Horonan-Tsary
Tononkira
If I was to talk about the words
– Raha hiresaka momba ireo teny ireo aho
They would hurt, they would hurt
– Handratra izy ireo, handratra
So if you were to ask about the pain
– Ka raha manontany momba ny fanaintainana ianao
I would lie, I would lie
– Mandainga aho, mandainga
To fix my mind, I need time
– Mba hanitsiana ny saiko dia mila fotoana aho
But it’s running out, it’s running out
– Fa lany, lany
Oh, I know that I can’t live without you
– Fantatro fa tsy afaka miaina tsy misy anao aho
But this world will keep turning if you do
– Fa hitodika hatrany ity tontolo ity raha manao izany ianao
Would you even want me looking like a zombie?
– Tianao ho toy ny zombie ve aho?
Would you even want me, want me, want me?
– Tianao ve aho, maniry ahy, maniry ahy?
We could catch a spaceship to the moon
– Afaka misambotra sambon danitra mankany amin’ny volana isika
But we’d crash, it wouldn’t last
– Saingy nianjera izahay, tsy haharitra izany
Because the world is just a figment of the fools
– Satria izao tontolo izao dia sarin’ny adala fotsiny
A blank stare, they don’t care
– Mibanjina banga, tsy miraharaha izy ireo
So say your prayers, you’re almost there
– Koa lazao ny vavaka ataonao, saika eo ianao
But it’s running out, it’s running out
– Fa lany, lany
Oh, I know that I can’t live without you
– Fantatro fa tsy afaka miaina tsy misy anao aho
But this world will keep turning if you do
– Fa hitodika hatrany ity tontolo ity raha manao izany ianao
Would you even want me looking like a zombie?
– Tianao ho toy ny zombie ve aho?
Would you even want me, want me, want me?
– Tianao ve aho, maniry ahy, maniry ahy?
Would you even want me looking like a zombie?
– Tianao ho toy ny zombie ve aho?
Would you even want me, want me, want me?
– Tianao ve aho, maniry ahy, maniry ahy?
Oh, I don’t know what I’ll turn out to be
– Oh, tsy fantatro izay ho lasa
But you’ll loathe every moment, believe me
– Fa hankahala ny fotoana rehetra ianao, minoa ahy
Would you even want me looking like a zombie?
– Tianao ho toy ny zombie ve aho?
Would you even want me, want me, want me?
– Tianao ve aho, maniry ahy, maniry ahy?
