
– Enga anie ka ho tahaka anao aho ary hanadino ny fotoanantsika
Pero no soy como tú y aquí sí me estoy muriendo
– Saingy tsy toa anao aho ary eto dia ho faty aho
Ahí te va, chiquitita
– Any ianao, ry kely
Y eso es, Grupo Frontera
– Ary Izay ihany, Vondrona Frontier
Yahrizta y su esencia
– Yahrizta sy ny fotony
¿Por qué no tengo un corazón así?
– Nahoana aho no tsy manana fo toy izany?
Así como el que te dieron a ti
– Ary koa ilay nomen’izy ireo anao
Porque el que me tocó a mí es frágil
– Satria marefo ilay nikasika ahy
Por eso lo rompiste fácil
– Izany no antony nanapahanao azy mora
Y yo queriendo un corazón así
– Ary te hanana fo toy izany aho
Así como el que te dieron a ti
– Ary koa ilay nomen’izy ireo anao
Porque el que me tocó a mí es frágil
– Satria marefo ilay nikasika ahy
Por eso lo rompiste fácil
– Izany no antony nanapahanao azy mora
Quisiera ser como tú, como tú, sin sentimientos
– Tiako ny ho toa anao, toa anao, tsy misy fihetseham-po
Que no me duela el alma cuando me estés mintiendo
– Aza avela handratra ny fanahiko rehefa mandainga amiko ianao
Quisiera ser como tú y olvidar nuestros momentos
– Enga anie ka ho tahaka anao aho ary hanadino ny fotoanantsika
Pero no soy como tú y aquí sí me estoy muriendo
– Saingy tsy toa anao aho ary eto dia ho faty aho
